Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Toiseach agus fàs Diadh'achd anns an anam
(292) Page 274
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
274- toiseach agus fas diadii’achd, [|Caib. XXIV.
thlaclij ghnathaichte ann an diadh’achd ? No c’ ar son
a shaoilear gun do threig Dia sinn, a chionn gu bheil e
ceaduchadh do dh’ nobhair nadurra toradh nadurra a
thoirt a mach3 gun c’ouir na aghaidh le miorbhuil oib-
reachadh a chuir na daimh fa sgaoil ! An uair is ann
mar so a tha a chilis, tha cbmhnadh an leigh r’a iarruidh,
air thoiscach air an diadhair, no air a chuid is lug ha, air
gach aon chor, maille ris ; agus iaodaidh cungai-leighis.
Ion iomchuidh, cleachdadh agus deagh aile, a thoirt gu
cricli am beagan sheachduinean, nach tugadh an eo-reu-
sonachadh is treise, na h*earailean is druightiche, no a
cho’-fhurtachd is sblasaiche m’ an cuairt anns a choilion
mios.
7. An cuisibh eile, faodaidh dubhachas agus laigsinn
na h-inntinn eiridh o ni-cigin neo-sholasach 'nar gnoth-
aichibh saoghalta ; faodaidh iad sin na smuainte fhagail
«|<'hliach co math’s an cuir air mhearaichin, agus ar
nadur fhagail frionasach, agus mar sin ar fagail an tomhas
araidh, neo-iomchuidh air son seirbhis no toil-inntinn
chrabhach; 's an nair a bhios a chuis mar sin, ’s ann is
coir cobhair iarruidh le striochda do fhreasdal De, le 'r
tograidh, co fad sa dh’ fhaodas sinn, a thogail o nithe
saoghalta, le curam faicilleach gu sinn fein a shaoradh o’n
uallaich co fad’s a’s urrainn duinn, le ’r costas neo-
fheumail a lughaduchadh, agus curam dligheach a bhuil-
eachadh air ar gnothaichibh, le earbsa iriosail a bean-
nuchadh Dhe; ag oirpeachadh tre chreidimh amharc
suas air-san„ a tha air uairibh a’ ceadachadh d’ a chloinn
teachd fo ’n samhuil sin do chruaidh-chais, chum e fein a
dheanamh ni 's ionmhuinne dhoibh leis an doigh a
ghabhas e chum cobhair a dheanamh orra.
§ 8. A reir nan seolaidh a tha air an cuir sios an so,
theagamh gu’m faighear a mach, gu bhcil aobhar a ghear-
ain ag eiridh o aobhar fada o na bha sinn an toiseach am
barail. Ach far am bheil slain te cuirp, agus gun ghainne
maoin ; an uair a tha tograidh gu cridheil sunntach, am
thlaclij ghnathaichte ann an diadh’achd ? No c’ ar son
a shaoilear gun do threig Dia sinn, a chionn gu bheil e
ceaduchadh do dh’ nobhair nadurra toradh nadurra a
thoirt a mach3 gun c’ouir na aghaidh le miorbhuil oib-
reachadh a chuir na daimh fa sgaoil ! An uair is ann
mar so a tha a chilis, tha cbmhnadh an leigh r’a iarruidh,
air thoiscach air an diadhair, no air a chuid is lug ha, air
gach aon chor, maille ris ; agus iaodaidh cungai-leighis.
Ion iomchuidh, cleachdadh agus deagh aile, a thoirt gu
cricli am beagan sheachduinean, nach tugadh an eo-reu-
sonachadh is treise, na h*earailean is druightiche, no a
cho’-fhurtachd is sblasaiche m’ an cuairt anns a choilion
mios.
7. An cuisibh eile, faodaidh dubhachas agus laigsinn
na h-inntinn eiridh o ni-cigin neo-sholasach 'nar gnoth-
aichibh saoghalta ; faodaidh iad sin na smuainte fhagail
«|<'hliach co math’s an cuir air mhearaichin, agus ar
nadur fhagail frionasach, agus mar sin ar fagail an tomhas
araidh, neo-iomchuidh air son seirbhis no toil-inntinn
chrabhach; 's an nair a bhios a chuis mar sin, ’s ann is
coir cobhair iarruidh le striochda do fhreasdal De, le 'r
tograidh, co fad sa dh’ fhaodas sinn, a thogail o nithe
saoghalta, le curam faicilleach gu sinn fein a shaoradh o’n
uallaich co fad’s a’s urrainn duinn, le ’r costas neo-
fheumail a lughaduchadh, agus curam dligheach a bhuil-
eachadh air ar gnothaichibh, le earbsa iriosail a bean-
nuchadh Dhe; ag oirpeachadh tre chreidimh amharc
suas air-san„ a tha air uairibh a’ ceadachadh d’ a chloinn
teachd fo ’n samhuil sin do chruaidh-chais, chum e fein a
dheanamh ni 's ionmhuinne dhoibh leis an doigh a
ghabhas e chum cobhair a dheanamh orra.
§ 8. A reir nan seolaidh a tha air an cuir sios an so,
theagamh gu’m faighear a mach, gu bhcil aobhar a ghear-
ain ag eiridh o aobhar fada o na bha sinn an toiseach am
barail. Ach far am bheil slain te cuirp, agus gun ghainne
maoin ; an uair a tha tograidh gu cridheil sunntach, am
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Toiseach agus fàs Diadh'achd anns an anam > (292) Page 274 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/106553037 |
|---|
| Description | Air a shoilleireachadh le earailibh àraidh, freagarrach do chor dhaoine anns gach staid : le urnuigh chràbhach air a chuir 'an diaigh gach caibdeil eadar-theangaicht gu Gaelic o Bheurla P. Doddridge, D.D., le P. Macpharlain. Dun-eudainn : Clo-bhuailte le Seumas Cleireach ..., air son an eadar-theangair, 1811. Translation of: The rise and progress of religion in the soul. |
|---|---|
| Shelfmark | KK.8/2. |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
|
More information
|
|---|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|