Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

C A I B.
aìr dha Ihì air aomadh le gìr-
thaìch nan ludhach, thug se thai-
ris è chum bhi air a cheufadh.
23 'Ta iad a' tilgeadh chrann air
eadach : 26 4ta se ag earbfadh a
mhàthar reEoin : 28 /V fagbaila'
bhàis : 34 A thaobh air a lotadh :
38 Ata se air adhlac le Iofeph
agus Nicodemus.
N N fin air an àdhbhar fin
ghlac Filat lofa, agus fgiurs
sè e.
2 Agus àti fhigh na faighd-
fheara crùn droighinn, agus chuir
iad air a cheann è, agus chuir iad
brat purpuir uime,
3 Agus a dubhairt iad, Fàilt'
ort, a righ nan ludhuch : agus
bhuail iad le 'm bafaibh è.
4 Ann iìn chuaidn Fiiat amach
a-rìs, agus a deir sè riu, Fèuch,
aca miìe 'ga thoirt arnach d' ar
ionnfuidh, chum's gu 'm bi fios a-
gaibh nach 'eil mife faghaii coire
fain bi:h ann.
5 Ann iìu thaìnig Iofa amach,
agus an crùn droighinn air, agus
am brat purpuir uime. Agus a deir
Pilat riu, B'èuch an duine.
6 U'.me fìn 'n uair a chunnaic na
h àrd-fhagaiit agus na maoir è,
ghlaodh iad, ag radh, Ceus e, ceus
è. Deir Pilat riu, Gabhaibhfe è,
jagns ceufaibh e : oir cha 'n 'eil mife
a' faghail coire air bith ành.
7 Fhreagair na h iudhaich è, 'Ta
lagh againne, agus a reir ar iagh-
ne 's còir a chur gu bàs, air ion
gu 'n d' rinn sè Mac Dhe dheth
fein.
8 Uìme iin 'nuair a chuala Pilat
a' chainnt fin, bu mhòid a bha
dh' eag-aì air ;
g, Agus chuaidh è fleach a-ris a
dii' àit' a' bhreitheanais, agus deir
sè re h loià, Ciaas duit ì ach cha
d' thug lofa freagradh air.
10 Ana fìh a cleir Pilat ris,
N*ch labhair thu riumfa ì nach 'eil
XIX.
fhios agad gu bheil cumhachd a»
gamfa do cheufadh, agus gu bheil
cumhachd agam do chur fa fgaoH?
1 1 Fhreagair Iofa, Cha bhiodh
cumhachd air bith agad a' m'
aghaidh-fe, mur d' thugtadh dhuit
o'n àird' è : air an àdhbhar fin an
ti a thug mife thaitis dhuit, ata
aige-iin am peacadh a's mò.
1 2 Agus o fin fuas dh' iarr Pilat
a chur fa fgaoil: ach ghlaodh na
h ludhaich, ag radh, Ma leigeas
tu 'm fear fo fa fgaoil, cha charaid
do Cheafar thu : ge b'è neach ata
'ga dheanamh fein 'na ngh, 'ta
sè labhairt ann aghaidh Cheafair.
1 j Uime fin 'n uair a chuala
Pilat a' chainnt fin, thug è 'mach
Iofa, agus ihuidh sè air a' chaithir-
bhreitheanais, ann fan ionad d'an
goir'ear an Leac-ùrlar, ach ann fan
Eabhrais, Gabbata.
1 4 Agus b'è là-uliamhachaidh na
càifge è, agus mu thimchioll na fea-
thadhuaire: agus a deir sè ris na
h iudhachaibh, Fèuch bhur righ.
15 Ach ghlaodh iadfan amach,
Beir uainn, beir uainn, ceus è.
Deir Pilat riu, An ceus mi bhur
righ-fe ? Fhreagair na h àrd-fha-
gairt, Cha 'n 'eil righ againne ach
Ceafar.
10 Ann fin air an àdhbhar fi'n
thug sè thairis dhoibh è, chum bhi
air a cheufadh. Agus gnlac iad
Iofa, agus thug iad leo è.
17 Agus chuaidh è 'mach, a'
giulan a chrann-ceufaidh, do 'n
ionad d' an goir'ear àit? a' chloiginn,
d' an ainm fan fiabhrais, Golgota.
18 Ann fin cheus iad è, agus
dias eile maille ris, fear air gach
taobh, agus lofa fk mheadhon.
19 Agus fgriobh Pilat fòs tiodal,
agus chuir sè air a' chrann-cheu-
faidh è. Agus b'è an fgriobha,
IOSA O NASARET RIGH NAN
IUDHACH.
20 Uime iin leugh mòran do na
h Iu-