Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

,376 G A I
chaiith e funs gu Hiervfaltm,
agus c’ar fon, ogus nach do
thmitbtoll-gbearrudh Titus,
11 ugus gu n do chuir e’n
ftghaidb Pheadair, agia gu n
d’innis e dha a reufov, 14
par Jon a la t fcin, agus
muinntir rile, a tha ’nan lu-
dbaich, a' erridfinn gu m bi
tad air am Jireanachadh tre
(hreidimh ann an Criofd, a-
gus cka’n ann tr'id otbre;
&c.
AN sin an ceann cheithir
bliadhna deug chaidh
mi ari'S fuas gu Hicrufaiem,
maille re Barnabas, a’ toirt
Thituis kam mar an ceudna.
a Agus chaidh mi fuas a
reii foillfeachaidh, agus chuir
mi an ceill dhoibh an foifgeul
a ta mi a’ fearmonachadh am
meafg nan Cinneach, ach ann
an uaigneas dhoibhian d’an
robh meas, an t-eagal air chor
fam bith gu’n ruithinn, no
gu’n do ruith jni an diomhan-
as.
3 Ach eba b’eigin do Tbi-
tus fein a bha a’m’ chuideachd,
bhi air a thimchioll-gbeanadb,
ge bu Ghreugach e :
4 Agus sin air ion bhraithre
breige, a ghoid a Reach ’ ’nar
meafg, a thainig a Reach os
iofal a dh’fhaicinn ar faorfa,
a ta againn ann an lofa Criofd,
chum ar toirt fa dhaorta.
5 Do nach do ghcill sinn
cadhon re uaire; chum gu’m
buanaicheadh 11 tirinn an
t-foifgeil maille ribbfe.
6 Ach o’n droing sin, a
mheafadh gu’m bu ni eigin
A T.
iad, (ciod air bith a bha rad
roimhe, cha ’n’eil fuirri arm
domhta: cha ’n’eil mcas rig
Dia do phearfa duine) oir
iadfan a mheafadh gu’m bu r.i
eigin iad, cha do phairtich iad
le’n comhradh bheag fam
bith riumfa.
7 Ach air an laimh rile,
’nuair a chunnaic iad gu’n
d’earbadh foifgenl an neo-
thimchioll- ghearraidh riumfa,
mar a db’earbadb foifgeul an
timehioil ghcarraidh re IVl-
dar;
g (Oir an ti a dh’oibrich gu
h-eifeachdach c ami am Pea-
dar chum abftolachd an tim-
chioll-ghearraidh, dh’oibrich e
gu cumhachdach annamfa
mar an ccudna chum nan
Cinneach)
9 Agus an uair a thuig Seu-
mas, agus Cephas, agus Eoin,
a tha air am meas ’nam
poftaibh, an gras a thugadh
dhomh, thug iad dhomhfa
agus do Bharnabas deas lamh
a’ chomuinn ; ionnas gu rach-
amaid chum nan Cinneach,
agus iad fein chum au tim-
chioll-ghearraidh.
I o A. mhain b’dill leo gu’m
bitheamaid cuimhneach air na
bochdaibh ; ni mar an ceudna
a bha ro-thoil 11 agam fein a
dheanamh.
II Ach an uair a thainig
Peadar gu h-Autioch, (lieas
mi ’na aghaidh as an eudan,
a chionn gu’u robh c r’a choi-
reachadh.
11 Oir roimh do dhream
araidh teachd o Sheuroas,
dh’ith
a a thugadh Reach os ioral. b fanadh.
c gu brioghmhor. d ro-thogiadh.