Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(252)](https://deriv.nls.uk/dcn17/1070/5480/107054805.17.jpg)
114
F10NNGHAL.
DUAN I.
x /
-V /
tF
.xJ
Caithear oidhche ann am min-dhan ;
Faighear gairdeachas sa’ bhron.
’S iomadh saoi is oigh bu chaoin
Ghluais o thus an Innis-fail.
Is taitneach dain air na laoicb
O thaobh Alba nam fuaim ard,
’Nuair dh’aomas farum na seilg
Fo ghuth Oisein nan caomh-rann,
’S a fhreagras aonach an deirg
Sr nth Chona nan toirm mall.”
Thuirt Carull, “ san am o shean
Thainig a nail neart a’ chuain,
Mile long air tuinn o ’n ear
Gu Ullin ghuirm-ghlais nan stuadh.
Dh’eirich sinns’readh Innis-fail
An coinneamh nam fear o thuath.
Bha Cairbre, an garbh churaidh, ann,
Is Cridh’-mor, a b’aille do ’n t-sluagh.
Dh’uraich iad mu ’n tarbh bu bhan,
A elute ’m beinn Ghuilbuinnsa shuas,
Leig gach fear a choir a b’fhearr,
Ghluais am bas o lanna cruaidh.
Chaidh iad taobh ri thaobh air gbleus,
Is gheill daimh a’ chuain sa’ bhlar.
Co b’ annsa na fir bu treun,
Cridh’-mor’s Cairbre bu shar.
B’ fhearr nach cualas air tarbh riamh
Air Gulbuinn riabhaich an fhraoich.
Chunnaic iad e anns an t-sliabh,
’S dh’uraich trom-dhorran nan laoch.
Bhuail iad aig Lubar a cheile,
Thuit Cridh’-mor air leur ’na fhuil.
570
575
580
585
5 90
595
F10NNGHAL.
DUAN I.
x /
-V /
tF
.xJ
Caithear oidhche ann am min-dhan ;
Faighear gairdeachas sa’ bhron.
’S iomadh saoi is oigh bu chaoin
Ghluais o thus an Innis-fail.
Is taitneach dain air na laoicb
O thaobh Alba nam fuaim ard,
’Nuair dh’aomas farum na seilg
Fo ghuth Oisein nan caomh-rann,
’S a fhreagras aonach an deirg
Sr nth Chona nan toirm mall.”
Thuirt Carull, “ san am o shean
Thainig a nail neart a’ chuain,
Mile long air tuinn o ’n ear
Gu Ullin ghuirm-ghlais nan stuadh.
Dh’eirich sinns’readh Innis-fail
An coinneamh nam fear o thuath.
Bha Cairbre, an garbh churaidh, ann,
Is Cridh’-mor, a b’aille do ’n t-sluagh.
Dh’uraich iad mu ’n tarbh bu bhan,
A elute ’m beinn Ghuilbuinnsa shuas,
Leig gach fear a choir a b’fhearr,
Ghluais am bas o lanna cruaidh.
Chaidh iad taobh ri thaobh air gbleus,
Is gheill daimh a’ chuain sa’ bhlar.
Co b’ annsa na fir bu treun,
Cridh’-mor’s Cairbre bu shar.
B’ fhearr nach cualas air tarbh riamh
Air Gulbuinn riabhaich an fhraoich.
Chunnaic iad e anns an t-sliabh,
’S dh’uraich trom-dhorran nan laoch.
Bhuail iad aig Lubar a cheile,
Thuit Cridh’-mor air leur ’na fhuil.
570
575
580
585
5 90
595
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Dàna Oisein mhic Fhinn > (252) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/107054803 |
---|
![]() |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|