Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
28 MODERN GAELIC BARDS.
Ach 's coir dhomh tamh bho bhi seinn an dan so,
Gu fior 'tha fagail mo chridhe trom,
Le run bhi 'g eiridh mar Ghaidheal eudmhor,
Os ceann gach eigin a dh-eireas rium ;
'S mar sin cha chaomh leam bhi caoidh no caoineadh,
Ach seasmhach daonnan le gaol nach traigh,
'S a chaoidh gu' n till mi 's gu 'm bliath a' chill mi,
Bidh durachd m' inntinn do ghlinn mo ghraidh.
CEUD FAILTE DO M' DHUTHAICH.
Key E.
: r 1 f : - : m I r : - : d 1 f : - : r 1 d : -
Ceud fàilt - e, fàilt - e, thir mo ghraidh
:d| 1 :-: S I f :-: S I r :-:- I d :-
Gur fad, a' ghraidh, bho thriall mi
: r I f : - : in I r : - : d I f : - : r I d : -
A null thar cuan bho d' bheannt-an ard,
:1 I 1 :-: S I f :-: S I r :-:- I r :-
Gu dubh - ach, crait - each, cian - al ;
: r i f : - : S I 1 : - : S I d' : - : 1 1 S : -
Ach ge do thriall, a riamh cha d-thraoth.
: S| 1 :-: S 1 f :-: d I d =-:- I r :•
Mo ghean 's mo ghaol do 'n duth - aich
{ :d| r :-:d | r : - = f | S = - : S I 1 = -
A dh-ar - aich mi nuair bha mi maoth,
{ : f I S : - : 1 I f : - : m I r : - : - I r : -
'S nuair bha mi aot - ram, sunn - tach.
Ach 's coir dhomh tamh bho bhi seinn an dan so,
Gu fior 'tha fagail mo chridhe trom,
Le run bhi 'g eiridh mar Ghaidheal eudmhor,
Os ceann gach eigin a dh-eireas rium ;
'S mar sin cha chaomh leam bhi caoidh no caoineadh,
Ach seasmhach daonnan le gaol nach traigh,
'S a chaoidh gu' n till mi 's gu 'm bliath a' chill mi,
Bidh durachd m' inntinn do ghlinn mo ghraidh.
CEUD FAILTE DO M' DHUTHAICH.
Key E.
: r 1 f : - : m I r : - : d 1 f : - : r 1 d : -
Ceud fàilt - e, fàilt - e, thir mo ghraidh
:d| 1 :-: S I f :-: S I r :-:- I d :-
Gur fad, a' ghraidh, bho thriall mi
: r I f : - : in I r : - : d I f : - : r I d : -
A null thar cuan bho d' bheannt-an ard,
:1 I 1 :-: S I f :-: S I r :-:- I r :-
Gu dubh - ach, crait - each, cian - al ;
: r i f : - : S I 1 : - : S I d' : - : 1 1 S : -
Ach ge do thriall, a riamh cha d-thraoth.
: S| 1 :-: S 1 f :-: d I d =-:- I r :•
Mo ghean 's mo ghaol do 'n duth - aich
{ :d| r :-:d | r : - = f | S = - : S I 1 = -
A dh-ar - aich mi nuair bha mi maoth,
{ : f I S : - : 1 I f : - : m I r : - : - I r : -
'S nuair bha mi aot - ram, sunn - tach.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Modern Gaelic bards > (34) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76499709 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|