Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Comh-chruinneachidh orannaigh Gaidhealach
(209) Page 185
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(209) Page 185 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/9719/97197061.17.jpg)
E 183 7
ORAN !e fear A'chaldi Mac- Choinich in Lewis
TA mife fo ghruaim,
*S gun mi n caidrimh a chuaia^
Cha chaidil mluair air choir.
II.
Ga focrach mo ghlèus,
Air chappal na lèum,
€ho choifp-air le m' fJieaim I2 trèoir«^
° TTT ■■■^-
III. \
Loth philleagach bhrèun,
ro pillean 's fo frèun,
Aon p-hille na dèidh be lod.
IV.
Cha tugadh i n cèin, \-0-X
Ach duine is i fèin,
'S g-u n' cuireadh i fem air lono
_ _ V.
Na nebhudh i fgio,
^S e b fhedir dhul fios,
" Sa treig-ìn ga b' f tiiamh an toÌTo
VI.
Cha binin fmo iàir, - .,
Air linga na barc,
Biodh gilkn a ghnathcurbhod.-
VII.
Cha binin fmo ihaoi,
R.e grìnni na gaoith,
Gun bhirin re taoibh fi folamho:.
vm..
Sì b'fherroil cèm,
Dha faca mi feìn,
'S cha ba gearan diii ^à"^ air lòn« .■
^3 ^ Iir-aè%
ORAN !e fear A'chaldi Mac- Choinich in Lewis
TA mife fo ghruaim,
*S gun mi n caidrimh a chuaia^
Cha chaidil mluair air choir.
II.
Ga focrach mo ghlèus,
Air chappal na lèum,
€ho choifp-air le m' fJieaim I2 trèoir«^
° TTT ■■■^-
III. \
Loth philleagach bhrèun,
ro pillean 's fo frèun,
Aon p-hille na dèidh be lod.
IV.
Cha tugadh i n cèin, \-0-X
Ach duine is i fèin,
'S g-u n' cuireadh i fem air lono
_ _ V.
Na nebhudh i fgio,
^S e b fhedir dhul fios,
" Sa treig-ìn ga b' f tiiamh an toÌTo
VI.
Cha binin fmo iàir, - .,
Air linga na barc,
Biodh gilkn a ghnathcurbhod.-
VII.
Cha binin fmo ihaoi,
R.e grìnni na gaoith,
Gun bhirin re taoibh fi folamho:.
vm..
Sì b'fherroil cèm,
Dha faca mi feìn,
'S cha ba gearan diii ^à"^ air lòn« .■
^3 ^ Iir-aè%
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Comh-chruinneachidh orannaigh Gaidhealach > (209) Page 185 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/97197059 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|