Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd

C A I
e-air is aii! Itam agus cha ’n
iobairt, -cha diteadh libh an
dream ata neo-chiontach.
8 Oir is e Mae an duine
Tighearna na sabaide fcin.
9 Agus air dha imeaehd as
fin, chaidh e fteach d’an fiona-
gog- . '
10 Agus feuch, bha duine
ann,aig an robh lamb ilieargta:
agus dh’fheoruich iad riheth,
ag radh, Am bheil e ceaduichte
Itigheas a dheanamh air laith-
ibli na sabaid ? chum gu’m
biodh ciiis dhitidh aca dha.
11 Agus a dubhairt ei'an riu,
Cia agaibhs’ an duine, aig am
bi aon chaora, agus ma thuiteas
i ann an flochd air la na sabaid,
nach beir e oirre, agus nach tog
e nios i ? •
12 Nach mor mata is fearr
duine na caora ? Uime fin ata
c ceaduichte maith a dheanamh
air laithibh na si-ba^b
13 An fin a dubhairt e ris an
duine, Sin a mach do lamh :
agus ihln emachi; agus bha
i air a h-aifeag flan, mar an lamh
eile.
14 Ach chaidh na Phairifich
a mach,. agus chum iad comh-
airle ’na aghaidh, cionnus a
dh’fheudadh iad a mhifleadb.
it Ach an uair a thuig lofa
Jb, dh’imich e as fin: agus lean
llbigh mhbr e, agus leighis e
iaduile.
if> Agus thug e fparradh
dhoibh chum nach deanadh
iad follus e:
17 A chum gu coimhlion-
tadh an ni a labhradh le Efiiias
am faidh, ag radh,
18 Feuch, mo ftieirbhifeach
fein a thagh mi, m’aon gradh-
a Nach e.
B. XII. 21
ach anns am bheil tlachd
aig m’anam: cuiridh mi mo.
Spiorad fcin air, agus nochd-
aidh e breitheanas do na
Cinneachaibh.
19 Cha dean e flri, ag-s cha
ghlaodh e, ni mb a chluinneas
neach air bith a ghuth air na
fraidibh.
20 Cha bhris c a’ duple
bhruite, agus cha mhuch e an.
Hon as am bi deatach, gus an
tabhair e mach breitheanas
chum buaidh.
21 Agus is ann a ainmfan a
bhithtas muinighin aig na Cin¬
neachaibh.
22 An fin thugadh d’a ionn-
fuidh duine anns an. robh
deamhan, dall agus balbh:
agus flilhnuich fe e, ionnus
gu’n do labhair am balbhan a-
gus gu’n robh an dall a faicinn.
23 Agus ghabh am pobull
ui'n uim-aai a-i, a dlibhaift^
iad. An e a fo Mac Dhaibhi!
24 A.ch an uair a chuala na-
Phairifich Jb, a dubhairt iad,,
Cha’n’cil mnfinrfa a’ tilgeadh
a mach dheamhan, ach trkl
Kh.eeliebub prionnfadh nan
deamhan.
25 Agus thing lefa an
fmuaintean, agus a dubhairt e
riu, Gach rioghahhdataroinn-
te ’na h-aghaidh fein, nithear’na
fafach i: agus gach idle bliaile
no tigh a ta roinnte ’na a-
ghaidh fein, cha feas e.
2,i Agus ma thilgeas Satan
amach Satan, ata e roinnte ’na
aghaidh fcin ; air an aobhar fin
cionnus a (heafas a rioghachd?
27 Agus ma taimfe trid -
Bheelfebub a’ tilgeadh amach
dheamhan, trid cb am bheil
bhlir