Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuigh-Fhir Iosa Criosd

M A T
29 Agus air tuiteam d'a choi'-
fbeirbhifeach fios aig a chofaibh,
ghuidh fe air, ag radh, Dean foi •
ghidin rium, agus iocfuidh mi an
t iomlan duit.
30 Agus nior b'àill leifin ,fìn :
ach air iintheachd dha do thilg fè
am prìofun è, gus an iocaxih fè na
fiacha.
3 1 Agus an uair a chunnairc a
choi'-fheiibhifich-fin na nithe do
rinneadh, bha iad ro-dhoilich, agus
thainig iad, agus dh'fhoilliich iad
d'an tighearna gach ni a rinneadh.
32 Ann fin air d'a thighearn' a
ghairm, a dubhairtfè ris, A dhroch
iheirbhifich, mhaith mediiuit na tìa-
cha ud uile, do bari' gu'n do chuir
thu impidh orm :
33' Nach bu chòir dhuitfe mar an
ceudna tròcair a dheanamh air do
choi'-iheirbhifeach fein, amhail mar
a rinn mife tròcair ortfa ?
34 Agus air gabhail feirge d'a
thighearna, thug fè do na ceufa-
doiribh è, gus an iocadh fè f hiacha
uile dha.
35 Agus màr fin do ni m' Athair
neamhuidh ribhfe, mur rnaith gach
aon a?uibh o bhur croidhibh d'a
bhràthairan cionta.
C A I B. XJX.
2 Ata Crirfi d Jlàmicbadh na muintìr
a bba lìnn, 3 a freagairt nam Pbai-
rifcach mu tbnnchioll dealuchaidh,
10 d nochdfadh cuin ata am pb-
fadh feuma.il : 13^ gabhaìl re
cloinn bhig : 1 6 ag tea'gajg a:-i oga-
jtaìch cicnnas a dhfheudas e d bhea*
iha Jhuihain fbaghail, agiu a'bhi
fbirfei 23 ag innfeaàb d' a dheifcio-
ùluibh co cbruaidh is ata e aìr duine
jaìbkir dol a feach do rioghachd
Dbe : 27 agus d gealtuin luigheachd
dhoibhfìn a thrcig na h uile ?:ithe
agiis a lean eifean.
GUS *' tharladh, an uair a chrio-
chnuich lofa na briathra-fa,
?u'n d' imthich fè o'n Ghalilee, a-
gus thainig fè gu criochaibh ludea,
air an taobh thall do lordan :
* iha.cLair.
H A.
2 Agus do lean fluagh mòr è, agus
fhlànaich fè iad ann iin.
3 Thainig na Phaififich mar an
ceudna d'a ìonnfuidh, 'g a bhuai-
readh, agus agradh ris, Arn bheil
è ceaduicht' do dhuine a bhean a
chur uaith' air gach uile àdhbhar ?
4 Agus air freagairt dha-ian a du-
bhairt fè riu, Nach do leugh fibh,
An ti a rinn air tùs iad, gu'nd'rinn
fè iad fear agus bean ?
5 Agus adubhairt ie, Air an àdh-
bhar fo fagaidh duine athair ajus a
mhàtiiair, agus dlùth-leanuidh fèr'a
mhnaoi : agus bithidh fiad araon
'n an aon fheoil.
6 Air an àdhbhar fin cha dias iad
ni's mò, achaon fheoil. Uirne fia
an ni do cheang;ail Dia, na fgaoi-
leadh dume.
7 A dubhairt fiad ris, C'ar fon ma
feadh a dh'àithn Maois litir-dhea-
luich a thabhairt a/Si, agus a cur
air falbh ?
8 A deir eifean riu, Dh'fhulaing
Maois dhuibhfe air fon cruais bhur
croidhe, bhur mnài a chur uaibh :
ach ni 'n- raibh è mar fìn o thùs.
9 Agus a deirimfe ribh, Ge b'ò
chuireas uaithe a bhcan, ach air fon
firiopachais, agus a phòfas btan
eile, ata fè deanamh adhaltranais :
agus ge b'è neach a phòfas ife do
chuireadh air falbh, ata fè deanamh
adhaltranais.
10 A deir a dheifciobuil ris,
Ma's è firi cor an fhiì >'a mhnaoì,
ni 'm bhuil am pòfaih makh r'a
dheanamh.
11 Ach a dubhairt eifean riu, Ni
'm bhuil gach uile dhaoine coma-
fach air a' chainnt io a ghabhail,
•J- faor uatha-fan d' an d'thugadh è.
12 Oir ata cuid 'n an cailteana-
chaibh a rugadh mar fin o bhrainn
am màthar : agus atacuid dì chaiil-
teanachaibh ann, a rinneadii 'n an
caillteanachaibh le daoinibh: agus
ata caillteanaich ann, a rinn iad
fein 'n an caillteanachaibh air fon
rioo-hachd nèimh'. Geb'è ntnch ata
comafach
f aehìadfan d'àn d'thvigadh è.