Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 1
(340)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
278 II. 2. DUALIS HIBERNICUS.
Series IV.
Nom. : it digutai hite indeog. (duae vocales sunt in cliph-
thongo) Sg. 18\ diguttaifodlaidi{(\\xvie vocales sejunctae) Sg. 54\
Genit. : fogor dagutce indeog. (pronuntiatio duarum voca-
lium in diphthongo) Sg. 18\ tresanacomol inddd aimserda indd
gutae (gl. Demades per synaeresin pro Demeades, Prisc. 2, 7 ; i. e.
per junctionem duorum temporum duarum vocalium) Sg. 32*.
Dativ. esset haud dubie do dih guttih.
Accus. Adject. in Sg. 74'': indi rainn ihgraidi (in duas jiar-
tes intelHgibiles), sequens in plur. ; sed desinit in - i haud dubie
etiam subst.
Series V.
Nom. : di huair (duae horae) Cr. 31''. di flisc (duae lineae;
sing./e5c) Sg. 3^
Genit. : cechtar indarann (quaeque duarum partium) Sg. 74''.
75", condeimjiichther indi cosmilius indarann (gl. nomen participii
a grammaticis inditum per confirmationem duarum partium, no-
minis et verbi) Sg. 188''.
Dat. : ni chen dliged anephdiall 6 dib rannaib (gl. alteruter,
alterutrius non absque ratione nou declinatur; i. e. non declina-
tur e duabus partibus) Sg. 75*.
Accus. : acobds mhis etar hdirainn hi comsuidiguth (gl. de
earum compage; i. e. earvmi comp., quae est inter duas partes in
compositione) Sg. I^. atuasulcud adi indirainn ihgraidi (gl. com-
posita necesse est in duas partes intelligibiles resolvi) Sg. 74".
coitchenaso etir di drim (communia inter duos numeros) Sg. 72*.
atd coitche)i?ias itar indibrethirso in iWiognom (est commimitas
inter hacc duo verba in constructione) 203*. di persin in oin gnim
(gl. conjungunt duas substantias cum uno accidente; i. e. duas
personas in una actione) 212'',
DuaHs secundi ordinis rarissima exempla.
Sunt haecce : tuicsom inda nainmso (inteHigit haec duo no-
mina) Wb. 21*^, ar dechor etir da hainWi cosmaili (v^({ difFerentiam
inter duo nomina similia ; cos7naili non cosmail, forma ergo pHira-
Hs) Sg, 28*. da druith cegeptacdi (gl. lamnes et Mambres; i, e.
duo druidae, sacerdotes aegyptiaci) Wb. 30^
Series IV.
Nom. : it digutai hite indeog. (duae vocales sunt in cliph-
thongo) Sg. 18\ diguttaifodlaidi{(\\xvie vocales sejunctae) Sg. 54\
Genit. : fogor dagutce indeog. (pronuntiatio duarum voca-
lium in diphthongo) Sg. 18\ tresanacomol inddd aimserda indd
gutae (gl. Demades per synaeresin pro Demeades, Prisc. 2, 7 ; i. e.
per junctionem duorum temporum duarum vocalium) Sg. 32*.
Dativ. esset haud dubie do dih guttih.
Accus. Adject. in Sg. 74'': indi rainn ihgraidi (in duas jiar-
tes intelHgibiles), sequens in plur. ; sed desinit in - i haud dubie
etiam subst.
Series V.
Nom. : di huair (duae horae) Cr. 31''. di flisc (duae lineae;
sing./e5c) Sg. 3^
Genit. : cechtar indarann (quaeque duarum partium) Sg. 74''.
75", condeimjiichther indi cosmilius indarann (gl. nomen participii
a grammaticis inditum per confirmationem duarum partium, no-
minis et verbi) Sg. 188''.
Dat. : ni chen dliged anephdiall 6 dib rannaib (gl. alteruter,
alterutrius non absque ratione nou declinatur; i. e. non declina-
tur e duabus partibus) Sg. 75*.
Accus. : acobds mhis etar hdirainn hi comsuidiguth (gl. de
earum compage; i. e. earvmi comp., quae est inter duas partes in
compositione) Sg. I^. atuasulcud adi indirainn ihgraidi (gl. com-
posita necesse est in duas partes intelligibiles resolvi) Sg. 74".
coitchenaso etir di drim (communia inter duos numeros) Sg. 72*.
atd coitche)i?ias itar indibrethirso in iWiognom (est commimitas
inter hacc duo verba in constructione) 203*. di persin in oin gnim
(gl. conjungunt duas substantias cum uno accidente; i. e. duas
personas in una actione) 212'',
DuaHs secundi ordinis rarissima exempla.
Sunt haecce : tuicsom inda nainmso (inteHigit haec duo no-
mina) Wb. 21*^, ar dechor etir da hainWi cosmaili (v^({ difFerentiam
inter duo nomina similia ; cos7naili non cosmail, forma ergo pHira-
Hs) Sg, 28*. da druith cegeptacdi (gl. lamnes et Mambres; i, e.
duo druidae, sacerdotes aegyptiaci) Wb. 30^
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Grammatica celtica > Volume 1 > (340) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/75783493 |
|---|
| Description | Volume I of Zeuss's "Grammatica celtica", Leipzig:Weidmann, 1853. |
|---|---|
| Attribution and copyright: |
|
| Description | "... e monumentis vetustis tam hibernicae linguae quam britannicae dialecti cambricae cornicae armoricae nec non e gallicae priscae reliquiis." A complete Grammar of the four ancient Celtic dialects--Irish or Gaelic--and the three British dialects, Welsh, Cornish, and Armoric. Written in Latin. 2 volumes. |
|---|---|
| Shelfmark | Blair.18-19 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|