Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic
(177)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
COI
163
COI
and Beurla,) A conference (in the English
language. )
COIMH-BHEURLACH, adj. Conjunc-
tive; closely united.
COIMH-BHEURLACHADH, -aidh,
EAN, .?. 7)1. A conjugation ; union.
COIMH-BHRÌOGHACHADH, -aidh,
s. m. (Coimh, and Briogh,) Consubstan-
tiation.
COIMH-CHEADACHADH, -aidh, 5.
m. and pres. part. V. Coimhcheadaich. Con-
sent.
COIMH-CHEADAICH, -idh, ch-, v. a.
(Coimh, and Ceadaicb,) Concede, admit,
frrant.
COIMH-CHEADAICHTE, pret. part.
V. (Coimhcheadaich,) Conceded, admitted,
granted.
COIMH-CHEALG, -eilg, s.f. (Coimh,
and Cealg,) Rebellion, conspiracy, trea-
son.
COIMHCHEANGAIL, -idh ; co7itr.
-gi.aidh ; pret. ch-, v. a. (Coimh, and
Ceangail,) Connect, unite, bind together ;
couple.
COIMH CHEANGAILTE, pret. part. v.
Coimhcheangail. Connected, united, bound
together.
COIMHCHEANGAL, -ail, s. m. and
pres. part. v. Coimhcheangail. A tying,
binding, uniting, or linking together; a
covenant, treaty, league; a conjugation;
agreement.
COIMHCHEANGLADH, -aidh, s. m.
A covenanting ; a stipulation ; a compact.
COIMHCHEANGLAICHE, -ean, s. m.
(Coimh, and Ceanglaiche,) A link of con-
nection, a bond, a person, or thing that
ties together ; a conjunction in grammar.
COIMH-CHEANNACH, -aiche, s. m.
See Coimh-cheannachd.
COIMH-CHEANNACHD, s. f. hid.
(Coimh, and Ceannachd,) Commerce;
trade.
COIMH-CHEARRACH, -aich, s. m.
Coimh, and Ceàrrach,) A mate, consort,
companion, play-fellow ; bed-fellow.
COIMH-CHÈIMNEACH, -eiche, adj.
Coimh, and Ceimneach,) Concurrent,
concomitant; conjoined; associated.
COIMH-CHÈIMNEACHD, s. f. ind.
(Coimh-cheimneach,) Concurrence; un-
ion; association ; an accompanying.
C0IMH-CHÈ1MNICH, -idh, ch-, i>. n.
Coimb, and Ceimnich,) Concur; accom-
pany.
COTIV1H-CHEÒL, -iÙil, s. m. (Coimh,
and Ceòl,) A concert ; a symphony.
COIMH-CHEÒLACH, -aiche, adj.
(Coimh, and Ceòlach,) Choral.
COIMH-CHLIAMHUINN, -chleamh-
NA, -AN, s. m. (Coimh, and Cliamhulnn,)
A brother-in-law.
COIMH-CHREUTAIR, -e, -ean, s. m.
Coimb, and Creutair,) A fellow-creature.
COIMH-CHRIOCH, -iche, -an, s. /.
(Coimh, and Crioch,) Confines, border,
edge.
COIIMHDEACH, -eiche, adj. Safe, se-
cure.
COIMHDEACHD, s.f. bid. See Coimh-
eadachd.
f CoiMHDHE, s. in. See Coimhdhia.
COIMH-UHEALBHADH, -aidh, -ean,
s. m. A political constitution.
C01MH-DHEAN,-AiDH,cH-,j'.a. (Coimh,
and Dean,) Compose ; settle ; adjust.
COIMH-DHEANADH, -aidh, 5. m. and
jires. part. v. Coimhdean. Act of compos-
ing ; adjusting.
COIMH-DHEANTA, per/, part. v.
Coimhdhean. Composed ; adjusted.
COIMH-DHEANTACHD, s. f. iml.
(Coimhdhean,) A composition ; adjust-
ment.
COIMH-DHEARBH, -aidh, -ch-, v. a.
(Coimh and Dearbh,! Prove fully, or sa-
tisfactorily ; confirm by evidence.
COIMH-DHEARBHADH, -aidh, -EAN,
i. m. (Coimh and Dearbhadh,) A complete
proof, full evidence.
COIiMH-UHEARBHTA, pret. part. i'.
Coimhdhearbh. Demonstrated, clearly
proved.
COIMH-DHEAS, -eise, adj. (Coimh, and
Deas,) Convenient, ambidextrous; well
adapted ; handsome, complete.
COIMH-DHEASACHADH, -aidh, ^
[-
COIilH-DHEASACHD, s.f. ind. 3
and pres. part. -v. Coimbdbeasaich. Ac-
commodation, adjustment.
COIMH-DHEASAICH, -idh, ch-, v, a.
(Coimh and Deasaich,) Accommodate,
supply.
C01MH-DHEASAICHTE,;;re<.part. v.
Coimhdheasaich. Supplied, accommodated.
f Coijih-dhia, geii. Coimhdhe, s. m.
(Coimh and Dia,) God, the Trinity.
COIMH-DHIREACH, -eiche, adj.
(Coimh and Direach,) Straight, direct;
plain.
COIMH-DHLIGHE, -ean, s./. (Coimh
and Dlighe,) An equal right.
COIMH-DHLIGHEACIl, adj. (Coiiuh-
dhlighe,) Fqually privileged.
