Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

I. T
4 Agus ata earbfa agaìnn fan Ti-
gaearna d'ar taobh-fa, gtr bherl
fibh araon a' deanamh agus gu'n
dean fibh na nithe a'ta finn ag àith-
neadh dhuibh.
5 Agus ga deanadh an Tighear-
»a bhur croidheacha fheòladh gu
dìreach chum gràidh Dhe, agus
c'hum feitheamh gu foighidneach
re Criofd.
6 'Noife àithneamaid dhuibh, a
bhràitbre, ann ainm an Tighearna
Iofa Criold, fibh fein a dhealachadh
ris gach urle bhrithair a 'ta 'g
im'eachd gu mi-riaghailteach, ag'is
ni h ann a reir an teagaifg a f huair
è uainne.
7 Oir ata f hios agaibh fein cion-
nas is còir dhuibh ar lorg-ne ieaa-
tuin : oir cha do ghiùlain finne finn
fein gu mi-riaghaikeach 'nar meafg-
fa,
3 Ni mò a dh' ith finn aran duine
fam bith a nafgaidh ; ach le faothair
agus an-fhocair, a dh' oidhche agus
a là re h obair, chum nach cuirea-
maid ar trom air a h aon agaibh :
. 9 Ni h è nach 'eil * ùghdarras
againn, ach a chum gu'n deanamaid
iìnn fein 'n ar n eiferopleir dhuibhfe,
gu ar Jeantuin.
10 Oir fòs 'n uair a bha finn
snaille ribh, thug finn an àithne fo
I M.
dhuibh, mur àill Ie neach obair *
dheanamh, gun è dh' itheadh bìdh.
1 1 Oir ata finn a' cluinntin gu
bheil d'aoine àraidh ag im'eachd gu
mi-riagbailteach 'nar meafir, nach
>eil a' deanamh oibre fam bith, ach
f a 'ta cur làimh ann nithibh nach
buin doibh.
12 'Norfe 'ta finn a' toirt àithne
d'an Ieithidibh fin, agus ag earait
orra trìd ar Tighearna Iol'a Criofd,
le foithreachadh gu ciuin, gu'n ith
iad an aran fein.
15 Agus fibhfe, a bhràithre, na
fgìthichibh do dheanamh maith.
14 Agus ma 'ta neach fam birh
nach toir umhlachd d'arfoca! ne trìd
nalitreach fo, euiribh comhaitha air-
fin, agus na biodh co'-luadar agaibh
ris, chum gu'm bi nàire air.
15 Gidheadh na meafaibh e mar
nàmhad, ach thugaibh combairF
air mar bhràthair.
16 'Noife gu'n d' thugadh Tigh-
earna na fiothchaint è fein fioth-
chaint duibhfe a ghnà', air gach
aon chor. Cu raibh an Tighearna
raaille ribh uile.
17 Fàilte uamfa Pòr le m' làimh
fein, ni a's è an comharth' ann
s gach uile litir : mar fo fgriobham ;
18 Gràs ar Tighearna lofa Criofd
git raibh maiile ribhs' uile. Amen.
Ceud Litir an Abstoil PHOIL ehum
THIMOTEUS.
C A I B. I.
3 y Ta an t òrdugb a thugadh do Thi-
moteus '» uair a chuaìdh Pol do
jflhacedenia,air a chur ann cuimk-
ne dha- 5 IS'Lu thimchioll feum dlì-
gheach an lagha, 1 1 agus gairm
Phoil chum bhi '« a abfìol; 10 a-
gus mu Himeneus agus Alecfander .
* oòìr.
f a 'tt 'g an sàthadh feio.
>OL abftol Fofa Crlofd, a relr
àithne Dhe ar Slànui'-fhear,
agus an Tighearna lofa Criofd,
neach a's c ar dòchas ;
2 Chum Thimoteus, m' fhior
mhac ann fa chreidimh : gràs, trò-
cair, agus fiothchaint o Dhia ar n
Athair, agus lofa Criofd ar Tigh-
earna.
3 Mar