Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Eachdraidh air Bail-'an-Righ a bha fo riaghladh nan ceard a bhi air a ghlacadh agus air a ghlanadh
(14) Page 10
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
10
E fein nadur an duine gu ’dheanamh 'na aon
ris fein ’na Phearsa ach eadardhealaichte ’na
nadur. Tha an diomhaireachd so sgriobhta
an iomadh aite an leabhraichean an Righ, mar
a tha, " gu’n do rinneadh am Focal ’na fheoil,”
gu’n d’fhoillsicheadh ’san fheoil an duine a tha
’na Dhluth-chompanach Dhomh-sa,” " Gu’m
biodh maighdean torrach 's gu’m beireadh i
mac air am biodh Imanuel mar ainm,” gu’n do
chuir E uaith a Mhac a ghineadh o mhnaoi,
agus “ air Dha bhi air 'fhaghail ann an cruth
mar dhuine.” Agus tha mise am barail gur
ann mu’thimchioll a tha an earrann sin,
“ Cruthaichidh Mi ni nuadh air an talamh.” #
Ghabh an Righ nadur an duine gu dioladh a
thoirt airson seacharan an duine, reite a
dheanamh airson aingidheachd agus fireantachd
shiorruidh a thoirt a steach. Ghabh an Righ
nadur an duine chum mar a thug an namhaid
buaidh air an duine gu’n tugadh duine buaidh
air Satan. Ghabh E nadur an duine chum mar
a thainig peacadh agus bas tre dhuine gu’n
tigeadh fireantachd agus beatha tre dhuine.
Bidh duine mar fhasgadh o’n ghaoith. Ghabh
e nadur an duine gu comhfhulangas a bhi aige
ri duine agus chum gach ni a runaich an namhaid
a dheanamh air duine agus air an Righ tre
dhuine gu’n tachradh e air duine a dheanamh an
ni ceudna air fein. Bidh am masladh so gu i
brath aig righ nan ceard a bhi cos! ach ri dia
nam Philisteach air nach seasadh ceann, bois,
no cas, agus nach b’urrainn fuireach ’na thigh
fein ’nuair a thainig airc Righ Israeli a steach.
Ach gu bhi aithghearr, ’nuair a thainig an
Righ a steach do’n bhaile cha do ghnathaich
E innleachdan sam bith. Labhair E an toiseach
gu feargach ris a’ chuid a bha stigh de sheann
duthchasaich a’ bhaile. Dh’ innis E dhoibh
mu’n cionta an truaillidheachd agus an truaighe.
Ach ’s ann a dhruid iad an cluasan agus dhiiin
iad na geatachan. ’Sann mar sin a dh’orduich
am maighstir dhoibh. Sheirm an Righ gu
labhar ministreileachd an ditidh agus a’ bhais
’nan cluasan airson an cionta. Ach gu so a
E fein nadur an duine gu ’dheanamh 'na aon
ris fein ’na Phearsa ach eadardhealaichte ’na
nadur. Tha an diomhaireachd so sgriobhta
an iomadh aite an leabhraichean an Righ, mar
a tha, " gu’n do rinneadh am Focal ’na fheoil,”
gu’n d’fhoillsicheadh ’san fheoil an duine a tha
’na Dhluth-chompanach Dhomh-sa,” " Gu’m
biodh maighdean torrach 's gu’m beireadh i
mac air am biodh Imanuel mar ainm,” gu’n do
chuir E uaith a Mhac a ghineadh o mhnaoi,
agus “ air Dha bhi air 'fhaghail ann an cruth
mar dhuine.” Agus tha mise am barail gur
ann mu’thimchioll a tha an earrann sin,
“ Cruthaichidh Mi ni nuadh air an talamh.” #
Ghabh an Righ nadur an duine gu dioladh a
thoirt airson seacharan an duine, reite a
dheanamh airson aingidheachd agus fireantachd
shiorruidh a thoirt a steach. Ghabh an Righ
nadur an duine chum mar a thug an namhaid
buaidh air an duine gu’n tugadh duine buaidh
air Satan. Ghabh E nadur an duine chum mar
a thainig peacadh agus bas tre dhuine gu’n
tigeadh fireantachd agus beatha tre dhuine.
Bidh duine mar fhasgadh o’n ghaoith. Ghabh
e nadur an duine gu comhfhulangas a bhi aige
ri duine agus chum gach ni a runaich an namhaid
a dheanamh air duine agus air an Righ tre
dhuine gu’n tachradh e air duine a dheanamh an
ni ceudna air fein. Bidh am masladh so gu i
brath aig righ nan ceard a bhi cos! ach ri dia
nam Philisteach air nach seasadh ceann, bois,
no cas, agus nach b’urrainn fuireach ’na thigh
fein ’nuair a thainig airc Righ Israeli a steach.
Ach gu bhi aithghearr, ’nuair a thainig an
Righ a steach do’n bhaile cha do ghnathaich
E innleachdan sam bith. Labhair E an toiseach
gu feargach ris a’ chuid a bha stigh de sheann
duthchasaich a’ bhaile. Dh’ innis E dhoibh
mu’n cionta an truaillidheachd agus an truaighe.
Ach ’s ann a dhruid iad an cluasan agus dhiiin
iad na geatachan. ’Sann mar sin a dh’orduich
am maighstir dhoibh. Sheirm an Righ gu
labhar ministreileachd an ditidh agus a’ bhais
’nan cluasan airson an cionta. Ach gu so a
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/109887718 |
|---|
| Description | Le Domhnull Catanach a bh' air an t-Sliabh am Bà€ideanach (1813-1891). Edinburgh : Printed by Turnbull & Spears, [between 1891 and 1949]. |
|---|---|
| Shelfmark | APS.1.78.231 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|