Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

C A I
bhuin c dhuibhfe fios nan aimiire
no nan * feufona f haghail, a chuir
an t Athair 'n a chumhachd fein-
8 Ach gheibh fibhfe cumhachd
'n.uair a thig an Spiorad naomh
Birbh : agus bithidh fibh 'nar
I fia'naifibh dhamh-fa, araon ann
leiufalem, agus ann ludea uile,
agus ann Samaria, agus gu leith-
iomall na talmhain.
9 Agus 'n uair a dubhairt è na
nithe fo, thogadh fuas è, agus
iadfan 'ga fhaicfin, agus thug nèul
as an fealladh è.
10 Agus am feadh bha iadfan
a' geur-amharc gu neamh, agus
e:fean a' dol fuas, fèuch, ftieas
dias dhaoine ann eadach geal
làimh riu ;
1 1 Muintir a dubhairt fòs, Fheara
na Galilee, c'ar fon ata fibh 'nar
feaiamh ag amharc gu neamh ?
An t Iofa fo a thogadh fuas uaibh
gu neamh, is- amhuil fin a thig
iè, mar a chunnairc fibh è a' dol gu
neamh.
12 Ann fin phill iad gu Hieru-
falem, o'n t fliabh d'an goir'ear
Jlìabh nan Oluidh', a 'ta 'm fogus
do Hierufalem, aftar là sàbaid'.
1 3 Agus 'n uair a thainig iad a
ftigh, chuaidh iad fuas do fueomar
uachJruch, far an raibh a' fantuin
PeaJar, agus Seumas, agus Eoin,
agus Aindreas, Philip, agus Tomas,
Bartolomeus, agus Matha, Seumas
?uac Alpheus, agus Simon Selotes,
agus ludas brìithair Sheumais.
14 Bhuanaich iad fo uile a
dh'aon inntin ann ùrnuigh agus ann
guidhe, maille ris na mnaibh, agus
Muire màthair Ioia, agus mailie
f r'a bhràithribh.
i) Agus ann fna laithibh fm
dh' eirich Peadar ann am meadhon
nan deifciobul, agus a dubhairt sè,
(b'è àireamh nan ainraeanna bha
l^athair, mu thimchioll ceud agus
fichead)
B. II.
16 Fheara agus a bhràithre,
b'eigin an fgriobtuir fo bhi air a
choi'-iionadh, a roimh-labhair an
Spiorad naomh le beul Dhaibhidh
timchioll Iudais, a bha 'n a
+ cheann-iuii aca-fan a ghlac lofa.
17 Oir bha è air àireamh maille
ruinne, agus fhuair è cuibhrionn
do 'n mhinifireileachd fo.
18 'Noife cheannaich am fear
fo fearann le duais na h ea-corach;
agus air dha tuiteam ann \ co-
mhair a chinn, fgàin è fa mheadhon,
agus bhrùchd a mhionach uile
amach.
19 Agus rinneadh fo aithnichte
do luchd-àiteachadh Ierufaleim
ui!e ; ionnas gu'n goir'ear do 'n
fhearann fin 'n an cainnt iein, Acei-
dama, fin re radh, Fearann na fola.
20 Oir ata è fgriobht' ann an
leabhar nan falm, Biodh àite-
comhnuidh 'na fhàfach, agus na
gabhadh neach fam bith tàmk
ann : agus, Glacadh neach eile a
|| dhreachd.
21 Air an àdhbhar fin is còir a
h aon do na daoinibh fin a bha
maille ruinne, rè na h aimfir' Jìa
uile ann deachaidh lofa ar Tighear-
na a fteach agus amach 'nar
meafg-ne,
22 Ag§ tionnfgnadh obhaifieadh
Eoin, gus an là an do thogadh
fuas uainn è, bhi air a dheanamh
'na fhia'nais air eifeirigh-fm maille
ruinne.
23 Agus dh' òrduich iad dias,
Iofeph d'an goìr'ear Barfabas, d'am
bu cho'-ainm Iuftus, agus Mattias.
24 Agi^s air deanjmh ùrnuigh
dhoibh, a dubhairt fiad, Thufa a
Thighearna, d'an aithne croidhea-
cha nan uile dhaoine, foillfich co
do'n dias fo a thagh thu,
25 A ghabhail cuibhrinn do'n
mhiniftreileachd agus do'n abftol-
achd fo, o 'n do thuit Iudas Ie
feachran
aipanna. -j- thrèoirichear. J coiunesmh. || oifig- § tòiil-ach'.