Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic
(257)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
DIU
243
DOA
etnpn. {i. e. Ue iadsan,) Of them, from off
them.
DIÙTHADM. l-^, adj. Tlie worst. See
DIÙTHAIDH,! Diù.
DLEAS, -AN, s. m. Duty incumbent, of-
fice.
DLEAS, -AiDH, DHt-, V. n. Merit, deserve.
DLEASAIL, -ALA, adj. (Dleas, s.) Duti-
ful.
DLEASALACHD, s. f. hid. (Dleasail,)
Duti fulness.
DLEASANNACH, -AicHE, adj. Dutiful,
affectionate.
DLEASANNAS, -ais, 5. m. (Dleasan-
nach.) Duty.
DLEASDANACH, -AICHE, ac{/. See Dleas-
annach.
DLEASDANAS, -ais, s. ot. See Dleasan-
nas.
DLEASNACII, -aichk, adj. conlr. for
Dleasannach.
DLEASNAS, -ais, s. m. contr. for Dleas-
annas.
DLIGH, -iDH, DHL-, r. ?e. (Dlighe,) Owe,
be indebted.
DLIGHE, m^;. ) i. /. A law, ordi-
DLIGHEADH, -inH, i nance; duty; a
right, a due, tribute, custom, perquisite,
property.
DLIGHEACH,-icHE,arf7.(Dlighe,) Law-
ful, rightful.
DLIGHE ACHAS, -ais, s.m. (Dligheach,)
Duty ; lawful right.
DLIGHEIL, -eala, adj. (DligheJ Just,
obedient to law ; lawful, rightful.
DLIGHEAK, -ir, s. m. (Dlighe, and
Fear,) A lawyer.
DLIGHTHEACH, iche, adj. See Dlig-
heach.
DLÒ, -THA, -AN, s. /. A handful of corn.
DLOCHAIR, -CHRAiDH, DHL-,i>. a. Strain,
press, squeeze.
DLOCHD, -AN, s. m. A strainer.
DLÒ1NT1BH, dat. pi. See Dlòth.
^ DLÒTH, -A, -ANN, dat. ainn, pi. dloin-
TEAN, s. /. A handful of corn, in shear-
ing.
DLÙ, adj. See Dlùth.
DLÙITHE, ai/j. comp. of Dlùth. More or
most fast.
DLÙ1THEACHD, s.f. bid. 1 (Dlùithe,)
DLÙITHEAD, -eid, «. m. \ Closeness,
thickness, quickness, fastness.
DLÙTH, -ÙITHE, adj. Near, close to, close,
thickly set ; quick, tight, confined.
DLÙTH, -liiTH, s. m. A joining; an en-
closure, a cloister ; the warp of cloth.
DLÙTH, -AIDH, DHL-, V. a. See Dlùthaich.
DLlTHACHADH, -AIDH, s. m. and
pres.part.v. Dlùthaich. An approaching, a
joining closer; act of approaching, more
closely joining, contracting.
DLrTHADH, -aidh, s. in. anid j>res. part.
V. Dlùth. A joining, approaching, warp-
ing, packing close together, a drawing to-
gether : also a building of corn stacks.
DLÙTHAICH, -idh,i)HL-,1'. «. Approach,
draw near, join, join closely together, warp,
press together, pack together.
DLÙTI1AICHTE, adj. and pret. pari. v.
Dlùlhaich. Made close, cemented, pressed
together, compressed joined.
DLÙTHAS, -ais, s./. Nearness, closeness,
proximity. See Dlùths.
DLÙTH-CHARCAIR, -ean, ì. m.
(Dlùth and Carcair,) A labyrinth.
DLL TU-GHLEUS, -eòis, -an, s. m. A
gathered form.
DLCTH-LEAN, -aidh, dhl-, v. a. (Dlùth
and Lean,) Cleave unto, stick close to.
DLÙTHS, i. m. (Dlùth, adj.) Nearness,
closeness, propinquity.
DLÙTH-THÀIRNGEACH, -iche, adj.
(Dlùth and Tarruing,) Drawing clos^-
ly.
DLÙTH-THEANN, -aidh, dhl-, t;. a.
(Dliith and Teann, v.) Press close upon,
draw near.
DLÙTII-THEANNADH, -aidh, s. m.
and pres. part. v. DIuth theann. A press-
sing close upon, hard pressing ; act of
pressilig closely.
DO, adj. Two. More properly written
Da, which see.
DO, prej>. To. Do, is frequently found
written for " De," of or off; uniformly
so in the scriptures. See explanation of
De.
DO, sign of the preterite tense.
DO, proH. puss. Thy, thine. " Do làmh,"
thy hand.
DO, A negative initial particle of the same
import as the Latin and Eng. in-, or Eng-
lish UN-, implying sometimes difficulty,
sometimes impossibility ; " Do thuigsinn,''
unintelligible. "Do dheanta " impossi-
ble.
DO-À1LL, -E, fi(i/. Close, compact; bois-
terous, raging.
DO-ÀIREAMH, i-EicHE, adj. (Do
DO-AIRMHEACH, S and Àireamh,)In-
numerable.
DO-AOMADH, -aidh, adj. Immoveable,
inflexible, inexorable.
DO-ATHARRACHADH, adj. Immuta-
ble ; not easily moved or altered.
