Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
AN COMH-TIIREORAICHE.
Thio- ti nìos, a Pheim. An cuir inise a
deise ùr oirre ? Cuii\ Tha niaise jia gnhis
agus deirge 'ua gruaidh, agus, rud is fèarr,
tha deagh shhiinte aice. Am bheil dad eile
agad ^, ràdh uinipe ?
Tha an t-shghe troinih an doire garhli. Cha'n
'eil ua's^gairl)he anns an sgìre. Is fada g uach
d'thug duiue ceuni oirre. Thoir an aire uach
tuit sibh le chèiie thar bile na creige.
Cò is dìlse do 'n duine, an cat no an cù ? An
cù ; agus is e is ghoca^ ,m'ar an cèudna, Tha
fuath aca do chacli a' "Mieile. C' àite 'm
lìheil an cìi ? Tha e 'na laighe aig cùl a'
l)halla. Cha leig an cat faisg air an teine e.
Is e an cat i# buirbe. l--'^--'^-i
Cluiun gàir na niara I Is math nach 'eil l)àta
air a' mhuir an diugh. Cha'n fhada bhiodh i
gun dol fodha. Tha gach bàta dliiuljli anns
a' chala, agus cuid diubh 'nau laighe beul fodhpa
air an tràigh. Cha sona dhaibh-san a tha air
au fhairge an triiths. Clia 'n ihaca. mi an t-sìd
cho doirbh o chèdnu,fada. ;^u.
Bheir na daoine beaga rurl as an spour cho
luath ris na daoine uk )ra.
A' l)heinu is àii'de tha 'san t'r, is ann oirre is
trice ceò.
Thio- ti nìos, a Pheim. An cuir inise a
deise ùr oirre ? Cuii\ Tha niaise jia gnhis
agus deirge 'ua gruaidh, agus, rud is fèarr,
tha deagh shhiinte aice. Am bheil dad eile
agad ^, ràdh uinipe ?
Tha an t-shghe troinih an doire garhli. Cha'n
'eil ua's^gairl)he anns an sgìre. Is fada g uach
d'thug duiue ceuni oirre. Thoir an aire uach
tuit sibh le chèiie thar bile na creige.
Cò is dìlse do 'n duine, an cat no an cù ? An
cù ; agus is e is ghoca^ ,m'ar an cèudna, Tha
fuath aca do chacli a' "Mieile. C' àite 'm
lìheil an cìi ? Tha e 'na laighe aig cùl a'
l)halla. Cha leig an cat faisg air an teine e.
Is e an cat i# buirbe. l--'^--'^-i
Cluiun gàir na niara I Is math nach 'eil l)àta
air a' mhuir an diugh. Cha'n fhada bhiodh i
gun dol fodha. Tha gach bàta dliiuljli anns
a' chala, agus cuid diubh 'nau laighe beul fodhpa
air an tràigh. Cha sona dhaibh-san a tha air
au fhairge an triiths. Clia 'n ihaca. mi an t-sìd
cho doirbh o chèdnu,fada. ;^u.
Bheir na daoine beaga rurl as an spour cho
luath ris na daoine uk )ra.
A' l)heinu is àii'de tha 'san t'r, is ann oirre is
trice ceò.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Comh-threòraiche > (7) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/78640929 |
|---|
| Description | Le Calum Mac Pharlain. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.391 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|