Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic
(186)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
COM
172
COM
t Com, s. 7)1. Kindred.
t Com, -aidh, ch-, v. a. Form, shape.
See Cum, v.
COM, cLiM, s. m. The cavity of the chest,
the region of the viscera ; the trunk of the
body.
COMA, adj. Indifferent, not caring, regard-
less.
+ CoMACH, s. /. A breach ; defeat ; a tax,
toll.
f CoMADAiR, -E, -EAN, s. m. Sce Cumad-
air.
t COMADAIREACHD, S. J] A ÌÌCtÌOn. SbC
Cumadaireachd.
C03IA1DH, -E, -EAN, s.f. (Coimh and
Ith,) A mess ; eating together or promis-
cuously of the same food, particularly if
out of the same dish.
COMAIN, -E, -EAN, s.f. Obligation, fav-
our received.
f CoLfAiR, adj. See Cuimir.
t CoMAiRCE, s.f. Protection. See Com-
raich.
t CoMAiR, -iDH, CH-, V. (I. Liken, com-
pare,
f CoMALTACH, adj. Fulfilled, performed,
f CoMAMAR, s. VI. Comparison,
f CosrAN-MiONLA, s. »1. Com-chamomile.
COMANACHAUH, -aidh, s. vi. and
pres. part. v. Comanaich. A sacrament;
celebration of the Lord's Supper, act of
partaking of it.
COMANAICH, -IDH, cH-,z;. n. Communi-
cate, partake of the Lord's Supper.
COMANAI CHE, -EAN, 5. m. (Comanaich,)
A communicant, one who partakes of the
Eucharist.
f CoMANN-SEARRAicH, s. wt. The herb
pilewort.
COMANNU, -A, s. m. Command, power,
authority. See Ceannsal, Stiùradh, Ceann-
as-feachd.
COMANNDAIR, pi. -ean, s. vi. (/. e.
Ccannsalaiche,) A commander.
t Cojiaoine, s.f. See Comain and Com-
anachadh.
+ Co.MAONToiR, -E, -EAN, s. m. (Comain
and Fear.) A benefactor.
COMAR, -AIR, -AN, s. 7)1. A meeting; a
confluence of waters; a place where two
or more waters meet.
COMARAUH, -AIDH, s.m. Help, assist-
ance.
COMARAICH, -E, 5./. Protection, obli-
gation, favour.
COMARAICH, -IDH, CI1-, v. a. Protect.
+ Com R AC, s. ni. A part, share.
i CoMRACAiR, s, VI. A piotector.
t CoMART, s. m. [i. e. Co-mhurt,) Death,
killing.
t CoMART, -AIDH, CH-, V. a. Kill.
COMAS, -Ais, -AN, s. m. Power, authority,
ability; virility; liberty, permission,
COMAS, -AIS, «. m. A pulse.
COM ASACH, ac/j.Powerful, able, capable •
active.
COMASAICHE, comp. and sup. of Com-
asacli.
COMASDAIR, -E, -EAN, s. vi. A com-
missary.
COMASDAIREACHD, s./. i«rf. (Com-
asdair,) Commissariat; the business of a
commissary.
COMASG, -AisG, s. m. See Coimeasg.
COMASGACHD, s.f. ind. See Coimeas-
gachd.
t CoMAsG-GHNUMH, s. ni. A coufuscd mass,
a chaos. See Dreamsgal.
COM BACH, -AiCH.s. VI. Provin. see Com-
panach.
COMBAICHE, s. /. Friendship, compan-
ionship.
COMBAISTE, -EAN, s. m. A compass.
COMBAISTEACH, -eiche, adj. (Com-
baist.) Of, or belonging to, a compass.
i CoMBRL'GHADH, -AIDH, S. VI. (Comh-
bhrusrhadh,) Oppression, contrition,
CÒM-CHOCHLACH, -aiche, adj. (Com
and Cochlach.) Wrapping up the body.
COMEIRCE,s./. Dedication.
COMH-, insep. preposil. Equivalent to the
Latin and -E'lgl. " Con" in composition,
and agreeably to the general rules of
spelling, used before words whose first
vowel is broad ; " Coimh" being used before
words whose first vowel is small : divided
by a hyphen, however, " Comh" may
generally be used : as " Comh-ionaiui." for
" Coimhionann," contract. " Co' ionann."
t CoMH, s. VI. Protection, guard, defence,
f CoMH, -AIDH, CII-, V. a. Preserve, keep.
COMH-ABAIRT, -e, ean, s. f. (Comh
and Abairt,) A conference, dialogue, con-
versation.
COMHACH, -AicH, s. VI. A prize, prey;
predatory life.
COMHACHAG, -aig, -an, s.f. An owl,
or owlet.
t Comhachd, s.f. ind. See Cumhachd.
f CoMHACHDACH, -AICHE, adj. See Cum-
hachdach.
f COMH-ACMAC, -ACMACH, S. m. A CÌlCUÌt.
COMH AD, -AID, -EAN, s. VI. A comparison,
a similitude, an elegy. See Cumha.
t CoMII-AGAf., -AGALLADH, -AIL, -AIDil,
s. m. (Comh and Agalladh,) Conference.
