Skip to main content

‹‹‹ prev (8) [Page iv][Page iv]

(10) next ››› Page viPage vi

(9) [Page v] -
DO 'N LEUGHADAIK.
A Ledghadair Chriosdail,
Anns an leabhar so tha turas draghail tre
fhàsach cunnartach an t-saoghail so, chum a
Chanaan nèamhaidh, na foise agus na sìthe
sìorruidh, air a chur gu soilleir an cèill, ann an
" Turas a' Chriosdaidh, fo shàmhla bruadair."
Le bhi gu cruadalach a' cogadh fo bhrataich
Chriosd, ard-cheannard ar slàinte, bheir sinn
gun teagamh buaidh air arnàimhdibh spiorad-
ail, agus ceannsaichidh sinn gu buadhar gach
buaireadh d'am beil ar cor 'sam àm so buail-
teach, no'chuireas maill'oirnn o fhalbh 'nathrà
bho Bhail'-an-Lèir-sgrios, (ni is e an saoghal so,
lefhaoin-shòlasaibh,le iomagain,agus le othail,)
chum triall air ar turas do'n Ierusalem nèamh-
aidh, far am beil ar sonas neo-chrìochnach, agus
ar gàirdeachas iomlan r'a mhealtainn gu saoghai
nan saoghal.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Cuairt an eilthirich, no, Turas a' Chriosdaidh > (9) [Page v]
(9) [Page v]
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97265207
1872 - Cuairt an eilthirich, no, Turas a' Chriosdaidh
DescriptionO' n t-saoghal so chum an t-saoghail a ta ri teachd : fo shamhla bruadair : ann an tri earrannan Le Iain Buinian. Dunéideann : Mac-Lachuinn, Stiùbhard, agus an Cuideachd, 1872. Translation of: Pilgrim's progress. Title on added t.p.: The pilgrim's progress : from this world to the world to come : under the similitude of a dream : in three parts. "Stereotype edition." -- T.p. verso. Printer named in colophon: Dunéideann : Clò-bhuailte le Niall agus an Cuideachd. Pages 377-380 have been misbound. Front and rear endpapers contain advert for Gaelic books published by Maclachlan & Stewart, 64 South Bridge, Edinburgh.
ShelfmarkABS.1.79.193
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:



Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Printer]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.