Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

C A I 1
bhaile ris na naomhaibh, agus 'nar
muintir-teaghlaich Dhe ;
20 Agus ata fibh air bhur
tog'ail fuas air bunadh nan abttol
agus nam faidbean, air bhi do Iofa
Criofd fein 'n a t-//<?/V£-chinn na
h oifmn ;
2 1 Ann s a' bheil an aitreabh
uile, ceangailte gu ceart r'a cheile,
a' iàs fuaschum bhi 'na teampull
naomha fart Tighearna :
22 Ann am bheil fibhfe mar an
ceudna air bhur co'-thog'ail fuas
chum bhi 'n ar tigh comhnuicih do
Dhia trìd an Spioiaid.
C A I B. III.
5 Rinneadh an run-diov:hair, 6 gu
'm biodh na Ceìntilich air \iu
faoradh, fhoilìjcachadh do Phòl ;
8 agus thugaih ùn grrs dha-fan,
' Jìn a fìoearmonachadh : 1 3 tha
t 'g iarraìdh orra 'gun iad a
dh' f hannachadh air fon a thrio-
bloid-Jin, 14 agustha e guidheadb,
19 iadjan a thuigsin nior ghràdh
Chriojd d'an taobh,
1R an àdhbhar fo, 'ta mife Pòl
prìofunach Iofa Criofd, air
bhur fonfa, a Chinneacha;
2 Ma chuala iibh mu f hrithea-
Iadh gràis De, a thugadh dhamh-
fa d'ar tac»bh-fa :
3 Gu'n d' rinn sè aithnichte
dhamh-fa tre * fhoilifeachadh, an
rùn-diomhair (mar a fgriobh mi
roimhe gu h a'uh-ghearr',
4 Leis arn feud fibh air dhuibh
a ieughadh, m' eòlas ann rùn-
diomhair Cnriofd a thuigfin)
5 Ni ann an iìnnibh eile air nach
d' thugadh fios do chìann nan
daoine, mar ata è 'noife air f hoill-
feachadh d'a abftolaibh naomha
agus do na fàidhibh trid an Spioraid;
6 Gu 'm biodh na Geintiiich 'n an
co'-oighreachaibh, agus 'nan co'-
chorp r agus 'n an luchd co'-pairt
d'a ghealla'-fan ann Criofd, trìd
an t foifgeil:
7 Air an d' rinneadh mife a'm'
9 thai^bean, .f iomadh-gr.èdKach,
, m.
mhinifteir, a reir tiodhlaic' gràis Dc
a thngadh dhamh, a reir oibrea-
chadheifeachdach a chumhachd-fan.
8 Dhamh-fa, a's lugha na 'n
ti a's Jugha do na naomhaibh uile,
thugadhan gràsfo, faibhreasChriofd
nacli feudar a rannfachadh. a ihear-
monachadh a' meafg nan Geinti-
leach ;
9 Agus gu 'n deanainn foilleir
do na h uile dhaoinibh, creud è c»-
munn an rùin-diomhair lin, a bha
lolaichte ann Dia thoileach aa
t faoghail, a chrùthaich na h uile
nithe trìd Iofa Criofd :
10 Chum gu'n deantadh aithnich-
te 'noife do uachdranaibh agus do
chumhachdaibh ann àn ionadaibb
neamhaidh, Jeis an eagiais, gliocas
f eagfamhuil Dhe,
1 1 Reir an rùin (hiorruidh a rù-
naich sè ann Iofa Criofd ar Tigh-
earna :
12 Ann s a' bheil againn dànachd
agus flighe dol a fteach arin am
muinghin trìd a chreidimh-fin.
13 Uime fin ata mi 'g iarraidh
oirbh nach fannaich fibh a leith mo
thriobloidean-fa air bhur fon f ni a's
è bhur glòir-fe.
14 Air an àdhbhar fo lùbara
mo ghlùine do Athair ar Tighearna,
Iofa Criofd,
15 Air an ainmichear an teagh-
lach uiie air neamh agus air talamh,
16 Gu'n deònaicheadh è dhuibh
a reir faibhreis a ghlòire, bhi air
bhur neartachadh Je cumhachd,
trìd a Spioraid fin ann fan duine
'n leith ftigh ;
17 Ionnas gu 'n gabh Criofd
comhnuidh ann bhur croidhe tre
cbreidimh ; chum air dhuibh bhj.
air bhur fr.eamhachadh, agus air
bhur % ftèidheachadh ann gràdh,
18 Gu 'm bi fibh comafach maille
ris na naomhaibh uile, air a thuig-
fin creud è ièud, agus fad, agus
doimhne, agus àirde ;
JoAgug
| 'ponn- fhuidheachaelh,