Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
ORAIN
Gu ma slàn do mo Mhàiri bhòidheacli,
Ge b'e àite 's am bi i chòmhnuidh,
'S e mo dhùrachd-sa 'm fad 's a's beò mi,
Gu'm bi gach sòlas aig Mhàiri bhòidheach.
A Mhàiri bhòidheach, etc.
CADAL CHA'N FHAIGH MI.
Seisd. — Cadal cha'n fhaigh mì,
Cadal cha'n fhaigh mise;
Cadal cha'n fhaigh mì
'Cuinihneachadh air d'fhuran.
Tàmh cha d' fhuair mi 'n raou',
Cha'n fhaigh mi nochd na h-urad;
'Cuimhneachadh mar bhà
Sinn 'an tigh bàn nan uinneag.
Bha mi air an fhèill,
Bha na ceudan mar rium;
Bha mo leannan ann,
'S gann gu'n d' rinn e m'fharraid.
Thuirt an duine 'n dè:
"Na'n trèigeadh tu do ghealladh,
Ghleidhinn dhuit fear-maoin
Le chrodh-laoigh air ghleannaibh.'
Ged gheabhainn-se fear-maoin,
Le 'chrodh-laoigh air ghleannaibh,
B' annsa leam an t-òigeii-
As a chòta-cheannaich.
Gu ma slàn do mo Mhàiri bhòidheacli,
Ge b'e àite 's am bi i chòmhnuidh,
'S e mo dhùrachd-sa 'm fad 's a's beò mi,
Gu'm bi gach sòlas aig Mhàiri bhòidheach.
A Mhàiri bhòidheach, etc.
CADAL CHA'N FHAIGH MI.
Seisd. — Cadal cha'n fhaigh mì,
Cadal cha'n fhaigh mise;
Cadal cha'n fhaigh mì
'Cuinihneachadh air d'fhuran.
Tàmh cha d' fhuair mi 'n raou',
Cha'n fhaigh mi nochd na h-urad;
'Cuimhneachadh mar bhà
Sinn 'an tigh bàn nan uinneag.
Bha mi air an fhèill,
Bha na ceudan mar rium;
Bha mo leannan ann,
'S gann gu'n d' rinn e m'fharraid.
Thuirt an duine 'n dè:
"Na'n trèigeadh tu do ghealladh,
Ghleidhinn dhuit fear-maoin
Le chrodh-laoigh air ghleannaibh.'
Ged gheabhainn-se fear-maoin,
Le 'chrodh-laoigh air ghleannaibh,
B' annsa leam an t-òigeii-
As a chòta-cheannaich.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Gaelic songster > (402) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79346597 |
---|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|