Hew Morrison Collection > Reminiscences of the life and labours of Dugald Buchanan, formerly teacher and evangelist at Rannock, Perthshire
(148)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
130 LAOIDHEAN SPIORADAIL.
Gum fas iad cho iiaclhaicli,
'S nacli srian thu ri d' aois iad :
Am meangaii nacli sniomli thu,
Cha spion thu 'na chraoibh e ;
Mar shineas e gheugan,
Bidh a fhreumhan a sgaoileadh.
Tha do bheatha neo-chiiinteach
'n temn a bheir bàs ort,
Uime sin bi ri dichioll
Do shith dheanamh tràthail :
'S e milleadh gach cuise
Bhi gun chiiram 'cur dail innt' ;
S ionann aithreachas criche,
'S bhi cur sil mu Fheill-Màrtuinn.
Tha ghrian anns na spèuraibh
A' ruith reise gach latha ;
'S i giorrach' do shaoghail,
Gach oidhche a luidheas ;
'S dlii ruitheas an spàla,
Troi' shnath naibh do bheatha :
Tha fitheadh dhut leine,
'Ni beisdean a chaitheamh
'S ma ghoideas e dlii ort,
Gun do dhhil bhi r'a thighinn ;
'N sin fosglaidh do shuilean,
'S chi thu' chilis thar a mithich ;
Gum fas iad cho iiaclhaicli,
'S nacli srian thu ri d' aois iad :
Am meangaii nacli sniomli thu,
Cha spion thu 'na chraoibh e ;
Mar shineas e gheugan,
Bidh a fhreumhan a sgaoileadh.
Tha do bheatha neo-chiiinteach
'n temn a bheir bàs ort,
Uime sin bi ri dichioll
Do shith dheanamh tràthail :
'S e milleadh gach cuise
Bhi gun chiiram 'cur dail innt' ;
S ionann aithreachas criche,
'S bhi cur sil mu Fheill-Màrtuinn.
Tha ghrian anns na spèuraibh
A' ruith reise gach latha ;
'S i giorrach' do shaoghail,
Gach oidhche a luidheas ;
'S dlii ruitheas an spàla,
Troi' shnath naibh do bheatha :
Tha fitheadh dhut leine,
'Ni beisdean a chaitheamh
'S ma ghoideas e dlii ort,
Gun do dhhil bhi r'a thighinn ;
'N sin fosglaidh do shuilean,
'S chi thu' chilis thar a mithich ;
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Reminiscences of the life and labours of Dugald Buchanan, formerly teacher and evangelist at Rannock, Perthshire > (148) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/75989752 |
|---|
| Description | "With his Spiritual songs and an English version of them". |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.146 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|