Skip to main content

‹‹‹ prev (436) Page 426Page 426

(438) next ››› Page 428Page 428

(437) Page 427 -
( 4*7 )
an deanamh 'n an cloinn do Dhia, Eoin flti.
Gal.3. 26.
C. Ciod a nì an dream fin ata fan teagamh am
bheil fior chreidimh aca ? .
F. Ma 'taiad fgith d'^aaipeacaidh, agusgu dur-
achdach ag iarruidh fith reite re Dia trid Jofa
Crioft, feadaidh iad cofmhuil ris a mhac ftruidh-
eil dol a dh' ionnfuidh Dhia, agus a radh ris,
« ATHAIR pheacaich me," &c. Luc. 15.
18.
C Creud an doìdh aìr am hheil Dia cofmhail rs
Athair ialmhaidh d ì a luchd muintir P
F. Do bhri' gu 'rn bheil fe a' gabhail truais
dhiubh, ag freafdal gach ni feum'ail dhoibh, 'g an
fgeuduchadh, a' gabhail fpeis d' an coluadar, uil-
aniha thoirteiftcachd d' an glaodh, ag toirt deagh
theagafg, agus dcagh eifempleir dhoibh,-'g an
cronachadh le tiom-chroidhe, ag deafuchadh-
cuibh rionn, agus oighreachd fa 'n comhair, Sean.
3. 13. 1 Phead. 2. 2. Ifa. 61. 10. Sean. 15. 8.
baì. 34. 15. Mat.. 5. 48. Jer. 30. 11. Sal.31. 19.
Luc. 12. 32. 1 Phead. i. 4.
C. Creudiad na nithe- annfam bheil Dia ag toirt
barr air aiihreacha talmhaidk ?
F. Do bhri' gur Athair Dia ata neo' chrioch- -
nach ann faidhbhreas, ann gliocas, ann gradh,
neo*-bhafmhor, agus bioth bhuan' bheir e d* a •
chloinn g ch aon ni ta maith dhoibh fan ara
iomchuidh, cha toir e ni air bith dhoibh a bhios
dochunnach dhoibh ; ata e ag deanamh oigh-
reachan do gach aon d' a chloinn, feadh, oigh-
reachan air rioghachd, eidear fhean & òg.
C. C ar fon\a deirir ann fan recmh-radh gu
bheil Dia air nkamh am bheil e ann ait' air bit'h
eile ? 1
F. Cha 'n e feagh nam briathrabh fin, gu bhdl
lathaireachd Dhe air neamh amhain \ oir cha 'n
f head neamh nan neamh a choimhid, oir ata e

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist > (437) Page 427
(437) Page 427
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97191694
1773 - Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist
DescriptionChum foghlum a thabhairt do 'n dream ata oeg, agus ain-eolach., Leis an Urramach Mr Eoin Willison ... Eidear-theanguichte gu Gaidhilc Albannach, air son leas coitcheann teaghluichibh agus scoilibh. 'Example of plain catechising upon the Assembly's Shorter Catechisms' in Scottish Gaelic. Translated by Robert Macfarlan. Edinburgh: John Reid, 1773. This is Variant A: at end of page 164 a note 'As page 197 was accidentally spoiled in several copies in the working, the bookbinder is desired to cancel that leaf where faulty, and to substitute another in place of it
ShelfmarkNF.741.b.7
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:



Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Subject of text]
[Translator]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.