Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Eaglaisean cleireil ann an Stàitean America
(11) Page 7
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
7
o nithe naomlia. Tha a slramhuil sin a churnhaohd agus a dh’ughdaiTas,
a thaobh co-chordaidli, a leanntainn ftiidh an Tiomnadh nuadh. Tha
aig luchd-drcuchd riaghlaidh gach co-lliionail air Iciili, cumhachd la h-
uglidarras ncach a chumail air ais o bhbrd an Tigheama, nach ’oil fadhasd
air a thilgeadli a niach as an eaglais. 1. A chionn iadsan aig am bbeil
ughdarras breith a thoirt, agus gabhail a sterch, a mheud sa tha
iomchuidh airson an brduidh a ghabhail; gu bheil ughdarras aca a
clmmail air ais, a mlicud sa gheabhar neo-iomchuidh. 2. A chionn
gu’r gnothach eaglaiseach agus cleachdadli coitcliionn c a bhuincas do’n
cho-thional sin.” A dcir an caibdeal gur e am bcb, an soillsichte, an
creidmheach, an diadhaire a tha iomchuidh; agus a dcir an rian-riagh-
laidh, gu bheil cumhaohd 1c h-uglidarras aig luchd-riaghlaidh gach co-
thionail, breith a thoirt, an c, no nach c sin an neach a th’air am
beulamh, agus cumail air ais no gabhail a steach da rcir sin.
5. Am bhcil an Scisein air shcbl sam hi a faighinn a mach inntinn an
luchd-comanachaidh ann sa cho-thional, a thaobh an neach tha’g iarraidh
mu’n gabhar c a steach do’n chomunn ? “Freagradh. Gle ainmig,—
cha’n ’eil uair sam bi, mar bi an neach ann an tomhas na choigreach,
agus an sin, 1c bhi a febraich do chuid mu a chleachdadh agus a chaith-
eamhbeatha.”
6. Air do luchd-iarraidh brduidhean a bhi air an diiiltadh, am bi iad a
monbhur, agus am meas iad an diultadh na mhasladh, agus an lean iad
an luchd-dreuchd aig cuirtean na h-eaglais, no an iarr iad an aitc eigin
eileP “Freagradh. 1, Bithidh cuid ri monbhur, agus tha sin air a
mheas mar dhearbhadh air an neo-iomchuidheachd. 2. Cha’n ’eil an
diultadh air a mheas na mhasladh. 3. Cha’n ’eile idir leanmhuinn air
luchd-dreuchd airson diultaidh; auh airuairibh, fagaidh iad agus aonaidh
iad ri buidheann eigin eile.”
7. Am faigh mathraichean, an uair a'mheasar iad iomchuidh, baisdeadh
do’n cloinn cbo reidh ri aithrichean P “ Freagradh. Gun teagamli,
agus tha bbidean air an leagadh orra da rcir sin.”
8. Am bheil baisdeadh bige, agus aoise, na ehleachdadh coitehionn
na’r measg P “ Freagradli. Tha.”
9. Ciod a tha sibh a tuigsinn o na briathraibh sin, “ buill do’n eaglais
fhaicsinnicli?” “Freagradh. Na h-uile tha’g aideachadh gu’r criosd-
aidhean iad, no iadsan a tha ann an comunn na h-eaglais (comanaichean),
mar aon ri’n cloinn; aeh an cloinn ann an Ian sheadh na-’m briathran,
an uair a dh’ aidicheas iad aithreaohas a thaobh Dhe, agus oreidimh a
thaobh an Tighearna losa Criosd.”
10. Am bheil mbran a tha leanntuinn na’n caglaisean cleireil a fas
suas agus a basaohadh, gun aonachuid baisdeadh no suipeir an Tighearna P
o nithe naomlia. Tha a slramhuil sin a churnhaohd agus a dh’ughdaiTas,
a thaobh co-chordaidli, a leanntainn ftiidh an Tiomnadh nuadh. Tha
aig luchd-drcuchd riaghlaidh gach co-lliionail air Iciili, cumhachd la h-
uglidarras ncach a chumail air ais o bhbrd an Tigheama, nach ’oil fadhasd
air a thilgeadli a niach as an eaglais. 1. A chionn iadsan aig am bbeil
ughdarras breith a thoirt, agus gabhail a sterch, a mheud sa tha
iomchuidh airson an brduidh a ghabhail; gu bheil ughdarras aca a
clmmail air ais, a mlicud sa gheabhar neo-iomchuidh. 2. A chionn
gu’r gnothach eaglaiseach agus cleachdadli coitcliionn c a bhuincas do’n
cho-thional sin.” A dcir an caibdeal gur e am bcb, an soillsichte, an
creidmheach, an diadhaire a tha iomchuidh; agus a dcir an rian-riagh-
laidh, gu bheil cumhaohd 1c h-uglidarras aig luchd-riaghlaidh gach co-
thionail, breith a thoirt, an c, no nach c sin an neach a th’air am
beulamh, agus cumail air ais no gabhail a steach da rcir sin.
5. Am bhcil an Scisein air shcbl sam hi a faighinn a mach inntinn an
luchd-comanachaidh ann sa cho-thional, a thaobh an neach tha’g iarraidh
mu’n gabhar c a steach do’n chomunn ? “Freagradh. Gle ainmig,—
cha’n ’eil uair sam bi, mar bi an neach ann an tomhas na choigreach,
agus an sin, 1c bhi a febraich do chuid mu a chleachdadh agus a chaith-
eamhbeatha.”
6. Air do luchd-iarraidh brduidhean a bhi air an diiiltadh, am bi iad a
monbhur, agus am meas iad an diultadh na mhasladh, agus an lean iad
an luchd-dreuchd aig cuirtean na h-eaglais, no an iarr iad an aitc eigin
eileP “Freagradh. 1, Bithidh cuid ri monbhur, agus tha sin air a
mheas mar dhearbhadh air an neo-iomchuidheachd. 2. Cha’n ’eil an
diultadh air a mheas na mhasladh. 3. Cha’n ’eile idir leanmhuinn air
luchd-dreuchd airson diultaidh; auh airuairibh, fagaidh iad agus aonaidh
iad ri buidheann eigin eile.”
7. Am faigh mathraichean, an uair a'mheasar iad iomchuidh, baisdeadh
do’n cloinn cbo reidh ri aithrichean P “ Freagradh. Gun teagamli,
agus tha bbidean air an leagadh orra da rcir sin.”
8. Am bheil baisdeadh bige, agus aoise, na ehleachdadh coitehionn
na’r measg P “ Freagradli. Tha.”
9. Ciod a tha sibh a tuigsinn o na briathraibh sin, “ buill do’n eaglais
fhaicsinnicli?” “Freagradh. Na h-uile tha’g aideachadh gu’r criosd-
aidhean iad, no iadsan a tha ann an comunn na h-eaglais (comanaichean),
mar aon ri’n cloinn; aeh an cloinn ann an Ian sheadh na-’m briathran,
an uair a dh’ aidicheas iad aithreaohas a thaobh Dhe, agus oreidimh a
thaobh an Tighearna losa Criosd.”
10. Am bheil mbran a tha leanntuinn na’n caglaisean cleireil a fas
suas agus a basaohadh, gun aonachuid baisdeadh no suipeir an Tighearna P
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Eaglaisean cleireil ann an Stàitean America > (11) Page 7 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109827714 |
---|
More information |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|