Matheson Collection > Anecdota from Irish manuscripts

44 Cáiu Eimíue Báin
talgud mo muint/Ve tar bar cenn ni fouirne i a beim foraib.
ÁT al-la mbither da bur n-escaine in bur cintaib doim-
dibaidtcr uar saeghul. Ni biadli righ na rigdamna on righ
na on flaith na on octigerna forsa mbite>- 7 ni 'mma.-
5 naicim for neim 7 ni ba soinmech áidiu doibli i talum 7
siccibe forsa mbentar olcliena aclit co mbeth cinaid leo ni
ba neime na tahnan. Is aen áidiii adroighle i saire na
hecla/si cidh be manach dodagoad 7 cib can a cinel acht
rop airithe laisin muindt/r aig dilmnine do Eimeine Ban
10 cin fuasna cin indilsi. Ocus neimbiatluíf? laecli na laeicMs
a tri corgusaib na hliadna nach a cétain nac/i a n-ainditin
na i náomnach nach iar n-espartain na ria teirt'- 7 na
himirtar 7 na tardar sail na feoil na im do fiur Laighen^
CO la^ mbratha 7 is tar turtugud'» Émine Bhain 7 tar a
15 miscuid conid uile naemaib 7 fhírcnu 7 is tar turtugud^ na
rigli seo 7 na úaitJn cin cliomallrtrf na timna so 6 co la
mbrátba.
Anais^ Emine iar sin .xl. aidhche fri gabail ccnairce
a muindtire 7 fri cose 7 cuindrcch na caingen.''
20 thanic do co dul dochum neime dograth Bran co maithibh
Laigen-' lais do cheilebradh doib 7 do thaisilba[d]i" do Bran
dula do-sum tar a chenn doclium neime 11 7 ni roiblic co
mboedh aes 7 crine mina thisad a n-ti>laithibh so tar
cenn mBrain do forgeis do ani imaraghai2 a charbat^^ do
25 neoch bu'^ melloc/i lais do Laighnibh 7 ni roet^' Bran
1 sic P ni fouire A in fouire or in fonire H ^ sic AH
teist P 3 indib add. AH * dia AH ^ sic AH curtiigud
P « om. AH ■^ aunais H '* caingin P caingina H
9 Laigin MSS. i» thaisilbad AH '' do cuaidTe H
12 immaragha A '^ carbatt AH '* bud A " roét A