‹‹‹ prev (210) Page 159Page 159

(212) next ››› Page 161Page 161

(211) Page 160 -
l60 STIRLING PRESBYTERY RECORDS I581-I587
in Edinburgh the first day of October nixt thair to ressave injunc-
tionis to be injonit to him for his said offence and to obey the same
undir the paine of excommunicatioun.
Elezabeth Mwlle, adultrix in Strogayth: The samin day compeirit
Elezabethe Mwlle and grantis hir to have borne ane bairn gottin
with hir in adultrie be James Grahame in Bardrellis, husband to
[blank], and confessit that Sir David Murie, at the command of
Mr Johnne Hommill, baptezit the said baime in Ochtirardur kirk
half ane yeir syne or thairby, hir self beand present, for the quhilk
the said Elezabeth is ordeinit to pas to the nixt provincial! assemblie
of this province to be haldin in Edinburgh the first day of October
nixt, thair to ressave injunctionis to be injoint to hir for the said
adultrie and to obey the same undir the paine of excommunicatioun.
Christane Jarvie: The quhilk day, it was schawin to the brethir be
Patrik Gillaspie, minister at S. Ninianis kirk, that quhair Cristane
Jarvie in Polmais, ane of the parrochinnaris of the said kirk, beand
excommunicat, offuris obedience to the kirk and desyris to be
ressavit againe amangis the societie of the faithfull. The brethir
gevis commissioun and libertie to Patrik Gillaspie and Alexander
Patersone, notar, or ony of thame to confer with the said
Cristane and mak hir ane bill as scho desyris to gif in to the
brethirein.
Adultrix in S. Ninianis parrochun: The samin day compeirit
Agnes Moderall, spous to Johnne Hall in Drusaill, and confessit
scho was lauchfullie mareit with hir said husband bot allegis that
albeit hir said husband lay dyvers tymis with hir yit he hade nevir
camall dell with hir and now confessis scho is with baime gottin on
hir be William Campbell dwelland at the mure miln, and being
accusit be the moderatour gif scho plengyet to ony persone that hir
husband hade nocht carnall dell with hir befoir hir camall copula-
tioun with the said William Campbell, the said Agnes grantis scho
confessit nocht befoir the said tyme. The brethir findis the said
Agnes to have committit adultrie with the said William Campbell
by hir husband and thairfor ordanis hir to pas to the nixt provincial!
assemblie of the province to be haldin in Edinburgh the first day of
October nixt thair to ressave injunctionis to be injonit to hir for the
said adultrie and to obey the same undir the paine of excommuni¬
catioun.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence