Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Pronouncing Gaelic dictionary

LAVE
416
LED
La\e, v. Nigh, ionnlaid, fairic, failc.
Lavender, s. Lus-na-tuise.
Laver, 5. Saitheach-nighe; saigheach-
ionnlaid.
Lavish, adj. Struidheil, strodhail,
barr-sgaoilteach; neo-st§idhichte.
Lavish, v. a. Struidh, barr-sgaoil,
sgap, dean ana-caitheamh.
Lavolt, or Lavolta, $. Damhsa-
mear.
Law, s. Lagh, reachd, riaghailt;
statunn, ordugh ; bunait, steidh.
Lawful, adj. Laghail, ceadaichte.
Lawfulness, s. Laghalachd, ceartas.
Lawgiver, s. Lagh-thabhairtair.
Lawless, adj. Neo-laghail, mi-lagh-
ail, an-dligheach, ana-ceart.
Lawn, s. Reidhlean, achadh, faiche
eadar-da-choill; anart grinn.
Lawsuit, s. Cuis-lagha.
Lawyer, s. Fear-lagha.
Lax, ac?;. Fuasgailte, saor; fuasgail-
teach, neo-cheangailte, neo-theann ;
neo-dhiongmhalta, neo-eagnaidh ;
lasach, neo-dhaingeann ; fuasgailte
W chorp.
Lax, s. A’ ghearrach, seers* eisg.
Laxation, s. Lasachadh, fuasgladh.
Laxative, adj. Fuasgailteach, purg-
aideach; sgaoilteach.
Laxity, Laxness, s. Sgaoilteachd,
neo-theanntachd, fuasgailteachd ;
fosgailteachd.
Lay, pret. of to lie. Laidh.
Lay, v. Cairich, cuir; suidich ; leag
sios, buail sios ; sgaoil air ; ciuinich,
sithich, cuir gu fois ; cuir geall ;
taisg.
Lay, s. Oran, duanag, luinneag,
fonn.
Lay, adj. Nach buin do’n chleir.
Layer, Sreath, breath; faillean,
mean-glau; cearc-ghuir.
Layman, s. Fear nach buin do’n
chleir.
Lazar, s. Fear fo eucail ghraineil,
lobhar.
Lazarhouse, Lazaretto, s. Taigh
leighis nam muireach, taigh nan
lobhar.
Laziness, s. Leisg, lunndaireachd,
mairnealachd, diomhanas.
Lazy, adj. Leisg, lunndach, diomh-
ain; mairnealach, mall.
Lea, Lee, s. Achadh, cluan, raon,
faiche, glas-talamh, fiadhair.
Lead, s. Luaidhe.
Lead, v. Treoraich, stiiir.
Leaden, adj. Luaidheach; trom,
neo-ghluasadach, marbhanta ; dur.
Leader, s. Fear-treorachaidh; ceann-
feadhna; fear-ceann-sreatha.
Leading, parL Priomh, ard, ceud.
Leading, s. Treorachadh, stiuradh.
Leaf, s. Duilleag, duille.
Leafless, adj. Gun duilleach, lom.
Leafy, adj. Duilleagach, fo bhlath.
League, s. Co-cheangal, comh-phairt,
fad thn mile.
League, v. n. Dean co-cheangal, aon-
aich.
Leak, v. a. Leig uisg' a mach, no
steach; bi ao-dionach, sil, snith.
Leakage, s. Dioll calldach ao-diona.
Leaky, adj. Ao-dionach; bruidh-
neach, fosgailte, luath-bheulaoh.
Lean, v. n. Leag do thaic ri, leig do
ehudthrom air; aom; crom thu
fein.
Lean, adj. Bochd, tana, caol, gun
fhedil; neo-shultmhor, tioram, neo-
bhrioghail.
Lean, s. Blionach, feoil gun saill.
Leanness, s. Caoile, tainead ; tiormad.
Leap, v. Leum; thoir leum.
Leap, s. Leum, cruinn-leum; briosg-
adh.
Leapyear, s. Bliadhna-leim.
Learn, v. n. Fughlum, ionnsaich.
Learned, adj. Foghlumte, ionns-
aichte ; eolach, fiosrach ; leabhrach.
Learner, s. Foghlumaiche, sgoilear.
Learning, s. Foghlum, ionnsaohadh.
Lease, s. Gabhail, suidheachadh.
Lease, v. n. Dioghluim, tionail suas.
Leash, s. lall, bann, ceanglachan.
Leasing, s. Breugan, mealltaireachd.
Least, adj. A’s lugha, a’s bige, a’s
crine.
At least, adv. Air a’ chuid a’s lugha,
co-dhiu.
Leather, s. Leathar, seiche cairtidh.
Leathern,ad.?. Leathair, mar leathar.
Leave, s. Cead ; comas.
Leave, v. Fag, treig, culaich.
Leaven, s. Taois ; v. a. Taoisinn.
Leaves, s. the plur. of leaf. Duill¬
each, duilleagan.
Leavings, s. Fuighleach, fuighenll.
Lecher, s. Fear-siursachd.
Lecherous, adj. Druiseil, collaidh.
Lechery, s. Dr£isealachd.
Lection, s. Leughadh.
Lecture, s. Seanachas mineachaidh ;
achmhasan, cronachadh, trod.
Lecture, v. n. Minich, cronaich
teagaisg am follais.
L ecturer, s. Fear-teagaisg.
Led, pret. part, of to lead. Treor-
aichte.