Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Orain
(338) Page 328
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(338) Page 328 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1098/9430/109894303.17.jpg)
328
RANN BILE DO ’N EHEAR CHEUDNA J
Turns a thachair do ’n bhard bhi ’n a chuideachd aim an
Eilean-an-Raineich, an ceann shuas na duthcha, agus moran
eile mar-riutha. Chaidh Iain a shealg air eoin mhara a
chunnaic e air sgeir; acb air dha gun bln ro eolach mu ’n
cheaird, ’s ann d’ fhalbh na h-eoin, mu ’n d’ fhuair e idir
fagus doibh; agus cha d’ choisinn e ach aobhar ghaire, ’n a
aghaidh fein.
’N uair glilac Iain an gunna ’n a dhorn,
Ghlac na li-eoin an tonn,
Le airde’s a thogadh o tli—,
’S aghaidh uir an Stair ud thall.
RANN,
Am freagradh do fliearfa ghabhjgu h-olc gu'n do shamhlaich
am bard e ri tarbh, ann'an oran araidh.
Na ’n innsinn duit an fhirinn,
Cha b’ ioghnadh ged a throdadh tu ;
’N uair b’ fheargach leat t’ ainm a thoirt,
Mar tharbh a bhitheadh bagarrach :
An cniopanach, cnapanach,
Traibeanach, baganach;
Am buillceasach, colbh-mhasach,
Corra-chosaoh, croganach.
RANN DO CHARAID,
Air an roMi drooh sgeul gu ’n robh iad ro mhor aig a
cheile; air latha Sabaid araidh, an aite dol do ’n t-searmon a
dh’ ionnauidh eaglais na Sgire (Cheann-taile),’s ann a thainig
iad astar fada, aonaranach, a dh’ eisdeachd fear-searmonach-
aidh fuadain, a thainig an rathad.
Chunnaic mise lonan,
Tha mar ord agus innean ;
An deigh gach teagaisg a fhuair iad,
Aig an tighe ’n cluas na ’n slinnein ;
Chulaich iad Mr. Bhatair,
Gus an robh Ceann-tailu tional,
’S chaidh iad le lethsgeul eucoireach,
A dh’ eisdeachd Mhic-an-Linnein.
RANN BILE DO ’N EHEAR CHEUDNA J
Turns a thachair do ’n bhard bhi ’n a chuideachd aim an
Eilean-an-Raineich, an ceann shuas na duthcha, agus moran
eile mar-riutha. Chaidh Iain a shealg air eoin mhara a
chunnaic e air sgeir; acb air dha gun bln ro eolach mu ’n
cheaird, ’s ann d’ fhalbh na h-eoin, mu ’n d’ fhuair e idir
fagus doibh; agus cha d’ choisinn e ach aobhar ghaire, ’n a
aghaidh fein.
’N uair glilac Iain an gunna ’n a dhorn,
Ghlac na li-eoin an tonn,
Le airde’s a thogadh o tli—,
’S aghaidh uir an Stair ud thall.
RANN,
Am freagradh do fliearfa ghabhjgu h-olc gu'n do shamhlaich
am bard e ri tarbh, ann'an oran araidh.
Na ’n innsinn duit an fhirinn,
Cha b’ ioghnadh ged a throdadh tu ;
’N uair b’ fheargach leat t’ ainm a thoirt,
Mar tharbh a bhitheadh bagarrach :
An cniopanach, cnapanach,
Traibeanach, baganach;
Am buillceasach, colbh-mhasach,
Corra-chosaoh, croganach.
RANN DO CHARAID,
Air an roMi drooh sgeul gu ’n robh iad ro mhor aig a
cheile; air latha Sabaid araidh, an aite dol do ’n t-searmon a
dh’ ionnauidh eaglais na Sgire (Cheann-taile),’s ann a thainig
iad astar fada, aonaranach, a dh’ eisdeachd fear-searmonach-
aidh fuadain, a thainig an rathad.
Chunnaic mise lonan,
Tha mar ord agus innean ;
An deigh gach teagaisg a fhuair iad,
Aig an tighe ’n cluas na ’n slinnein ;
Chulaich iad Mr. Bhatair,
Gus an robh Ceann-tailu tional,
’S chaidh iad le lethsgeul eucoireach,
A dh’ eisdeachd Mhic-an-Linnein.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Orain > (338) Page 328 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109894301 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|