Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic
(385)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
LIU
371
LOG
J
adj. Several; many;
many.
LIUTH,
LIUTHA,
LIUTH AD,
LIUTHARADH, -aidh, see Liùbhradh.
L(), s. m ind. Poet. See La and Latha.
LOBANACH, -aiche, adj. Draggling,
wallowing; draggled, wallowed.
LOBANACHD, ^ s. /. ind. Draggling,
LOBANAICH, Ì drenching; frequent or
continued wallowing.
LOBARGAN, 1 -AiN, s. m. A person
LOBRAGAN, i drenched with wet or
daubed with mire : a dwarfish person.
LOBH, -AIDH, L-, V. a. and n. Rot, putre-
fy ; become putrid, make putrid.
LOBII ADH, -AIDH, s. m. and pres. part. v.
Lobh. Rotting, putrefying ; act or state
of putrefying, or becoming putrid.
LOBHAll, -AIR, s. m. (Lobh and Fear,)
A leper, a disgusting wretch; a term of
much personal contempt.
LOBHARACH, ) -AICHE, adj. (Lobbar,)
LOBHRACH, i Leprous.
LOBHRACHD, s. f. ind. (Lobhrach,)
Leprosy ; rottenness. See Luibhre.
LOBHT, ) -ACHAK, s. in. A loft, a floor,
LOBHTA, \ a gallery, a high floor; a sto-
rey of a house or building ; the foot board
of a spinning wheel.
LOBHTA, adj. and pret. part. v. Lobh.
Rotten, corrupt, putrid.
LOBHTACH, -aiche, adj. (Lobhta, s.)
Having many lofts, galleries or storeys.
LOCAIR, -iDH, L-, V. a. (Locar,) Plane,
make smooth with a plane, polish.
LOCAR, -AIR, -ax, 5. m. A carpenter's
plane.
LOCARACH, 7 -AICHE, adj. (Locar,)
LOCRACH, \ Furnished with planes, of,
or connected with planes.
LOCARADH, 7 -AIDH, s. m. and pres.
LOCRADH, I ;Mrt. i;, Locair. Planing,
act of planing.
LOCH, -AN, s. m. A lake; an arm of the
sea,
LOCHACH, -AICHE, adj. (Loch,) Of, or
belonging to lakes, abounding in lakes.
LOCHAN, -AiN, -AN, s. in. dim. of Loch.
A little lake, a pool.
LOCHANACH, -aiche, adj. (Lochan,)
Abounding in little lakes or pools.
LOCHAN-NAN-DA.MH, s. m. Sprett,
an aquatic plant.
LOCH-BHLÈIN, ?i. /. The flank, the
L0CH-LÈ1N, S '•♦^g'ou under the short
ribs.
LOCIID, -A, -AN, s, m. Evil, mischief; a
fault, crime ; a want, defect.
LOCHD, -A, -AN, s. m. A closing of the
eyes in sleep ; a moment's sleep.
LOCHDACH, -aiche, adj. (Lochd,)
Faulty, ciiminal; mischievous, hui'lful ;
defective.
LOCHDACHADH, -aidh, 5. m. and
pres. part. v. Lochdaich. Injuring, act
of injuring, censuring or blaming.
LOCHDAICH, -IDH, L-, V. a. (Lochd,)
Injure, blame, censure.
LOCHDAICHTE, pret. part. v. Loch-
daich. Injured ; blamed, censured.
L0CH-LÈ1N, -E, s. /. The flank. Sce
Loch-bhlein,
LÒCHRAN, -AIN, s. m. (Lò, or là and
Crann,) A light ; a lamp or torch.
LÒCHRANACH, -aiche, adj. (Lùchran,)
Having lamps or torches.
LOCH-MHAOIM, -e, i -aidh, -ean, .v.
LOCH-THAOMADH,J m. A sudden
bursting out of water.
LOD, -uiD, -AN, s. m. A puddle, pool.
LÒD,-òiD, -AN, s. m. A burden, cargo,
freight, lading.
LODACH, -AICHE, adj. (Lod,) Abounding
in pools or puddles.
LODACHADH, -aidh, s. m. and pres.
part. V. Lodaich. Stagnating, state of
becoming stagnant.
LODACHADH, -aidh, s. m. and pres.
pari. V. Lodaich. Loading, act of load-
ing.
LODAICH, -IDH, L-, V. 71. Stagnate, be-
come marshy or boggy.
LODAICH, -IDH, L-, V. a. and «. (Lcid,)
Lade, burden ; become bulky or clum-
sy.
LÒDAIL, -E, adj. (Lod,) Heavy, bulky,
clumsy, cumbersome ; wealthy, proud,
haughty.
LÒDALACHD, x. /. ind. (Lùdail,)
Weightiness, bulkiness ; wealth ; pride,
haughtiness.
LODAN, -AIN, -AN, s. m. dim. of Lod. A
little pool.
LODANACH, -aiche, adj. (Lodan,)
Abounding in little pools.
LODHAINN, -E, -EAN, s.f. A number
as a pack of dogs.
LODRACH, -AicH, s. vi. (Lòd,j A com-
pany, a crowd, many.
LODllAGAN, -AIN, s. m. (Lod,) A
plump, robust boy; a clumsy and lilil.;
old man.
LOURAGANACH, -AICHE, «</_/•. (Lodrag-
ai»,) Bluff, clumsy.
LOGAIS, i -E, -EAN, s. m. An awk-
LOGAIST, J ward, unwieldy person.
