Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Toiseach agus fàs Diadh'achd anns an anam
(203) Page 185
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(203) Page 185 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1065/5197/106551971.17.jpg)
e, u-;: ^ ^ ^ B
oi
Calb. XVIIJ ANNS AN A NAM. 185
“ Cha n e a mhain gu bheil mi ga m’ choisrigeadh fein
agus gach ni a ta agam a chum do sheii bhis ; ach tha mi
mar an ceudna gu ro-iriosal a’ toirt thairis agus a’ strioch-
da do d’ thoi! naomh ard-uachdranaich, mi fein, agus
gach ni is learn. Tha mi a’ fag ail, O D!ie, gach ni a ta
mi ’sealbhachadh, ■ agus bu mhiann learn, gu bhi air a
stiuradh agus air orduchadh leatsa ; agus gach ni a tha
mi a mealltuinn, gu dheanamli ris mar is deonach leat,
aon chuid a bhuanachadh dhomh, no a thoirt uam, na
bhuilich thu orm j builich orm, no diult, an ni a shaoileas
mis a b’ fheaird mi, mar a chi thus, a Dhe iomchuidh !
agus ge nach ’eil do dhanadas agam a radh, nach dean
mi gearan; gidheadh tha dochas sgam gum faod mi a
radh, nach e gun saoithrich mi gu stiiochda, ach a bhi
toiliehte; ni h-e a mhain fhulang aon tricbluid is deonach
leat a chtiir a’m’ charamh, ach co-aontachadh leis, agus
cliu a thoirt duits air a shon ; a’ cuir romham anns gach
ni a did orduicheas tu dhomh, gurt mo thoilse ach do
thoilse gun robh deanta; ga m’ mheas fein mar neo-ni,
agus ge d' mhea3'-sa, O Dhe, mar an t-aon Mhath mor
agus siorruidh, bu choir do d’ fhocal gach ni a runachadh,
agus do lliaghladh a bhi na aoibhneas do ’n chinne-daoine
gu h-iomlan.
“ O Dhe, tha mi ’guidheadh ort gu ’n gnathaich thu
mi, mar inneal a chum do ghloir agus do chliu, aon chuid
le dheanamh no fhulang na dh’ orduicheas tusa dhomh,
chum do ghloir fein, no chum math an t-saoghail sa bheil
mo chbmhnuidh ! agus gu ma deonach leat o’n latha sa
m’ aireamh ’am measg do phobuill shonruichte, chum ’a
nach bi mi ni’s mo am choigreach agus am choimheach,
ach a’m’ fhear aon bhaile ris na naomhaibh, agus am
muinntir teaghlaich Dhe (w) ! Gabh, O Athair neamh-
uidh, ri d’ strdgh-fhear aithreachail ! ionnuil mi am. fuil
do Mhic ghradhaich; sgeudaich mi le fhireanta.dhd
» (to) Eph. iii. 19.
oi
Calb. XVIIJ ANNS AN A NAM. 185
“ Cha n e a mhain gu bheil mi ga m’ choisrigeadh fein
agus gach ni a ta agam a chum do sheii bhis ; ach tha mi
mar an ceudna gu ro-iriosal a’ toirt thairis agus a’ strioch-
da do d’ thoi! naomh ard-uachdranaich, mi fein, agus
gach ni is learn. Tha mi a’ fag ail, O D!ie, gach ni a ta
mi ’sealbhachadh, ■ agus bu mhiann learn, gu bhi air a
stiuradh agus air orduchadh leatsa ; agus gach ni a tha
mi a mealltuinn, gu dheanamli ris mar is deonach leat,
aon chuid a bhuanachadh dhomh, no a thoirt uam, na
bhuilich thu orm j builich orm, no diult, an ni a shaoileas
mis a b’ fheaird mi, mar a chi thus, a Dhe iomchuidh !
agus ge nach ’eil do dhanadas agam a radh, nach dean
mi gearan; gidheadh tha dochas sgam gum faod mi a
radh, nach e gun saoithrich mi gu stiiochda, ach a bhi
toiliehte; ni h-e a mhain fhulang aon tricbluid is deonach
leat a chtiir a’m’ charamh, ach co-aontachadh leis, agus
cliu a thoirt duits air a shon ; a’ cuir romham anns gach
ni a did orduicheas tu dhomh, gurt mo thoilse ach do
thoilse gun robh deanta; ga m’ mheas fein mar neo-ni,
agus ge d' mhea3'-sa, O Dhe, mar an t-aon Mhath mor
agus siorruidh, bu choir do d’ fhocal gach ni a runachadh,
agus do lliaghladh a bhi na aoibhneas do ’n chinne-daoine
gu h-iomlan.
“ O Dhe, tha mi ’guidheadh ort gu ’n gnathaich thu
mi, mar inneal a chum do ghloir agus do chliu, aon chuid
le dheanamh no fhulang na dh’ orduicheas tusa dhomh,
chum do ghloir fein, no chum math an t-saoghail sa bheil
mo chbmhnuidh ! agus gu ma deonach leat o’n latha sa
m’ aireamh ’am measg do phobuill shonruichte, chum ’a
nach bi mi ni’s mo am choigreach agus am choimheach,
ach a’m’ fhear aon bhaile ris na naomhaibh, agus am
muinntir teaghlaich Dhe (w) ! Gabh, O Athair neamh-
uidh, ri d’ strdgh-fhear aithreachail ! ionnuil mi am. fuil
do Mhic ghradhaich; sgeudaich mi le fhireanta.dhd
» (to) Eph. iii. 19.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Toiseach agus fàs Diadh'achd anns an anam > (203) Page 185 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106551969 |
---|
![]() |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|