Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
EACHDRAIDH lOSEIPH. 105
do'n Eiphit agus ceannaichibh clhuinn beagan
tuille bidh arson an teaghlaich. Theid sinne.
'athair, arsa ludah, ma theid Beniamin leinn ;
ach mar d'thèid cha'n urra dhuinn dol ann : oir
dh' eitich uachdaran na tìre an aghaidh sinn a
dhol ann, mar d'thugamaid ar bràthair a b' òige
leinn ; agus nan d'thugamaid ann e, gu'm biodh
comas againn malairt a dheanamh ann an ear-
rann air bith de'n Eiphit. Smaointich, uime sin,
'athair ! ciod a ni sinn, oir bithidh a chlisge
gainne againn.
Thuirt an duine naomh, 'sa chridhe 'ga fhàsg-
adh le bròn, C'arson a ludaih, a bhuin thu co olc
rium, 's gu'n d'innis thu do uachdaran na tire
gu'n robh bràthair eil' agad, oir 'tha mi tuigsinn
gu'm bu tus' a b' fhear-labhairt do'n iomlan.
Mo thruaighe ! arsa ludah, rinn an duine ar
ceasnachadh gu teann mu thimchioll ar cor. ar
dàimhich, aireamh cloinne ar n-athar ; agus
dh'innis sinn an f hìrinn anns gach ni. Am b' urra
dhuinne fios a bhi againn gu'n iarradh e ar
bràthair oirnn ? Agus ged a bhiodh f hios againn
gu'n abradh e thugaibh a nuas ur brathair d'am
ionnsuidh, cha bhiodh a chridh' againn car no
cealg a dheanamh sa chùis, oir an sin chuirea-
maid corruich air ar Dia ; agus bhiodh mi-thlachd
ort fein arson ar cionta. Ceadaich dhomh a
ràdh, gu bheil m' athair caomh ann am mearachd
a thaobh a churaim mu 'mhac Beniamin. Tha
sinn uile 'nar mic dhuit cho math 'sa tha esan ;
agus na h-uiread chòir againn air do chùram.
Ach tha Simeon 'an geimhlibh an tir chèin, tha
gorta a'bagradh oirnn fèin, air ar mnathan ag-us air
ar cloinn. Cha'n fheud aon ni beatha Shimeoin
do'n Eiphit agus ceannaichibh clhuinn beagan
tuille bidh arson an teaghlaich. Theid sinne.
'athair, arsa ludah, ma theid Beniamin leinn ;
ach mar d'thèid cha'n urra dhuinn dol ann : oir
dh' eitich uachdaran na tìre an aghaidh sinn a
dhol ann, mar d'thugamaid ar bràthair a b' òige
leinn ; agus nan d'thugamaid ann e, gu'm biodh
comas againn malairt a dheanamh ann an ear-
rann air bith de'n Eiphit. Smaointich, uime sin,
'athair ! ciod a ni sinn, oir bithidh a chlisge
gainne againn.
Thuirt an duine naomh, 'sa chridhe 'ga fhàsg-
adh le bròn, C'arson a ludaih, a bhuin thu co olc
rium, 's gu'n d'innis thu do uachdaran na tire
gu'n robh bràthair eil' agad, oir 'tha mi tuigsinn
gu'm bu tus' a b' fhear-labhairt do'n iomlan.
Mo thruaighe ! arsa ludah, rinn an duine ar
ceasnachadh gu teann mu thimchioll ar cor. ar
dàimhich, aireamh cloinne ar n-athar ; agus
dh'innis sinn an f hìrinn anns gach ni. Am b' urra
dhuinne fios a bhi againn gu'n iarradh e ar
bràthair oirnn ? Agus ged a bhiodh f hios againn
gu'n abradh e thugaibh a nuas ur brathair d'am
ionnsuidh, cha bhiodh a chridh' againn car no
cealg a dheanamh sa chùis, oir an sin chuirea-
maid corruich air ar Dia ; agus bhiodh mi-thlachd
ort fein arson ar cionta. Ceadaich dhomh a
ràdh, gu bheil m' athair caomh ann am mearachd
a thaobh a churaim mu 'mhac Beniamin. Tha
sinn uile 'nar mic dhuit cho math 'sa tha esan ;
agus na h-uiread chòir againn air do chùram.
Ach tha Simeon 'an geimhlibh an tir chèin, tha
gorta a'bagradh oirnn fèin, air ar mnathan ag-us air
ar cloinn. Cha'n fheud aon ni beatha Shimeoin
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Eachdraidh Ioseiph, mhic Iacoib > (109) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76198076 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|