Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Cunntas air boidhicheadan Ceann-Lochearn agus Edinample, or, A description of the beauties of Edinample and Lochearnhead
(27) Page xvii
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
SV11
another is Gaelic, varied however by the
usual form of Celtic English when address¬
ing the Sassenach. Their dwellings are
slightly inferior to Cafiir kraals, and their
dislike to water, either for external or in¬
ternal use, is marked to the last degree.
The Free Kirk of Scotland is the religion
of the district, though other Protestant
sects are (barely) tolerated.
Now comes the almost insolvable question
so often and so warmly discussed, viz. did
such a person as Angus M‘ Diarmid ever
exist; or if he is entirely a myth, to whom
can we ascribe the book ? That M‘ D. ac¬
tually lived is not to be doubted for one
moment, seeing that many persons now a-
live and moreover by no means aged re¬
member him well and have often conversed
with him. Those natives make no secret
of his having been an author, and indeed
one of no mean capacity, since one of them
is said to have thus replied to some cleric
interrogating him on church topics; —“If
Diarmid was peen alife there wouldna
peem no Eruption, for she’d hafe wrote a
pook on’t an’ pit it doon ! ’’—clearly allud¬
ing to the Disruption and to the certainty
that M‘ D.’s terse and logical rhetoric would
have soon settled all disputes between the
another is Gaelic, varied however by the
usual form of Celtic English when address¬
ing the Sassenach. Their dwellings are
slightly inferior to Cafiir kraals, and their
dislike to water, either for external or in¬
ternal use, is marked to the last degree.
The Free Kirk of Scotland is the religion
of the district, though other Protestant
sects are (barely) tolerated.
Now comes the almost insolvable question
so often and so warmly discussed, viz. did
such a person as Angus M‘ Diarmid ever
exist; or if he is entirely a myth, to whom
can we ascribe the book ? That M‘ D. ac¬
tually lived is not to be doubted for one
moment, seeing that many persons now a-
live and moreover by no means aged re¬
member him well and have often conversed
with him. Those natives make no secret
of his having been an author, and indeed
one of no mean capacity, since one of them
is said to have thus replied to some cleric
interrogating him on church topics; —“If
Diarmid was peen alife there wouldna
peem no Eruption, for she’d hafe wrote a
pook on’t an’ pit it doon ! ’’—clearly allud¬
ing to the Disruption and to the certainty
that M‘ D.’s terse and logical rhetoric would
have soon settled all disputes between the
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106209956 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|