371
LOG
J
adj. Several; many;
many.
LIUTH,
LIUTHA,
LIUTH AD,
LIUTHARADH, -aidh, see Liùbhradh.
L(), s. m ind. Poet. See La and Latha.
LOBANACH, -aiche, adj. Draggling,
wallowing; draggled, wallowed.
LOBANACHD, ^ s. /. ind. Draggling,
LOBANAICH, Ì drenching; frequent or
continued wallowing.
LOBARGAN, 1 -AiN, s. m. A person
LOBRAGAN, i drenched with wet or
daubed with mire : a dwarfish person.
LOBH, -AIDH, L-, V. a. and n. Rot, putre-
fy ; become putrid, make putrid.
LOBII ADH, -AIDH, s. m. and pres. part. v.
Lobh. Rotting, putrefying ; act or state
of putrefying, or becoming putrid.
LOBHAll, -AIR, s. m. (Lobh and Fear,)
A leper, a disgusting wretch; a term of
much personal contempt.
LOBHARACH, ) -AICHE, adj. (Lobbar,)
LOBHRACH, i Leprous.
LOBHRACHD, s. f. ind. (Lobhrach,)
Leprosy ; rottenness. See Luibhre.
LOBHT, ) -ACHAK, s. in. A loft, a floor,
LOBHTA, \ a gallery, a high floor; a sto-
rey of a house or building ; the foot board
of a spinning wheel.
LOBHTA, adj. and pret. part. v. Lobh.
Rotten, corrupt, putrid.
LOBHTACH, -aiche, adj. (Lobhta, s.)
Having many lofts, galleries or storeys.
LOCAIR, -iDH, L-, V. a. (Locar,) Plane,
make smooth with a plane, polish.
LOCAR, -AIR, -ax, 5. m. A carpenter's
plane.
LOCARACH, 7 -AICHE, adj. (Locar,)
LOCRACH, \ Furnished with planes, of,
or connected with planes.
LOCARADH, 7 -AIDH, s. m. and pres.
LOCRADH, I ;Mrt. i;, Locair. Planing,
act of planing.
LOCH, -AN, s. m. A lake; an arm of the
sea,
LOCHACH, -AICHE, adj. (Loch,) Of, or
belonging to lakes, abounding in lakes.
LOCHAN, -AiN, -AN, s. in. dim. of Loch.
A little lake, a pool.
LOCHANACH, -aiche, adj. (Lochan,)
Abounding in little lakes or pools.
LOCHAN-NAN-DA.MH, s. m. Sprett,
an aquatic plant.
LOCH-BHLÈIN, ?i. /. The flank, the
L0CH-LÈ1N, S '•♦^g'ou under the short
ribs.
LOCIID, -A, -AN, s, m. Evil, mischief; a
fault, crime ; a want, defect.
LOCHD, -A, -AN, s. m. A closing of the
eyes in sleep ; a moment's sleep.
LOCHDACH, -aiche, adj. (Lochd,)
Faulty, ciiminal; mischievous, hui'lful ;
defective.
LOCHDACHADH, -aidh, 5. m. and
pres. part. v. Lochdaich. Injuring, act
of injuring, censuring or blaming.
LOCHDAICH, -IDH, L-, V. a. (Lochd,)
Injure, blame, censure.
LOCHDAICHTE, pret. part. v. Loch-
daich. Injured ; blamed, censured.
L0CH-LÈ1N, -E, s. /. The flank. Sce
Loch-bhlein,
LÒCHRAN, -AIN, s. m. (Lò, or là and
Crann,) A light ; a lamp or torch.
LÒCHRANACH, -aiche, adj. (Lùchran,)
Having lamps or torches.
LOCH-MHAOIM, -e, i -aidh, -ean, .v.
LOCH-THAOMADH,J m. A sudden
bursting out of water.
LOD, -uiD, -AN, s. m. A puddle, pool.
LÒD,-òiD, -AN, s. m. A burden, cargo,
freight, lading.
LODACH, -AICHE, adj. (Lod,) Abounding
in pools or puddles.
LODACHADH, -aidh, s. m. and pres.
part. V. Lodaich. Stagnating, state of
becoming stagnant.
LODACHADH, -aidh, s. m. and pres.
pari. V. Lodaich. Loading, act of load-
ing.
LODAICH, -IDH, L-, V. 71. Stagnate, be-
come marshy or boggy.
LODAICH, -IDH, L-, V. a. and «. (Lcid,)
Lade, burden ; become bulky or clum-
sy.
LÒDAIL, -E, adj. (Lod,) Heavy, bulky,
clumsy, cumbersome ; wealthy, proud,
haughty.
LÒDALACHD, x. /. ind. (Lùdail,)
Weightiness, bulkiness ; wealth ; pride,
haughtiness.
LODAN, -AIN, -AN, s. m. dim. of Lod. A
little pool.
LODANACH, -aiche, adj. (Lodan,)
Abounding in little pools.
LODHAINN, -E, -EAN, s.f. A number
as a pack of dogs.
LODRACH, -AicH, s. vi. (Lòd,j A com-
pany, a crowd, many.
LODllAGAN, -AIN, s. m. (Lod,) A
plump, robust boy; a clumsy and lilil.;
old man.
LOURAGANACH, -AICHE, «</_/•. (Lodrag-
ai»,) Bluff, clumsy.
LOGAIS, i -E, -EAN, s. m. An awk-
LOGAIST, J ward, unwieldy person.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic > (385) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76630822 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|