Skip to main content

‹‹‹ prev (441) Page 361Page 361

(443) next ››› Page 363Page 363

(442) Page 362 -
362 SAR-OBAIR NAM BARD GAELACH.
MALI CHRUINN DONN.
LETS AN CHEISTEAR CHRUBACH.
Air fonn—“Carraig Ffiearghuis,
O’n thagaich mi’n rathad,
Gu’n taghail mi monadh
S an tuiteadh an sneachda,
’S a ghaill-shion gu trom ;
'S an talamh neo-chaisrigt’,
’S na chaill mi na casan,
Mu’n d’ rainig mi’n caisteal
’N robh Mali chruinn donn !
’Nuair a rainig mi doras
Gu’n dh’fhits mi cho toilicht,
’S gu’n d’ rinn mi gach dosgainn
A thogail gu fonn ;
A’s thamh mi’s an asdai),
Bha ’n sail beinn an t-sneachda
Cho blath ris a chladach
Bha m fasgadh nan tonn.
Fhir a shiubhlas an rathad,
A dh’ionnsuidh na Dabhaich,
Uam imirich mo bheannachd
Gu Mali chruinn donn ;
Tha thuinnidh sa’ ghleannan,
Aig alltan a cheannaich’,
S gur daoine gun tabhail
Nach taghaich am fonn ;
I mar ionmhas an tasgaidh,
Gun chunnart gun gheasau,
Ach a faotainn gu taitueach,
Dha ’n fhear rachadh aim ;
’S ged bhithinn am Bharon,
Air diithaich Chlainn-Eachuinn,
Gu’m foghnadh mar mhaitche.
Learn Mali chruinn donn !
Tha pearsa cho boidheach,
Tha i tlachdmhor na comhdach,
Tha taitneas na cbmhradh,
Mar smeorach nan gleann,
Gu’n d’ eiltich mo chridhe,
’Nuair rinn i rium brithinn,
’S bu bheatha dhomh rithist
Gu tighinn a nail.
Bha h-aogasg gun smalan
Bha caoin air a rasgaibh,
Bha gaol air a thasgaidh,
’S a chridhe * bha na com :
Gu’n smaoinich mi again
Nach rachain am mearachd,
Ged theirinn gur piuthar
1 dh’ Iain geal, donn.
Na mebir sin bu ghile,
Bha cbrr air ghrinneas,
A’s bMche ni tighe
A’s fuaidheal glan reidh ;
Gur cuimir, deas, direach,
A shiubhlas tu’n ridhle,
’Nuair dhuisgear gu cridheil
Dhut fiodhall nan teud :
'S tu cheumadh gu bbidheach,
’Sa thionndadh gu h-eolach,
’S a fhreagradh gu h-drdail
Do cheolan nam meur ;
Tha’n earbag ’sa mhonadh,
’S math tearmunn o’n ghaiilionn,
’S gur sealbhach do’n fhear sin
A ghlacas a ceum,
O mheacain an t-suairceis,
'S o leasraidh na h-uaisle,
Be t-fhasan’s bu dual dut
O’n bhuaineadh do shebrs ;
Gur furanach, pairteach,
Am preas as an dh’fhas thu,
Mar rinneadh do chbradh
O’n An’s o’n t-Srath-mhor.
Na’m biodh sibh a liithair,
’S an staid mar a b’aill learn,
Cha reicinn ’ur cairdeas
Air mnai ’na Roinn-Eorp ;
Gu’m beil mi ’n diugh sabhailt,
O chunna mi Mairi
Gu’n sheas i dhomh aite,
Na miithar nach beu !
Chuir i fasgadh mu’n cuairt domh,
Mar earradh math uachdair,
Gu’n bhuilich i uaisle
Le suairceas glan bebil.
Lamh shoilleir neo-spiocach,
’S an cridhe neo chrionta,
Aig nighean Catriana
’S mo bhriathar bu choir1.
Ge nach faca mi t-atbair,
Gu’n cuala mi leithid,
’S gu’m b’urra mi aithris,
Cuid dh’ fhasain an t-seoid : —
Bba e Hal ris na mathaibh—
Ceann’ chliar agus cheathairn',
’S bu dhiobhail mar thachair
Luaths’ chaidh e fo’n fhbd.
Bhiodh 61 ann, bhiodh cebl arm,
Bhiodh furan, bhiodb pbit ann,
Bhiodh brain, bhiodh dbchas
Mu bhbrd an fhir fheil;—
Bhiodh iasg ann, bhiodh sealg aim.
Bhiodh fiadh, agus earb ann,
Bhiodh coileach dubh barragheal,
Ga mharbhadh air geig.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence