Skip to main content

‹‹‹ prev (231)

(233) next ›››

(232)
218 COMHCHRUINNEACHA DO
Tlia mo chion do 'n flileasgach,
Dhonn leadanach blioidheach,
Do 'n f hine nacli strioclida,
Do fhion-fhiiil chhann Domhnuill,
'S ann a ghabh mi mo chead diot,
Aig an EagLais Diadomhnaich,
'S ge nach d' f haod mi bhi caint riut,
Bha shant na bu leoir orm.
Gur a truagh nach robh mise,
Gun fhios air do chulthaobh,
'N am togbhail na lice,
Agus briste na h-urach,
Cha n iaruinn do chiste,
Ach mo shlios a bhi dkith riut,
Sgeul a sgath as mo cheudfiiidh,
'S ann do n euc; thus; thu cuntas.
lOEAM NA TRUAIGHE,
LE ISSACHARI M'AULA DO THIGHEARNA ASSINN.
GuR i ioram na truaighe,
So tha mise ann san uair so a seinn,
Gur e mheadaich droch shnuagh orm,
Sa laodhdaich a ghruag bhar nio chinn,
A liuthad scaradh a f huair mi,
'0 'n la b' aithne dhomh gluasad leam f hiu ;
Ach si so 'n t-aon snithe 's cruaidhe,
Chuir an saoghal air uachdar ri m' linn.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Comhchruinneacha do dh'òrain thaghta Ghàidhealach > (232)
(232)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76772953
Comhchruinneacha do dh'òrain thaghta Ghàidhealach
Description"... cuid dhiu nach robh riamh roimhe clbhuailte gus a nis". Printed for the author (Clò-bhuailte air son ughdair). Poems and songs.
ShelfmarkH.M.57
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Author]
[Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.