Hew Morrison Collection > Dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and English.-II. English and Gaelic

CHI
137
CHU
CHÌ,/iU. indie. V. Faic. " Chi mi," I shall
see.
CHIANAMH, adv. or " A chianamh," A
little time ago, a little while since.
CHIAR, asp. form of Ciar. " Nuair chiar
am feasgar," When the evening grew
dusky.
f Chim, or CHIOM, I see. i. e. " Chi mi."
CHINNTE, asp. form of Cinnte. « Air
chinnte," Certainly.
CHINNTE ACH, asp. form of Cinnteach.
" Ro chinnteach," Very certain.
CHION, asp. form of Cion, s. oftener pro-
nounced " A chion," for want of.
CHIONN, adv. or conj. Because ; as ; for
the reason that. " Chionn" and " A chi-
onn" may be indifferently used.
CHÌOTAR,/m<. indie, pass. v. Faic. Shall
be seen ; is seen ; are seen.
CHÌTE, Ipret. sub. v. Faic. Might
CHÌTEADH, i see, might be seen.
CHÌTE AR, Ifut. hid. pass. v. Faic. Shall
CH Ì THE A R, i be seen ; is seen.
CHITHEADH, pret. sub. aet. v. Faic.
Would or could see.
CHITHINN, 1st sing. sub. aet. v. Faic. I
might, could, or would see.
CHLADHAICH, pre/, a. Cladhaich. Did
dig, did delve.
CHLE ACHD, pret. a. of Cleachd. Did ac-
custom, did habituate.
CHLISG, pret. a. of Clisg. Did start, did
startle.
CHXiISGE, CHLisGEADH, adv. Soon; in-
stantly ; in a short time.
CHLUINNINN, pret. sub. of Cluinn.
Would hear.
CHLUINNTE, Was heard, would be
heard.
CHO, adv. As, so. " Cho bhrònach," So
mournful.
CHOG,;)rei. a. of Cog. Fought, strove, con-
tended, warred.
OHOIDHCH, adv. Ever, always, for ever.
See Chaoidh.
CHOIMEAS, pret. a. of Coimeas. Did
compare.
CHOIMHEAD./ne^ a. of Coimhead. Did
look, did observe.
CHOINNICH, jrret. a. of Coinnich. Did
meet, did oppose.
CHOIR, A CHOIR, prq). To the presence;
near.
CHOISINN, pret. a. of Coisinn. Gained,
won.
CHON, adv. Provin. Until.
+ Choknairc, pret. ind. v. Faic. See Chun-
naic.
CHRATH, pret. a. of Crath. Shook, did
tremble.
CHRE ACH, pret. a. of Creach. Did plun.
der, did rob.
CHREID, pret. a. of Creid. Did believe.
CHREIDINN, ist sing. perf. sub. of Creid.
I would believe.
CHRITH, pret. a. of Crith. Did tremble,
did shake.
CUROCH, pret. a. of Croch. Did hang, did
suspend.
CHROM, pret. a. of Crom. Did bend, did
curve, did stoop.
CHRUADHAICH,;)re<. a.ofCruadhaich.
Did harden.
CHRUINNICH, pret. a. of Cruinnich.
Did gather, did meet, did assemble.
t Chuabhair, i. e. " Chaidh sibh," Ye
went.
t Chuadar, They went.
t Chuaidh, pret. ind. v. Thtirig. See
Chaidh.
CHUAL", Ipret, ind. v. Cluinn. i. e.
CHUALA, S Chuala mi, tù, sè, &c. /,
thou, he, heard,
t Chualabhair, Ye heard, i. e. " Chuala
sibh."
t Chualadar, They heard, i. e. " Chual
iad."
CHUALADH, for chualas, which see.
t Chualais, Thou didst hear. i. e. " Chu-
ala tu."
CHUALAM. (Chuala mi,) I heard.
CHUALAMAR, We heard, i. e. " Chuala
sinn."
CHUALAR, See Chualas.
CHUALAS, pret. ind. pass. v. Cluinn.
Was heard.
t Chualas, I heard. See Chuala.
f Chuamar, We went.
CHUCA, prep. To them, towards them.
Often pronounced " h-uga."
CHUGAD, prep. To thee, towards thee.
CHV G AlBH, prep. To you, towards you.
CHUGAINN, prep. To us, towards us.
CHUGAM, prej). To me, towards me.
CHUICE, prep. To her, towards her.
CHUIGE, ;)re7). To him, towards him.
CH'UILE, adj. i. e. " Gach uile." Every;
All. Generally pronounced "h-uile."
CHUIMHNICH, pret. a, of Cuimhnich.
Did remember.
CHUIR, pret, a, of Cuir. Did put; did
send; did invite; did lay; did place ; did
sow.
CHÙM, pret. a. v. Cum. Did hold; did
keep; did detain ; did shape or form ; did
contain.