Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

s tì
'O bhràlthre, na bìthibh 'nar
mòran mhaighifdiribh, air
dhuibh fios a bhi agaibh gu'm fuigh
finn art tuilleadh breitheanais.
2 Oir ann am mòran nithe 'ta
fìnn uile ciontach. Mur 'eil duine
ciontach ann am focal, ù duine
iomlan an ti fin, comafach mar
an ceudna air frian a chur ris a'
chorp uiJe.
g Fèuch, ata finn a' cur * fhrian
am beul nan each, chum 's gu'm bi
iad ùmha! dhuinn ; a<?ustionndaidh
finn an corp uile mu'n cuairt.
4 Fèuch mar an ceudna na
lònga, ge do cha iad co'-mòr, agus
ge do fheidear iad Je garbh ghao-
thaibh, gidheadh iompoichear mu'n
cuairt iad Je fdiuir ro-bhig, ge b'è
àird gus am miann leis an fdiùra-
doir.
5 Is amhuil fin is ball beag an
teanga, agus ni i mòr uaill. Fèuch
cia mèud an connadh a lafas teine
beag !
6 Agus is teine an teanga, fao-
ghal do aintridheachd : mar iìn 'ta
an teanga air afuidheachadh 'meafg
ar ball, ionnas gu'n falaich i 'n corp
gu h iomlan, agus gu'n las i cùrfa
an nàduir ; agus i fein air a latàdh
o ifrionn.
7 Oir ata gach uile ghnè f hiadh-
bheathaiche, agus èunlaith, agus
naithreacha, agus nithe fan f hairge,
air an ceannfachadh, agus cheann-
faicheadh iad leis a' chinne'-daon-
na:
8 Ach. ni 'n comafach do dhuin'
air bith an teanga cheannfachadh ;
is olc do-chafgaidh 'i, Jàn do nimh
marbhtach.
9 Leatha-fa 'ta finn a' beanna-
chadh Dhe, eadhon an Athar ; agus
Jeatha-fa 'ra linn a' mallachadh
dhaoine, a rinneadh a reir cofamh-
lachd Dhe.
io As an aon bheul ata beanna-
chadh agus maliachadh a' teachi
E U M.
amach. Mo bhràithre, cha chàlr
do na nithibh fo bhi mar fin.
1 1 An cuir tobar amach as an
aon sùil uìfge milis agus fearbh ?
12 Am feud craobh-fhìge, mo
bhràithre, dearcan ola a thoirt
uaipe ? no a' chraobh-f hiona, f ì-
gidh ? mar fin ni 'm feud tobar fam
bith sàile agus uifge milis a thoirt
uaithe araon.
13 Coa 'ta 'n a dhuine glic agus
aig am bheil eòlas 'n ar meafg ?
nochdadh sè a deadh chaithe'-bea-
tha oibridh Je ceancfachd gliocais.
14 Ach ma 'ta fearbh-èud agus
coi'-firi' agaibh 'n ar crcidhe, na
deanaibh uailJ, agus na deanaibh
breug ann aghaidh na f ìiinn.
15 Ni h ann o'n àirde 'ta 'n
gliocas fo a' teachd anuas, ach ata
se talmhaidh, collaidli, diabhlaidh.
16 Oir far am bheil farmad agus
coi'-firi', ann fin ata an-riaghailt,
agus gach uile dhroch gniomh.
17 Ach ata an gliocas a'ta o
neamh air tùs glan, ann diaigh
fin fiothchail, ciuin agus fo-cho-
mhairleich, làn do thròcair agus
do dheadh thoraibh, gun leith-
bhreith agusgan cheilg.
18 Agus ata toradh na f ìrean-
tachd air a chur ann fiothchaint do
luchd deanamh na fiothchaint^
C A l B. IV.
I 'S coir dhuinn cathachadh 'n a-
ghaidh fainnt, 4 neo-mheafar-
rachd, 5 uabhair, 11 cul-chài-
neadh, agus breith ghrad mu
dhaoin' eile ; I 3 agus gun bhi ro~
earbfach a foirbheas ann ar gno-
thuichibh Jaoghalta : ach finn a
bhi cuimhneach air neo-chinnteachd
?ia beatha fo, agus finn fein agus
ar gr.othuìchean uite earbfadh re
freafdal De.
CÌA as ata cogaidh agus comh-
raig a' teachd 'n ar meafg ?
nach ann as a fo, eadhcn o bhur
n ain-
f fwragau,