Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
At)adin su.d'ó^ Cúise CothiaCc m
O fséilín be^s eile ASAm
'S ní óeilpi'ó tné^ a\\ ah fAo^Al é,
guj'. cxiilín boóc .A cáilleAt) mé
Leif An mbuAóAillin a tiinne bjxéus liom.
O mo óui-o mónA g^n siAóigeA-ó
'S 'úeAmAn ■oíon x)eón At\ mo botÁn,
Cii mo rfiiiúiM'n cmn bt\eói"óce,
fiO|\-fiubx3kl nA 5CO]Mn;
Ct^ÁtnónA Ar\ tAe pógtfiAip
1f IxigAó A feólAinn mo copÁn,
Aóc mo rnA\XACc-\'A 50 'oeó "oeó
'Oo tfinÁ 05A ClAinne CiAfs^m.
Siof A^ eoif nA CoitleA'ó*
Zá An beAn "oub acá 5pu<xmt)A,
A bfuit teiteAT) mo boife
1n A h-euvAn X)e bAtt buA-óA|\t4*
Hi tAbpóóAt) fi ttom pocAt
110 50 t^xbjióCAinn téi 1 mbeuftA,
-ACc 5n<i"ó mo ót\oit>e ^n be^n X)ub
Zá 1 nsteAnncÁn An Cftéibe.
If r|\UA$ nAó bfuit niof mó ^xbfÁn A^Ainn 6 t^irti An p ile
m^c 'ic Óuibne. "Oo fUAifx mé An ceAnn fo te^nAf f^n
tÁitfif5fibinn 23 O 42 f^n AcA-OAtfi Cii^eAnnAú. "Oo fstvíob
Seumuf bAí\5AX)Áin Af a óionn ^uj^ óuAtAfó fé Ancóin
UeAócubpA '^Á lAÁt) sufAb é féin "oo óeAp é, aóc 5ut\
óuAtAi-ó fé ó ■óAoinib eile (A^uf 50 fAbAT)Atv fion-úinnce
X)e) 5UfAb é An SuibneAó -00 iMnne é. ZÁ An c-Abf<Ín
AifCfxiste 50 tDeut^tA 1 n-Áic eite A^uf cÁ f^t^íobtA of
cionn An AifctM$te " By Sweeney, certainly."
* " 1f "óiútTiAti A sceitpi'ó tné " ma.\\ puAni tnife é.
' t)'éix>iii= " -oe " nó "-oó, " " down from the foot of the
wood . ' '
* Aliter, cille
' " "Oe bAll buATÓApcA tn a h-éo.'OAn " tnAp t?vtAin tnife é.
O fséilín be^s eile ASAm
'S ní óeilpi'ó tné^ a\\ ah fAo^Al é,
guj'. cxiilín boóc .A cáilleAt) mé
Leif An mbuAóAillin a tiinne bjxéus liom.
O mo óui-o mónA g^n siAóigeA-ó
'S 'úeAmAn ■oíon x)eón At\ mo botÁn,
Cii mo rfiiiúiM'n cmn bt\eói"óce,
fiO|\-fiubx3kl nA 5CO]Mn;
Ct^ÁtnónA Ar\ tAe pógtfiAip
1f IxigAó A feólAinn mo copÁn,
Aóc mo rnA\XACc-\'A 50 'oeó "oeó
'Oo tfinÁ 05A ClAinne CiAfs^m.
Siof A^ eoif nA CoitleA'ó*
Zá An beAn "oub acá 5pu<xmt)A,
A bfuit teiteAT) mo boife
1n A h-euvAn X)e bAtt buA-óA|\t4*
Hi tAbpóóAt) fi ttom pocAt
110 50 t^xbjióCAinn téi 1 mbeuftA,
-ACc 5n<i"ó mo ót\oit>e ^n be^n X)ub
Zá 1 nsteAnncÁn An Cftéibe.
If r|\UA$ nAó bfuit niof mó ^xbfÁn A^Ainn 6 t^irti An p ile
m^c 'ic Óuibne. "Oo fUAifx mé An ceAnn fo te^nAf f^n
tÁitfif5fibinn 23 O 42 f^n AcA-OAtfi Cii^eAnnAú. "Oo fstvíob
Seumuf bAí\5AX)Áin Af a óionn ^uj^ óuAtAfó fé Ancóin
UeAócubpA '^Á lAÁt) sufAb é féin "oo óeAp é, aóc 5ut\
óuAtAi-ó fé ó ■óAoinib eile (A^uf 50 fAbAT)Atv fion-úinnce
X)e) 5UfAb é An SuibneAó -00 iMnne é. ZÁ An c-Abf<Ín
AifCfxiste 50 tDeut^tA 1 n-Áic eite A^uf cÁ f^t^íobtA of
cionn An AifctM$te " By Sweeney, certainly."
* " 1f "óiútTiAti A sceitpi'ó tné " ma.\\ puAni tnife é.
' t)'éix>iii= " -oe " nó "-oó, " " down from the foot of the
wood . ' '
* Aliter, cille
' " "Oe bAll buATÓApcA tn a h-éo.'OAn " tnAp t?vtAin tnife é.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Abhráin ghrádha chúige Chonnacht > (115) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76531613 |
---|
Description | Irish love poetry. |
---|---|
Shelfmark | Mat.46 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|