Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Orain
(39) Page 29
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
29
Tha iad tuiteam mu ’n cuairt duinn,
Mar gu’m buailt’ iad do pheilear,
Dean’maid ullamh, ’s am fuaim so,
Ann ar cluasaibh mar f liarum ;
Fhir a’s lugha measg mliorain,
An cual thu Eoghann fo ghalar 1
Fhir a’s mo anns na h-aiteach’-s’,
An cual thu has Mhr. Pelham ?
’S cian fada, &c.
: Ach a chuideachd mo chridhe,
Nach toil- an dithis-s’ oirnn sgathadh !
I Sinn mar choinneal an lanntarn,
’S an da cheann a’ sior chaitheamn ;
I C’ ait an robh anns an t-saoghal,
Eeach a b’ ils’ na mac t’ athar s’ 1
’S cha robh aon os a cheann-sa,
Ach an Eigh bh’ air a chaithir.
’S cian fada, &c.
MAEBHRANN
Do Mhr. Murchadh MacDhomhnuill, Ministeir, Sgire Dhiuir-
innis, an Duthaich Mhic-Aoidh. B’ ann’s an Sgireachd so a
i rugadh’s a thogadh am bard, ’s a bha e chomhnuidh; bha
j Mr. MacDhomhnuill so ’n a dhuine urramach, ainmeil,
measail; treun ann an teagasg, diadhuidh ’n a ghiulan ; agus
’s e iomradh gach neach, nach robh cliu a b’ f hirinneiche na
tha am bard a’ toirt da an so.
’S e do bhas, Mhaighstir Murchadh,
Einn na h-aitean so dhorchadh,
’S ged chaidh dail ann do mharbhrann,
Labhraidh balbhachd ri ceill.
Ea’m biodh a’ Chriosduidheachd iomlan,
Cha rachadh di-chuimhn’ air t’ iomradh,
No do ghniomharan iomlaid,
Ach leantadh t’ iomchan-s’ gu leir;
c 3
Tha iad tuiteam mu ’n cuairt duinn,
Mar gu’m buailt’ iad do pheilear,
Dean’maid ullamh, ’s am fuaim so,
Ann ar cluasaibh mar f liarum ;
Fhir a’s lugha measg mliorain,
An cual thu Eoghann fo ghalar 1
Fhir a’s mo anns na h-aiteach’-s’,
An cual thu has Mhr. Pelham ?
’S cian fada, &c.
: Ach a chuideachd mo chridhe,
Nach toil- an dithis-s’ oirnn sgathadh !
I Sinn mar choinneal an lanntarn,
’S an da cheann a’ sior chaitheamn ;
I C’ ait an robh anns an t-saoghal,
Eeach a b’ ils’ na mac t’ athar s’ 1
’S cha robh aon os a cheann-sa,
Ach an Eigh bh’ air a chaithir.
’S cian fada, &c.
MAEBHRANN
Do Mhr. Murchadh MacDhomhnuill, Ministeir, Sgire Dhiuir-
innis, an Duthaich Mhic-Aoidh. B’ ann’s an Sgireachd so a
i rugadh’s a thogadh am bard, ’s a bha e chomhnuidh; bha
j Mr. MacDhomhnuill so ’n a dhuine urramach, ainmeil,
measail; treun ann an teagasg, diadhuidh ’n a ghiulan ; agus
’s e iomradh gach neach, nach robh cliu a b’ f hirinneiche na
tha am bard a’ toirt da an so.
’S e do bhas, Mhaighstir Murchadh,
Einn na h-aitean so dhorchadh,
’S ged chaidh dail ann do mharbhrann,
Labhraidh balbhachd ri ceill.
Ea’m biodh a’ Chriosduidheachd iomlan,
Cha rachadh di-chuimhn’ air t’ iomradh,
No do ghniomharan iomlaid,
Ach leantadh t’ iomchan-s’ gu leir;
c 3
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Orain > (39) Page 29 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109890713 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|