Glen Collection of printed music > Printed music > Jacobite relics of Scotland > [First series]
(283) Page 259
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(283) Page 259 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9127/91270197.17.jpg)
NOTES. 259
Himself a prating good-for-nothing
A very wolf in shepherd's clothing,
"Who does his utmost forces bend
To wrong the church he should defend,
And, caterpillar- like, indeed,
Destroys the tree by which he's fed."
SONG XL VI.
3lUjaj catjip, atoa.
The air of this song is one of the most ancient Scots airs in exist-
ence. I am informed by my friend Mr William Stenhouse, a
gentleman thoroughly versed in Scottish music, that originally it
consisted only of one measure, and that the second is a modern
variation of that. Burns sent a bad copy of it to the late Mr
Clarke, who put a bass to it ; and it was that copy which was
published in the Scots Museum, and which Ritson copied, with
all its imperfections on its head. The air of the popular song,
What ails this heart o' mine ? is merely a modification of this
ancient tune ; so also is My Dearie an ye die. Part of the verses
are as old as the time of Cromwell, but others have been added
of a later date, it is impossible to say when. There is a tra-
dition, that, at the battle of Bothwell Bridge, the piper to Clavers'
own troop of horse stood on the brink of the Clyde, playing it
with great glee ; but being struck by a bullet, either by chance,
or in consequence of an aim taken, as is generally reported, he
rolled down the bank in the agonies of death ; and always as
he rolled over the bag, so intent was he on this old party tune,
that, with determined firmness of fingering, he made the pipes to
yell out two or three notes more of it, till at last he plunged into
the river, and was carried peaceably down the stream among a
great number of floating Whigs.
Himself a prating good-for-nothing
A very wolf in shepherd's clothing,
"Who does his utmost forces bend
To wrong the church he should defend,
And, caterpillar- like, indeed,
Destroys the tree by which he's fed."
SONG XL VI.
3lUjaj catjip, atoa.
The air of this song is one of the most ancient Scots airs in exist-
ence. I am informed by my friend Mr William Stenhouse, a
gentleman thoroughly versed in Scottish music, that originally it
consisted only of one measure, and that the second is a modern
variation of that. Burns sent a bad copy of it to the late Mr
Clarke, who put a bass to it ; and it was that copy which was
published in the Scots Museum, and which Ritson copied, with
all its imperfections on its head. The air of the popular song,
What ails this heart o' mine ? is merely a modification of this
ancient tune ; so also is My Dearie an ye die. Part of the verses
are as old as the time of Cromwell, but others have been added
of a later date, it is impossible to say when. There is a tra-
dition, that, at the battle of Bothwell Bridge, the piper to Clavers'
own troop of horse stood on the brink of the Clyde, playing it
with great glee ; but being struck by a bullet, either by chance,
or in consequence of an aim taken, as is generally reported, he
rolled down the bank in the agonies of death ; and always as
he rolled over the bag, so intent was he on this old party tune,
that, with determined firmness of fingering, he made the pipes to
yell out two or three notes more of it, till at last he plunged into
the river, and was carried peaceably down the stream among a
great number of floating Whigs.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Special collections of printed music > Glen Collection of printed music > Printed music > Jacobite relics of Scotland > [First series] > (283) Page 259 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/91270195 |
---|
Shelfmark | Glen.194 |
---|---|
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
![]() |
Description | Being the songs, airs, and legends, of the adherents to the house of Stuart. Collected and illustrated by James Hogg. Edinburgh: Printed for William Blackwood, 1819-1821. [First series] -- second series. |
---|---|
Shelfmark | Glen.194-194a |
Description | Scottish songs and music of the 18th and early 19th centuries, including music for the Highland bagpipe. These are selected items from the collection of John Glen (1833 to 1904). Also includes a few manuscripts, some treatises, and other books on the subject. |
---|
Description | The Glen Collection and the Inglis Collection represent mainly 18th and 19th century Scottish music, including Scottish songs. The collections of Berlioz and Verdi collected by bibliographer Cecil Hopkinson contain contemporary and later editions of the works of the two composers Berlioz and Verdi. |
---|