Inglis Collection of printed music > Printed text > Essai sur la Musique ancienne et moderne > Volume 2
(193) Page 175
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(193) Page 175 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9466/94665794.17.jpg)
SUR LA MUSIQUE.
ilt
Et s'amors les fuens avance ,
De moi li doit fouvenir :
Car je fui fuenz fanz faillancc
A toz-jors fanz repentir.
En tenus
Serai mes touz dis
D'avancier
Amors , & fon nom haucier
Por li
Cui, &c.
A<lez me croift ma poiffance
Et volentez de fervir ,
Sanz celi où j'ai fiance
Ne porrai mie garir;
Si conquis
M'ont fi très douz ris :
Sanz cuidier
Sai que ne puis eflongnier
De li
Cui, Sec.
Cuens jolis
De Flandres , amis ,
Cui j'ai chier,
Me làuriez-vous confeiiliez
De li
Cui j'aim fi , &c
» Si amour fait profpérer fes ferviteurs
» il doit fe reuouvenir de moi ; car je fuis
» le fien fans retour & à jamais. Toujours
» déformais je ferai occupé à honorer amour
» » & à exalter, fon nom pour celle que , &c.
» Sans cefFe crolr dans mon coeur l'envie
» & l'ardeur de la fervir. Sans fes bontés,
» dans lefquelles j'ai confiance, je ne pour-
» rai guérir. Son doux fourire m'a con-
» quis , & je fens qu'il n'eft plus en mon
» pouvoir -de m'éloigner de celle, &c.
» Joli Comte de Flandres,ami que f aime,'
a» pouvez vous nie confeiller fur celle que
» j'aime tant ». &c. a
Braine ( Meflire Jean, Comte de ) vivait fous faim Louis, cV nous a
kiflTc trois chanfons , que l'on trouve dans le manuferit du Roi (a) &:
dans celui de Noailles.
(a) La table ancienne & la table nouvelle de ce manuferit, attribuent faufTement ces
chanfons au Roi Jean. Le nom du Quens Jehan de Braine , eft à la tête de chacune
de ces chanfons dans le même manuferit. L'écriture de ces titres eft auffi ancienne que
celle de la table ancienne , & la féconde a été copiée fur la première ; ainfi il eft évident
que c'eft une faute du premier copifte.
Le manuferit de Noailles renferme deux copies de la troifieme de ces chanfons. La
première eft attribuée au Comte Jean de Braine , Se la féconde au Chanoine de
Saint Quentin. L'écriture du manuferit du Roi étant du treizième fiecle , & le Roi Jean
n'étaut monté fur le trône qu'au quatorzième, il eft irapoalble qu'il foit l'auteur tle ces
chanfons.
Ri
ilt
Et s'amors les fuens avance ,
De moi li doit fouvenir :
Car je fui fuenz fanz faillancc
A toz-jors fanz repentir.
En tenus
Serai mes touz dis
D'avancier
Amors , & fon nom haucier
Por li
Cui, &c.
A<lez me croift ma poiffance
Et volentez de fervir ,
Sanz celi où j'ai fiance
Ne porrai mie garir;
Si conquis
M'ont fi très douz ris :
Sanz cuidier
Sai que ne puis eflongnier
De li
Cui, Sec.
Cuens jolis
De Flandres , amis ,
Cui j'ai chier,
Me làuriez-vous confeiiliez
De li
Cui j'aim fi , &c
» Si amour fait profpérer fes ferviteurs
» il doit fe reuouvenir de moi ; car je fuis
» le fien fans retour & à jamais. Toujours
» déformais je ferai occupé à honorer amour
» » & à exalter, fon nom pour celle que , &c.
» Sans cefFe crolr dans mon coeur l'envie
» & l'ardeur de la fervir. Sans fes bontés,
» dans lefquelles j'ai confiance, je ne pour-
» rai guérir. Son doux fourire m'a con-
» quis , & je fens qu'il n'eft plus en mon
» pouvoir -de m'éloigner de celle, &c.
» Joli Comte de Flandres,ami que f aime,'
a» pouvez vous nie confeiller fur celle que
» j'aime tant ». &c. a
Braine ( Meflire Jean, Comte de ) vivait fous faim Louis, cV nous a
kiflTc trois chanfons , que l'on trouve dans le manuferit du Roi (a) &:
dans celui de Noailles.
(a) La table ancienne & la table nouvelle de ce manuferit, attribuent faufTement ces
chanfons au Roi Jean. Le nom du Quens Jehan de Braine , eft à la tête de chacune
de ces chanfons dans le même manuferit. L'écriture de ces titres eft auffi ancienne que
celle de la table ancienne , & la féconde a été copiée fur la première ; ainfi il eft évident
que c'eft une faute du premier copifte.
Le manuferit de Noailles renferme deux copies de la troifieme de ces chanfons. La
première eft attribuée au Comte Jean de Braine , Se la féconde au Chanoine de
Saint Quentin. L'écriture du manuferit du Roi étant du treizième fiecle , & le Roi Jean
n'étaut monté fur le trône qu'au quatorzième, il eft irapoalble qu'il foit l'auteur tle ces
chanfons.
Ri
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Special collections of printed music > Inglis Collection of printed music > Printed text > Essai sur la Musique ancienne et moderne > Volume 2 > (193) Page 175 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/94665792 |
---|
Shelfmark | Ing.104 |
---|---|
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
![]() |
Description | By Jean B. de La Borde and Pierre J. Roussier. With engravings. |
---|---|
Shelfmark | Ing.103-106 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Scottish and English songs, military music and keyboard music of the 18th and 19th centuries. These items are from the collection of Alexander Wood Inglis of Glencorse (1854 to 1929). Also includes a few manuscripts, some treatises and other books on the subject. |
---|
Description | The Glen Collection and the Inglis Collection represent mainly 18th and 19th century Scottish music, including Scottish songs. The collections of Berlioz and Verdi collected by bibliographer Cecil Hopkinson contain contemporary and later editions of the works of the two composers Berlioz and Verdi. |
---|