163
COI
and Beurla,) A conference (in the English
language. )
COIMH-BHEURLACH, adj. Conjunc-
tive; closely united.
COIMH-BHEURLACHADH, -aidh,
EAN, .?. 7)1. A conjugation ; union.
COIMH-BHRÌOGHACHADH, -aidh,
s. m. (Coimh, and Briogh,) Consubstan-
tiation.
COIMH-CHEADACHADH, -aidh, 5.
m. and pres. part. V. Coimhcheadaich. Con-
sent.
COIMH-CHEADAICH, -idh, ch-, v. a.
(Coimh, and Ceadaicb,) Concede, admit,
frrant.
COIMH-CHEADAICHTE, pret. part.
V. (Coimhcheadaich,) Conceded, admitted,
granted.
COIMH-CHEALG, -eilg, s.f. (Coimh,
and Cealg,) Rebellion, conspiracy, trea-
son.
COIMHCHEANGAIL, -idh ; co7itr.
-gi.aidh ; pret. ch-, v. a. (Coimh, and
Ceangail,) Connect, unite, bind together ;
couple.
COIMH CHEANGAILTE, pret. part. v.
Coimhcheangail. Connected, united, bound
together.
COIMHCHEANGAL, -ail, s. m. and
pres. part. v. Coimhcheangail. A tying,
binding, uniting, or linking together; a
covenant, treaty, league; a conjugation;
agreement.
COIMHCHEANGLADH, -aidh, s. m.
A covenanting ; a stipulation ; a compact.
COIMHCHEANGLAICHE, -ean, s. m.
(Coimh, and Ceanglaiche,) A link of con-
nection, a bond, a person, or thing that
ties together ; a conjunction in grammar.
COIMH-CHEANNACH, -aiche, s. m.
See Coimh-cheannachd.
COIMH-CHEANNACHD, s. f. hid.
(Coimh, and Ceannachd,) Commerce;
trade.
COIMH-CHEARRACH, -aich, s. m.
Coimh, and Ceàrrach,) A mate, consort,
companion, play-fellow ; bed-fellow.
COIMH-CHÈIMNEACH, -eiche, adj.
Coimh, and Ceimneach,) Concurrent,
concomitant; conjoined; associated.
COIMH-CHÈIMNEACHD, s. f. ind.
(Coimh-cheimneach,) Concurrence; un-
ion; association ; an accompanying.
C0IMH-CHÈ1MNICH, -idh, ch-, i>. n.
Coimb, and Ceimnich,) Concur; accom-
pany.
COTIV1H-CHEÒL, -iÙil, s. m. (Coimh,
and Ceòl,) A concert ; a symphony.
COIMH-CHEÒLACH, -aiche, adj.
(Coimh, and Ceòlach,) Choral.
COIMH-CHLIAMHUINN, -chleamh-
NA, -AN, s. m. (Coimh, and Cliamhulnn,)
A brother-in-law.
COIMH-CHREUTAIR, -e, -ean, s. m.
Coimb, and Creutair,) A fellow-creature.
COIMH-CHRIOCH, -iche, -an, s. /.
(Coimh, and Crioch,) Confines, border,
edge.
COIIMHDEACH, -eiche, adj. Safe, se-
cure.
COIMHDEACHD, s.f. bid. See Coimh-
eadachd.
f CoiMHDHE, s. in. See Coimhdhia.
COIMH-UHEALBHADH, -aidh, -ean,
s. m. A political constitution.
C01MH-DHEAN,-AiDH,cH-,j'.a. (Coimh,
and Dean,) Compose ; settle ; adjust.
COIMH-DHEANADH, -aidh, 5. m. and
jires. part. v. Coimhdean. Act of compos-
ing ; adjusting.
COIMH-DHEANTA, per/, part. v.
Coimhdhean. Composed ; adjusted.
COIMH-DHEANTACHD, s. f. iml.
(Coimhdhean,) A composition ; adjust-
ment.
COIMH-DHEARBH, -aidh, -ch-, v. a.
(Coimh and Dearbh,! Prove fully, or sa-
tisfactorily ; confirm by evidence.
COIMH-DHEARBHADH, -aidh, -EAN,
i. m. (Coimh and Dearbhadh,) A complete
proof, full evidence.
COIiMH-UHEARBHTA, pret. part. i'.
Coimhdhearbh. Demonstrated, clearly
proved.
COIMH-DHEAS, -eise, adj. (Coimh, and
Deas,) Convenient, ambidextrous; well
adapted ; handsome, complete.
COIMH-DHEASACHADH, -aidh, ^
[-
COIilH-DHEASACHD, s.f. ind. 3
and pres. part. -v. Coimbdbeasaich. Ac-
commodation, adjustment.
COIMH-DHEASAICH, -idh, ch-, v, a.
(Coimh and Deasaich,) Accommodate,
supply.
C01MH-DHEASAICHTE,;;re<.part. v.
Coimhdheasaich. Supplied, accommodated.
f Coijih-dhia, geii. Coimhdhe, s. m.
(Coimh and Dia,) God, the Trinity.
COIMH-DHIREACH, -eiche, adj.
(Coimh and Direach,) Straight, direct;
plain.
COIMH-DHLIGHE, -ean, s./. (Coimh
and Dlighe,) An equal right.
COIMH-DHLIGHEACIl, adj. (Coiiuh-
dhlighe,) Fqually privileged.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic > (177) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76628534 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|