Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
532 CLAliSACII NA COILLE.
Leam clia 'n ioglinadh do clièile
A bhi tùrsach mu d' dlièibhinn ;
Bha aic' aobhar air deuraibh
'N uair a chual i an sgeula
Thu blii 'd shìneadh air dèilidh
Is gun sùil ri tliu dli' eiridh ;
Dh' fhag sin ise ann an èislean r'a beò.
Gur h-e deireadli gach duine
A blii falbh air an turas
Dheth nacli till iad ruinn tnilleadh,
Clia 'n 'eil aon a iii fuireach : —
Gur h-e aobhar mo clnnnha
Mac-Gilleain blio DhuJihairt
A blii bhuainn an ùni .suidhe mu 'n bliòrd.
C6 a nis 'bheir dliuinn eaclulraidli
Mn gach fine 's ceann-feaclula
'S trie a dbearbh ann am baiteil
A bhi cruadalacb sgairteil Ì
Dh' fhalbh a' Ghàidldig gliiinn, bblasda,
Dh' fhalbh a' bhàrdachd dheas-fhaclach
Bho 'n la chàireadh thn 'd laidhe fo 'n fhòid.
Anns an tnng, dubhach, sàmhach
'Rinn na càirdean do chàradh
Thir a dheanadh na dànaibh
'Dh 'fheuchadh modhalachd nàdair ;
'S nach biodh cearbach le failinn ;
'N diugh cha 'n 'eil am measg Ghàidheal
Bard le d' chomasan àrda-sa beò.
Leam clia 'n ioglinadh do clièile
A bhi tùrsach mu d' dlièibhinn ;
Bha aic' aobhar air deuraibh
'N uair a chual i an sgeula
Thu blii 'd shìneadh air dèilidh
Is gun sùil ri tliu dli' eiridh ;
Dh' fhag sin ise ann an èislean r'a beò.
Gur h-e deireadli gach duine
A blii falbh air an turas
Dheth nacli till iad ruinn tnilleadh,
Clia 'n 'eil aon a iii fuireach : —
Gur h-e aobhar mo clnnnha
Mac-Gilleain blio DhuJihairt
A blii bhuainn an ùni .suidhe mu 'n bliòrd.
C6 a nis 'bheir dliuinn eaclulraidli
Mn gach fine 's ceann-feaclula
'S trie a dbearbh ann am baiteil
A bhi cruadalacb sgairteil Ì
Dh' fhalbh a' Ghàidldig gliiinn, bblasda,
Dh' fhalbh a' bhàrdachd dheas-fhaclach
Bho 'n la chàireadh thn 'd laidhe fo 'n fhòid.
Anns an tnng, dubhach, sàmhach
'Rinn na càirdean do chàradh
Thir a dheanadh na dànaibh
'Dh 'fheuchadh modhalachd nàdair ;
'S nach biodh cearbach le failinn ;
'N diugh cha 'n 'eil am measg Ghàidheal
Bard le d' chomasan àrda-sa beò.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Clàrsach na coille > (368) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76950381 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|