Skip to main content

‹‹‹ prev (194) Page 184Page 184

(196) next ››› Page 186Page 186

(195) Page 185 -
( iS 5 )
gu durachdach ag iarruidh ■ tuille 'grais & naomh^
achd.
C. Creud as, feumttil àhu'vm a dheanamh chum an
gras ata lag agus a* feargadh ìhoirt gu fàs agus
cinneaj ?
F. 'S eigin dhuinn geur mhothach a bhi aguinn
air an eaflaint fpioradail, agus teachd a dh' ionu-
faidh Chrioft leigh an anma a dh'-f haghail cuid-
eachaidh ; bhi ranniuchadh ma 'ta ainmiann air
bhith gun cheafadh ann taobh fu^h dh'inn, agus
bhiodh 'g a fpionadh freamh a's bonn ; bhi ag
amharc' re Crioft chum 's gu 'n dortadh è Spior-'
àd agns a bheannuchadh aìr a * rioghalta fein, agus
air a f hreafdala, bbì ag tagradh gu durachdach air
geallaibh aith-bheothac^aidh agus neartuchaidh,
agus gu 'n d thigeadh è mar. dhealt air. Ifraei,
Sal. 85. 6. Hof. 14. 4. 5. 6. Sal. 119. 25. 28.
C. Am bheil buan-mhaircachduin ann gràs na
fochair a bhuineas do *n dream atn air am firean--
acbadh ? , .
F. Ata. _ r/ ,^ ~
C. Crhcu ' ùiu'Yhu cialluchadh le buan-mhaireach--
duin an gras ?
F. Bhl ag fantuin do gltna' ann, ftaul nan gras,.
agus ann »n gnathachadh Diadhaidh gu 'n u>g a
chrioch.
C. Am fead neach air bhith ata air fhireanach*
adhl ùiteam gu tur ojlaid nan gras ?
F Cha 'n f head.
C. Cionnas ata cinnt ag-ad air a fin ?
F. O neo'-cbaochlui'-eachd Dhe, & o naduh^
ghraisj oir " ata tiodhlacaidh agus gairm Dhe
** gun aithreachas ;" agus bithidh gvàs ann 's nci.
creidmhìch mar thobar uifg' a'fVuthadh fu's chuni.
na beatha mairtheanaich,. ìloai. 1 1. 29. Eoin 4..
14 '
C. Am bheil na h uile af.a T g aidmhed Chnojì ag'
huanachadh 'n an aidmhcii ?
* orduighsan
.',<U,

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist > (195) Page 185
(195) Page 185
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/97188786
1773 - Eisempleir shoilleir ceasnnuighe air Leabhar Aith-ghearr nan Ceist
DescriptionChum foghlum a thabhairt do 'n dream ata oeg, agus ain-eolach., Leis an Urramach Mr Eoin Willison ... Eidear-theanguichte gu Gaidhilc Albannach, air son leas coitcheann teaghluichibh agus scoilibh. 'Example of plain catechising upon the Assembly's Shorter Catechisms' in Scottish Gaelic. Translated by Robert Macfarlan. Edinburgh: John Reid, 1773. This is Variant A: at end of page 164 a note 'As page 197 was accidentally spoiled in several copies in the working, the bookbinder is desired to cancel that leaf where faulty, and to substitute another in place of it
ShelfmarkNF.741.b.7
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:



Person / organisation: [Publisher]
[Author]
[Subject of text]
[Translator]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800
Rare items in Gaelic
DescriptionOut-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631.