Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Toiseach agus fàs Diadh'achd anns an anam
(22) Page 4
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
4
toiseach aous fas diadh’achd, £Caib. I.
agus fior-chrabhadh ath-bheothachadh. Agus, am measg
chaichj faodaidh ughdar an leabhair so le mor dhanachd a
radh, gur e so a bhrosnuich e fein chum an oirp so a thoirt,
ann am meadhon a choi-lion ni eile’s a th’aige san am ma
kimh. Air son so tha e toileach ioma ni eile bu taitniche
leis fein, agus math a dh’fhaoidtebu mho a thairneadh do
chliu dha, a leige dheth. Air a shon so tha e toileach
deas-chainnt na h-ur-labhradh a leigeadh air chul, a chum
agus le cainnt shoilleir sho-thuigsinn |gun oirpicheadh e
chuir an comas a chuid is isle do’n t-sluagh a kn thoirt
fainear. Chum na chriche so bheir e oirp air mothachadh
a thoirt do’n tuigse, agus air drughadh air cridhe gach
neach a leughas an leabhar so. Agus ann an aon fhocab
b’e a run dol leat do d’ sheomar uaigneach, o latha gu
latha ; agus labhairt riut gu saor, soilleir, durachdach, mu
thimchioll na nithe mor agus cudthromach a dh’f hoghlum
e o’n fhoillseachadh Chriosduidh, agus tha dearbh chinnt
aige ris a bheil do shonas siorruidh fein 'an earbsa. Ma
se's gun do chaidh thu do bheatha a so suas as easbhuidh
diadhachd, gum biodh tu nis air do bheothachadh gu
thoirt fainear, agus gu eolas fhaotainn air a nadur agus air
a ro-f heumaileachd ; no ma tha thu cheana trid gras an
Uile-chumhachdaich, a thaobh gna-fhiosruchadh eolach
uime, eun deantar cbmhnadh leat, chum am barrachd
eolais fhaotainn air.
§ 5. Bu ghean-math leis gun deanadh tu do chaoimh-
neas ris, o’n is gnothach soilleir durachdach ris a bheil
thu a’ dol a thionnsgnadh, gum bu deonach leat eisdeachd
ris gu foisneach furachair. Tha e 'g aslucha gum bi na
h-earailean, agus na beachd-smuaintean so air am meo-
raich ’nuair bhitheas fath agad air, agus air an toirt fai¬
near ann an uaigneas ; agus gun deanadh tu do cheartas
ris-san agas riot fein, na chreideadh gu bheil no nithean-
an a tha air an cuir an ceill, agus na sanais a th’ air an
toirt seachad an so, a’ sruthadh o fhior-dhurachd agus o
ghradh : o chridhe nach duraigeadh a bheag no mhor do
toiseach aous fas diadh’achd, £Caib. I.
agus fior-chrabhadh ath-bheothachadh. Agus, am measg
chaichj faodaidh ughdar an leabhair so le mor dhanachd a
radh, gur e so a bhrosnuich e fein chum an oirp so a thoirt,
ann am meadhon a choi-lion ni eile’s a th’aige san am ma
kimh. Air son so tha e toileach ioma ni eile bu taitniche
leis fein, agus math a dh’fhaoidtebu mho a thairneadh do
chliu dha, a leige dheth. Air a shon so tha e toileach
deas-chainnt na h-ur-labhradh a leigeadh air chul, a chum
agus le cainnt shoilleir sho-thuigsinn |gun oirpicheadh e
chuir an comas a chuid is isle do’n t-sluagh a kn thoirt
fainear. Chum na chriche so bheir e oirp air mothachadh
a thoirt do’n tuigse, agus air drughadh air cridhe gach
neach a leughas an leabhar so. Agus ann an aon fhocab
b’e a run dol leat do d’ sheomar uaigneach, o latha gu
latha ; agus labhairt riut gu saor, soilleir, durachdach, mu
thimchioll na nithe mor agus cudthromach a dh’f hoghlum
e o’n fhoillseachadh Chriosduidh, agus tha dearbh chinnt
aige ris a bheil do shonas siorruidh fein 'an earbsa. Ma
se's gun do chaidh thu do bheatha a so suas as easbhuidh
diadhachd, gum biodh tu nis air do bheothachadh gu
thoirt fainear, agus gu eolas fhaotainn air a nadur agus air
a ro-f heumaileachd ; no ma tha thu cheana trid gras an
Uile-chumhachdaich, a thaobh gna-fhiosruchadh eolach
uime, eun deantar cbmhnadh leat, chum am barrachd
eolais fhaotainn air.
§ 5. Bu ghean-math leis gun deanadh tu do chaoimh-
neas ris, o’n is gnothach soilleir durachdach ris a bheil
thu a’ dol a thionnsgnadh, gum bu deonach leat eisdeachd
ris gu foisneach furachair. Tha e 'g aslucha gum bi na
h-earailean, agus na beachd-smuaintean so air am meo-
raich ’nuair bhitheas fath agad air, agus air an toirt fai¬
near ann an uaigneas ; agus gun deanadh tu do cheartas
ris-san agas riot fein, na chreideadh gu bheil no nithean-
an a tha air an cuir an ceill, agus na sanais a th’ air an
toirt seachad an so, a’ sruthadh o fhior-dhurachd agus o
ghradh : o chridhe nach duraigeadh a bheag no mhor do
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Toiseach agus fàs Diadh'achd anns an anam > (22) Page 4 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/106549797 |
|---|
| Description | Air a shoilleireachadh le earailibh àraidh, freagarrach do chor dhaoine anns gach staid : le urnuigh chràbhach air a chuir 'an diaigh gach caibdeil eadar-theangaicht gu Gaelic o Bheurla P. Doddridge, D.D., le P. Macpharlain. Dun-eudainn : Clo-bhuailte le Seumas Cleireach ..., air son an eadar-theangair, 1811. Translation of: The rise and progress of religion in the soul. |
|---|---|
| Shelfmark | KK.8/2. |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
|
More information
|
|---|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|