243
DOA
etnpn. {i. e. Ue iadsan,) Of them, from off
them.
DIÙTHADM. l-^, adj. Tlie worst. See
DIÙTHAIDH,! Diù.
DLEAS, -AN, s. m. Duty incumbent, of-
fice.
DLEAS, -AiDH, DHt-, V. n. Merit, deserve.
DLEASAIL, -ALA, adj. (Dleas, s.) Duti-
ful.
DLEASALACHD, s. f. hid. (Dleasail,)
Duti fulness.
DLEASANNACH, -AicHE, adj. Dutiful,
affectionate.
DLEASANNAS, -ais, 5. m. (Dleasan-
nach.) Duty.
DLEASDANACH, -AICHE, ac{/. See Dleas-
annach.
DLEASDANAS, -ais, s. ot. See Dleasan-
nas.
DLEASNACII, -aichk, adj. conlr. for
Dleasannach.
DLEASNAS, -ais, s. m. contr. for Dleas-
annas.
DLIGH, -iDH, DHL-, r. ?e. (Dlighe,) Owe,
be indebted.
DLIGHE, m^;. ) i. /. A law, ordi-
DLIGHEADH, -inH, i nance; duty; a
right, a due, tribute, custom, perquisite,
property.
DLIGHEACH,-icHE,arf7.(Dlighe,) Law-
ful, rightful.
DLIGHE ACHAS, -ais, s.m. (Dligheach,)
Duty ; lawful right.
DLIGHEIL, -eala, adj. (DligheJ Just,
obedient to law ; lawful, rightful.
DLIGHEAK, -ir, s. m. (Dlighe, and
Fear,) A lawyer.
DLIGHTHEACH, iche, adj. See Dlig-
heach.
DLÒ, -THA, -AN, s. /. A handful of corn.
DLOCHAIR, -CHRAiDH, DHL-,i>. a. Strain,
press, squeeze.
DLOCHD, -AN, s. m. A strainer.
DLÒ1NT1BH, dat. pi. See Dlòth.
^ DLÒTH, -A, -ANN, dat. ainn, pi. dloin-
TEAN, s. /. A handful of corn, in shear-
ing.
DLÙ, adj. See Dlùth.
DLÙITHE, ai/j. comp. of Dlùth. More or
most fast.
DLÙ1THEACHD, s.f. bid. 1 (Dlùithe,)
DLÙITHEAD, -eid, «. m. \ Closeness,
thickness, quickness, fastness.
DLÙTH, -ÙITHE, adj. Near, close to, close,
thickly set ; quick, tight, confined.
DLÙTH, -liiTH, s. m. A joining; an en-
closure, a cloister ; the warp of cloth.
DLÙTH, -AIDH, DHL-, V. a. See Dlùthaich.
DLlTHACHADH, -AIDH, s. m. and
pres.part.v. Dlùthaich. An approaching, a
joining closer; act of approaching, more
closely joining, contracting.
DLrTHADH, -aidh, s. in. anid j>res. part.
V. Dlùth. A joining, approaching, warp-
ing, packing close together, a drawing to-
gether : also a building of corn stacks.
DLÙTHAICH, -idh,i)HL-,1'. «. Approach,
draw near, join, join closely together, warp,
press together, pack together.
DLÙTI1AICHTE, adj. and pret. pari. v.
Dlùlhaich. Made close, cemented, pressed
together, compressed joined.
DLÙTHAS, -ais, s./. Nearness, closeness,
proximity. See Dlùths.
DLÙTH-CHARCAIR, -ean, ì. m.
(Dlùth and Carcair,) A labyrinth.
DLL TU-GHLEUS, -eòis, -an, s. m. A
gathered form.
DLCTH-LEAN, -aidh, dhl-, v. a. (Dlùth
and Lean,) Cleave unto, stick close to.
DLÙTHS, i. m. (Dlùth, adj.) Nearness,
closeness, propinquity.
DLÙTH-THÀIRNGEACH, -iche, adj.
(Dlùth and Tarruing,) Drawing clos^-
ly.
DLÙTH-THEANN, -aidh, dhl-, t;. a.
(Dliith and Teann, v.) Press close upon,
draw near.
DLÙTII-THEANNADH, -aidh, s. m.
and pres. part. v. DIuth theann. A press-
sing close upon, hard pressing ; act of
pressilig closely.
DO, adj. Two. More properly written
Da, which see.
DO, prej>. To. Do, is frequently found
written for " De," of or off; uniformly
so in the scriptures. See explanation of
De.
DO, sign of the preterite tense.
DO, proH. puss. Thy, thine. " Do làmh,"
thy hand.
DO, A negative initial particle of the same
import as the Latin and Eng. in-, or Eng-
lish UN-, implying sometimes difficulty,
sometimes impossibility ; " Do thuigsinn,''
unintelligible. "Do dheanta " impossi-
ble.
DO-À1LL, -E, fi(i/. Close, compact; bois-
terous, raging.
DO-ÀIREAMH, i-EicHE, adj. (Do
DO-AIRMHEACH, S and Àireamh,)In-
numerable.
DO-AOMADH, -aidh, adj. Immoveable,
inflexible, inexorable.
DO-ATHARRACHADH, adj. Immuta-
ble ; not easily moved or altered.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic > (257) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76629414 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|