Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain
(205) Page 5
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(205) Page 5 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1089/7917/108979173.17.jpg)
&
'S gu’m biodh iad air an lompachadh
’O ghniomharaibh na febl’.
Lean buidheann tur do’n f hasach e,
Is dh’fhan tri laith ’na choir,
Cuig mile bha de dh’aireamh ann
Bh’air failneachadh chion loin s
’N ro bheagan fhuair iad, bheannaieh e
’N da iasg’s cuig arain ebrn’,
A’a dh’ith iad gus ’na sathsaich’ iad
Is dh’ f hag iad ni bu lebir.
Do chaisgeadh onfhadh chuaintean lei*,
’S an tonnan uaibhreach mbr,
A’ ghaoth ro laidir, bhuaireasach,
Do chuartaich e ’na dhbrn :
Ach aithris air gach miorbhuile,
Rinn losa ann san fhebil,
Cha chumadh ’n saogh’l do sgriobhainibh,
Na dh’ innseadh e gu lebir.
Ach ’nuair bha ’n t-am a’ dlhthadh ris
Gu’n siubhladh e chum glbir,
Ghairm e chuige dheisciobuill,
Is dheasaich e dhaibh Ibn :
Chuir e sios ’nan suidhe iad
’S gach uidheam air a’ bhbrd j
Aran’s fion do riarach’ orr’
Bba caillach’ fhuil is fhebil.
Is thug e sin mar brdugh dhaibh
Bhi ’n cbmhnaidh ac’ gu brath,
A dh’ fhoillseachadh’ mhbr-fhulangais,
A dh’ f huilig air an sgit;
Gu’n itheadh is gu’n bladh iad
De dh’ fheartaibh mbr a ’ghraidli,
’S gu’m bitheadh e mar chuimhneachan
D' a mhui intir air a bhas.
’N tra chum a gharaidh thainig e,*
An sin bba ’chradh ro mhbr;
• “ Nuair thainig chum a’ gharaidh e." in the original
'S gu’m biodh iad air an lompachadh
’O ghniomharaibh na febl’.
Lean buidheann tur do’n f hasach e,
Is dh’fhan tri laith ’na choir,
Cuig mile bha de dh’aireamh ann
Bh’air failneachadh chion loin s
’N ro bheagan fhuair iad, bheannaieh e
’N da iasg’s cuig arain ebrn’,
A’a dh’ith iad gus ’na sathsaich’ iad
Is dh’ f hag iad ni bu lebir.
Do chaisgeadh onfhadh chuaintean lei*,
’S an tonnan uaibhreach mbr,
A’ ghaoth ro laidir, bhuaireasach,
Do chuartaich e ’na dhbrn :
Ach aithris air gach miorbhuile,
Rinn losa ann san fhebil,
Cha chumadh ’n saogh’l do sgriobhainibh,
Na dh’ innseadh e gu lebir.
Ach ’nuair bha ’n t-am a’ dlhthadh ris
Gu’n siubhladh e chum glbir,
Ghairm e chuige dheisciobuill,
Is dheasaich e dhaibh Ibn :
Chuir e sios ’nan suidhe iad
’S gach uidheam air a’ bhbrd j
Aran’s fion do riarach’ orr’
Bba caillach’ fhuil is fhebil.
Is thug e sin mar brdugh dhaibh
Bhi ’n cbmhnaidh ac’ gu brath,
A dh’ fhoillseachadh’ mhbr-fhulangais,
A dh’ f huilig air an sgit;
Gu’n itheadh is gu’n bladh iad
De dh’ fheartaibh mbr a ’ghraidli,
’S gu’m bitheadh e mar chuimhneachan
D' a mhui intir air a bhas.
’N tra chum a gharaidh thainig e,*
An sin bba ’chradh ro mhbr;
• “ Nuair thainig chum a’ gharaidh e." in the original
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Beatha agus iompachadh Dhùghaill Bochannain > (205) Page 5 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/108979171 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|