Blair Collection > Gaelic songster
(202)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
182 ORÀIN
'S toigh leam na cleachdaidhnean ceanalta' bh' ann ;
Na biodh iad air dhi-chuimhn' a nis aig a' chloinn ;
An coimhneas, an ciiirdeas, am bàigh a's an t-eud,
Thug cliù dhoibh 's gach dùthaich fo chùirtean nan speur.
Nis tha dùthaich ar gaoil 'dol fo chaoraich 's fo f hèidh ;
Sinn gu 'r fuadach thar sàile mar bhàrrlaich gun fheum ;
Ach thigeadh an cruaidh-chàs, 's co sheasas an stoii-m'?
0, co ach na balaich le 'm boineidean gorm' !
Co sheas ris na Frangaich ri àm Waterloo ì
'S an Russia, chuir Alma gu h-ìosal 's an ùir?
Co, anns na h-Innsean, 'thug saorsa do'n t-sluagh'?
O, co ach na Gàidheil bho dhùthaich na buadh !
Canar an gaisge 's an domhan mu 'n cuairt,
Air sgiathaibh na gaoithe g'a sgaoiieadh thar chuan :
Is f had 's a bhios rloghachd 'n a seasamh air fonn,
Bidh cuimhne gu dìlinn air euchdan nan sonn.
'S ma rùisgear an claidheamh a rithist gu strìth,
Ged 's ainneamh ur cuideachd, bidh trusadh 'nar tìr;
Bidh clanna nan Gàidheal ri aghaidh gach càs,
'S iad guallainn ri guallainn, gu buaidh no gu bàs.
THUG MI GAOL DO 'N T-SEOLADAIR
Air feasgar sàmhraidh Sàbaid dhomh
'S mi gabhail sràid leam fèin,
Na smeòraich bha gu ceilearach,
'S iad àrd air bhàn' nan gèug —
Mi cuimhneach' air an ùrmunn
Is àillidh tha fo 'n ghrèin —
Nach truagh nach robh mi còmhla riut
A' còmhradh greis leinn fein !
'S toigh leam na cleachdaidhnean ceanalta' bh' ann ;
Na biodh iad air dhi-chuimhn' a nis aig a' chloinn ;
An coimhneas, an ciiirdeas, am bàigh a's an t-eud,
Thug cliù dhoibh 's gach dùthaich fo chùirtean nan speur.
Nis tha dùthaich ar gaoil 'dol fo chaoraich 's fo f hèidh ;
Sinn gu 'r fuadach thar sàile mar bhàrrlaich gun fheum ;
Ach thigeadh an cruaidh-chàs, 's co sheasas an stoii-m'?
0, co ach na balaich le 'm boineidean gorm' !
Co sheas ris na Frangaich ri àm Waterloo ì
'S an Russia, chuir Alma gu h-ìosal 's an ùir?
Co, anns na h-Innsean, 'thug saorsa do'n t-sluagh'?
O, co ach na Gàidheil bho dhùthaich na buadh !
Canar an gaisge 's an domhan mu 'n cuairt,
Air sgiathaibh na gaoithe g'a sgaoiieadh thar chuan :
Is f had 's a bhios rloghachd 'n a seasamh air fonn,
Bidh cuimhne gu dìlinn air euchdan nan sonn.
'S ma rùisgear an claidheamh a rithist gu strìth,
Ged 's ainneamh ur cuideachd, bidh trusadh 'nar tìr;
Bidh clanna nan Gàidheal ri aghaidh gach càs,
'S iad guallainn ri guallainn, gu buaidh no gu bàs.
THUG MI GAOL DO 'N T-SEOLADAIR
Air feasgar sàmhraidh Sàbaid dhomh
'S mi gabhail sràid leam fèin,
Na smeòraich bha gu ceilearach,
'S iad àrd air bhàn' nan gèug —
Mi cuimhneach' air an ùrmunn
Is àillidh tha fo 'n ghrèin —
Nach truagh nach robh mi còmhla riut
A' còmhradh greis leinn fein !
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic songster > (202) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/75812000 |
|---|
| Description | An t-òranaiche: no, Co-thional taghte do òrain ùr agus shean, a' chuid mhòr dhiubh nach robh riamh roimhe ann an clò le Gilleasbuig Mac-na-ceardadh. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.78 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|