172
COM
t Com, s. 7)1. Kindred.
t Com, -aidh, ch-, v. a. Form, shape.
See Cum, v.
COM, cLiM, s. m. The cavity of the chest,
the region of the viscera ; the trunk of the
body.
COMA, adj. Indifferent, not caring, regard-
less.
+ CoMACH, s. /. A breach ; defeat ; a tax,
toll.
f CoMADAiR, -E, -EAN, s. m. Sce Cumad-
air.
t COMADAIREACHD, S. J] A ÌÌCtÌOn. SbC
Cumadaireachd.
C03IA1DH, -E, -EAN, s.f. (Coimh and
Ith,) A mess ; eating together or promis-
cuously of the same food, particularly if
out of the same dish.
COMAIN, -E, -EAN, s.f. Obligation, fav-
our received.
f CoLfAiR, adj. See Cuimir.
t CoMAiRCE, s.f. Protection. See Com-
raich.
t CoMAiR, -iDH, CH-, V. (I. Liken, com-
pare,
f CoMALTACH, adj. Fulfilled, performed,
f CoMAMAR, s. VI. Comparison,
f CosrAN-MiONLA, s. »1. Com-chamomile.
COMANACHAUH, -aidh, s. vi. and
pres. part. v. Comanaich. A sacrament;
celebration of the Lord's Supper, act of
partaking of it.
COMANAICH, -IDH, cH-,z;. n. Communi-
cate, partake of the Lord's Supper.
COMANAI CHE, -EAN, 5. m. (Comanaich,)
A communicant, one who partakes of the
Eucharist.
f CoMANN-SEARRAicH, s. wt. The herb
pilewort.
COMANNU, -A, s. m. Command, power,
authority. See Ceannsal, Stiùradh, Ceann-
as-feachd.
COMANNDAIR, pi. -ean, s. vi. (/. e.
Ccannsalaiche,) A commander.
t Cojiaoine, s.f. See Comain and Com-
anachadh.
+ Co.MAONToiR, -E, -EAN, s. m. (Comain
and Fear.) A benefactor.
COMAR, -AIR, -AN, s. 7)1. A meeting; a
confluence of waters; a place where two
or more waters meet.
COMARAUH, -AIDH, s.m. Help, assist-
ance.
COMARAICH, -E, 5./. Protection, obli-
gation, favour.
COMARAICH, -IDH, CI1-, v. a. Protect.
+ Com R AC, s. ni. A part, share.
i CoMRACAiR, s, VI. A piotector.
t CoMART, s. m. [i. e. Co-mhurt,) Death,
killing.
t CoMART, -AIDH, CH-, V. a. Kill.
COMAS, -Ais, -AN, s. m. Power, authority,
ability; virility; liberty, permission,
COMAS, -AIS, «. m. A pulse.
COM ASACH, ac/j.Powerful, able, capable •
active.
COMASAICHE, comp. and sup. of Com-
asacli.
COMASDAIR, -E, -EAN, s. vi. A com-
missary.
COMASDAIREACHD, s./. i«rf. (Com-
asdair,) Commissariat; the business of a
commissary.
COMASG, -AisG, s. m. See Coimeasg.
COMASGACHD, s.f. ind. See Coimeas-
gachd.
t CoMAsG-GHNUMH, s. ni. A coufuscd mass,
a chaos. See Dreamsgal.
COM BACH, -AiCH.s. VI. Provin. see Com-
panach.
COMBAICHE, s. /. Friendship, compan-
ionship.
COMBAISTE, -EAN, s. m. A compass.
COMBAISTEACH, -eiche, adj. (Com-
baist.) Of, or belonging to, a compass.
i CoMBRL'GHADH, -AIDH, S. VI. (Comh-
bhrusrhadh,) Oppression, contrition,
CÒM-CHOCHLACH, -aiche, adj. (Com
and Cochlach.) Wrapping up the body.
COMEIRCE,s./. Dedication.
COMH-, insep. preposil. Equivalent to the
Latin and -E'lgl. " Con" in composition,
and agreeably to the general rules of
spelling, used before words whose first
vowel is broad ; " Coimh" being used before
words whose first vowel is small : divided
by a hyphen, however, " Comh" may
generally be used : as " Comh-ionaiui." for
" Coimhionann," contract. " Co' ionann."
t CoMH, s. VI. Protection, guard, defence,
f CoMH, -AIDH, CII-, V. a. Preserve, keep.
COMH-ABAIRT, -e, ean, s. f. (Comh
and Abairt,) A conference, dialogue, con-
versation.
COMHACH, -AicH, s. VI. A prize, prey;
predatory life.
COMHACHAG, -aig, -an, s.f. An owl,
or owlet.
t Comhachd, s.f. ind. See Cumhachd.
f CoMHACHDACH, -AICHE, adj. See Cum-
hachdach.
f COMH-ACMAC, -ACMACH, S. m. A CÌlCUÌt.
COMH AD, -AID, -EAN, s. VI. A comparison,
a similitude, an elegy. See Cumha.
t CoMII-AGAf., -AGALLADH, -AIL, -AIDil,
s. m. (Comh and Agalladh,) Conference.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic > (186) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76628633 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|