Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
30 AN CATH
ratliad, 's ann is luaithe agus is urramlflic ;ì'
])hios am huaidh. Ime sin hiodh iad cruadala'h
unns a' chogadh so, gun dùil ri ni ach ànradh, a'
feithcanih gu faighidncach ris a' bhuaidh, is ri
tòradh ; air an dòigh so bithidh iad cinntoarh
iiach tcid am mealladh.
XIII CAIB.
Mar a chuircar casg air ar ana-mìannan., aqvs na
imiomhan a th' aig an toil ri dhianamh gu dea-
bheusaìi a chosnadh.
Ax uair a dh' fhairgheas sinn ar Cruthadair ;iir
an darna laimh, agus an fheoil air an laimh «110
a' co-strì mu dhèjdhinn ar eridhe, bithìdh a'
bhuaidh air taobh fhlathanais, ma leanas sinn
na comhaii-lean so.
1 . Tha chiad ionnsuidh a bheir ar n-ana-mian-
iiianan aghaidh reusoin ri chasggu ro cìuiramach,
eagal gu'n- aontaich an toil do 'u gliluasad.
2. Nuair a thèid so dhianmh, faodar leigeil
lo.is a' ghluasad chiadna dùsgadh as ùr, gus an
ath bhuaidh a thoirt air leis a' bharraehd fearal-
achd.
3. An treas uaìr cuideachd f haodar leigeil leis
iia gluasadan sin èirigh, fiach an ituinsuich sinn
an casg leis a' bharrachd smearalachd. Ach tlia
o ri innse an so, nach fhaodar nah-ana-miannan a
thogail air an dòigh so ann an cùiscan a bhuineas
do gheanmlinachd, mar thèid innse dèigh so.
4. An aon f hacal, rud eil' a tha tur feumail,
'se na subhailcean sin a chur an gniomh a tha au
aghaidh nan an-miannan sìn ris a bheil sinn a'
strì. Cuiridh an sàmplair so sin fo'r sùilean.
Tlieagamh gur duine thu a tha buailteacli do
mhi-fhaighidin. Ma seadh, gabh beachd ort
fein, agus air gluasadan do chridhe ; agus chi
ratliad, 's ann is luaithe agus is urramlflic ;ì'
])hios am huaidh. Ime sin hiodh iad cruadala'h
unns a' chogadh so, gun dùil ri ni ach ànradh, a'
feithcanih gu faighidncach ris a' bhuaidh, is ri
tòradh ; air an dòigh so bithidh iad cinntoarh
iiach tcid am mealladh.
XIII CAIB.
Mar a chuircar casg air ar ana-mìannan., aqvs na
imiomhan a th' aig an toil ri dhianamh gu dea-
bheusaìi a chosnadh.
Ax uair a dh' fhairgheas sinn ar Cruthadair ;iir
an darna laimh, agus an fheoil air an laimh «110
a' co-strì mu dhèjdhinn ar eridhe, bithìdh a'
bhuaidh air taobh fhlathanais, ma leanas sinn
na comhaii-lean so.
1 . Tha chiad ionnsuidh a bheir ar n-ana-mian-
iiianan aghaidh reusoin ri chasggu ro cìuiramach,
eagal gu'n- aontaich an toil do 'u gliluasad.
2. Nuair a thèid so dhianmh, faodar leigeil
lo.is a' ghluasad chiadna dùsgadh as ùr, gus an
ath bhuaidh a thoirt air leis a' bharraehd fearal-
achd.
3. An treas uaìr cuideachd f haodar leigeil leis
iia gluasadan sin èirigh, fiach an ituinsuich sinn
an casg leis a' bharrachd smearalachd. Ach tlia
o ri innse an so, nach fhaodar nah-ana-miannan a
thogail air an dòigh so ann an cùiscan a bhuineas
do gheanmlinachd, mar thèid innse dèigh so.
4. An aon f hacal, rud eil' a tha tur feumail,
'se na subhailcean sin a chur an gniomh a tha au
aghaidh nan an-miannan sìn ris a bheil sinn a'
strì. Cuiridh an sàmplair so sin fo'r sùilean.
Tlieagamh gur duine thu a tha buailteacli do
mhi-fhaighidin. Ma seadh, gabh beachd ort
fein, agus air gluasadan do chridhe ; agus chi
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Cath spioradail > (38) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78449411 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|