Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Sar-obair nam bard Gaelach, or, The beauties of Gaelic poetry, and lives of the Highland bards

DUGHALL BOCHANNAN.
173
!
“ Cionnas a mhealas sibh gu brath,
AW sheirbhis sabaia sdlorruidh bhuan
Na cionnas bheir ’ur n-anam gradh,
De’n ni da’n tug ’ur nadur fuath ?
“ ’Luchd mi-ruin agus farmaid mhbir
Da’n doruinn lomian sonas chaich,
Le doilgbios geur a’ cnamh ’ur cri,
Mu aon neach oirbh fein bheir ban*.
“ Cia mar a dh-fheudas sibh gu brkth,
Lan sbonas kiteach ann an glbir;
Far am faic sibhse milte dream,
Ga’n ardach’ os bhur ceann gu mbr?
“ Am fad’s bu leir dhuibh feadh mo riogh’chd
Neach b’ airde inbhe na sibh fein ;
Nach fadadh mi-run’s farmad ciiirt,
Tein’ ifrinn duibh a’m flaitheas De ?
“ Is sibhs’ ’an slighe na neo-ghloin ghluais,
’S gu sbnraicht’ thruaill an leaba phosd ;
Gach neach a thug do m’ naomhachd fuath,
Ga’n tabhairt suas gu toil na feol’.
“ Mar b’ ionmhuinn leibh bhi losgadh ’n teas,
’Ur n-u.ibhair, dheasaich mi dhuibh fearg,
Leaba dearg theth ’san laidh sibh sios,
Am brachaibh-lin de lasair dheirg.
“ Ged bheirinn sibh gu rioghachd mo ghlbir,
Mar mhucan steach gu sebmar righ ;
’Ur nadur neoghlan bhiodh ga chradh,
Le’r miannaibh basachadh chion bidh.
“ Gach neach tha iomchuidh air mo riogh’chd,
Teannaibh sibhse chum mo dheis,
Is cruinnichibh seachad chum mo chli,
A chrionach o na crannaibh meas.”
*N sin tearbainidh e chum gach taobh,
Na caoraich o na gobhraibh lom ;
Ceart mar ni’m buachaille an treud,
’ N uair chuairtaicheas e sprdidh air tom.
’N sin labhraidh e ri luchd a dheis,
“ Sibhse ta deasaichte le m’ ghras,
Thigibhse, sealbhaichibh an rioghachd,
Nach faic a sonas crioch gu brath.
11 Spealg mise ’n geat’ bha oirbhse duinnt’,
Le m’ umhlachd’s m’ fhulangas ro-gheur;
’S dh-fhosgail an t-sleadh gu farsuinn suas,
Am leith-taobh dorus nuadh dhuibh fdin.
“ Chum craoibh na heath’ ta’m Parrais De,
Le h-eibhneas teannaibh steach da coir ;
*S a fearta iongantach gu leir,
Dearbhadh ’ur n-uile chreuchd ’a bhur Icon.
“ An claidhe ruisgte bha laist ga dion,
O laimh ’ur sinnsir Adhamh’s Eubh,
Rinn mise truaill dhe m’ chridhe dhb,
’S a lasair bhath mi le m’ fhuil fein.
“ Fo dosraich urair suidhibh sios,
Nach searg’s nach crion am feasd a blath;
’S mar smeoraichean a measg a geug,
Chum molaidh gleusaibh binn bhur cail.
“ Le ’maise sbsaichibh ’ur suil,
Is oirbh fo sgail cha druigh an teas,
O ’duilleach curaidh blaibh slaint;
Is bith’bh neo-bbasmhor le a meas.
“ Gach uile mheas tha’m Parrais Dd,
Ta nis gu leir neo-thoirmisgt’ dhuibh ;
Ithibh gun eagal o gach geig,
A nathair nimh cha teum a chaoidh.
•“ A’s uile mhiann ’ur n-anma fein,
Lan shasaichibh gu Idir ’an Dia,
Tobar na firinn, iochd, a’s graidh,
A mhaireas lan gu cian na ’n cian.
“ Mor-innleachd ionghantach na slaint,
Sior rannsaichibh air aird’s air leud,
’S feadh oibriche mo rioghachd mhoir,
’Ur n-edlas ciocrach cuiribh’ meud.
“ Ur n-eibhneas, mais’ ’ur tuigs’, ’s ’ur gradh,
Bitheadh gu siorruidh fas ni’s mo ;
’S cha choinnich sibh aon ni gu brath,
Bheir air ’ur n-anam cradh no lebn.
“ Cha ’n fhaca suil, ’s cha chuala cluas,
Na thaisg mi suas de shonas duibh,
Imichibh, ’s biodh ’ur dearbhachd fein,
Sior-innse sgeul duibh air a chaoidh.”
Ach ris a mhuinntir th’air a chli,
O ! labhraidh e ’na dhiogh’ltas cruaidh,
“ A chuideachd nach d’thug gradh do Dhia,
A chum an diabhuil siubhlaibh uam.
“ ’S mo mhallachd maille ribh gu brath,
A chum ’ur cradh’s ’ur cur gu pian,
Gluaisibhse chum an teine mhbir,
Ga’r rbsdadh ann gu cian nan cian.”
Mar sgain an talamh a’s a cheil,
’N uair gabh e teaghlach Chbrach steach,
Ceart laimh riu fosglaidh ’n uaigh a beul,
’S i miannanaich air son a creich.
Is mar a shluig ’mhuc-mhara mhbr,
lonas ’n uair chaidh ’thilgeadh ’mach,
Ni slugan dubh an dara bais,
A charbad iathadh umpa steach.