Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Fois shìorruidh nan Naomh, no, Solus air staid bheannaichte nan Naomh a' mealtuinn Dhé air Nèamh
(270) Page 250
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(270) Page 250 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1060/6475/106064753.17.jpg)
1250 Sebladh gu Caithe-beatha nbamhaidh
no dlmeas ort ? Am fear-meallaidh thu ann an dean-
amh ghnothaiohean ri muinntir eile, no am bheil thu
’g iarraidh a bhi saoibhir, ioohd, aohd, kraidh ? Ma’s
duine mar sin thu, faodar a rkdh gu’m bheil nfcamh
agus d’anam-sa gld aineolach air a chdile. Cha leig
na sailean sin ann do shtiilibh dhuit amharo suas ri
nkamh. Is nebil lad a’ seasamh eadar thu-fbin agus
Dia. ’Nuair a db-fheuehas tu ri smuaineaehadh air an
t-sloi-ruidheachd, agus ri solas a tharruing o’n bheatha
ri teaclid, seallaidh do pheacadh riut anus an aoduinn,
air a’ eheart uair sin, ag radh riut, “ Cha bhuin na nithe
«in dhuit-sa. Cionnus agheibheadh tusa sblas o nbamb,
agus tlaohd cho mbr agad ann an ana-miannaibh salaeh
na febla ?” Faio, O faie mar bhhthas sin d’aoiblmeas!
Ginidh b smuaintean searbh, agus cha n-b toil-lnntinn
mbilis dhuit ! fkgaidh b thu gun tlachd ann an staid na
fois’! Bkthaidh gacb peacadh, a ni thu, do shblas mar
bhkthas uisg an teine. ’Nuair a shaoileas tu gu’m
beothaichear do shblas, is ann a bhathas do pheacadh
ks b gu leir. Chkill thu nise do thoil, cbkill thu do
chomas air eirigh suas gu nbamh le mebrachadh diadh-
aidh ; oir chkill tbu do sgiath,—eadhon sgiath laidir a’
chreidimb,—ghekrr do pheacadh dhiot 1. Cba n-urrainn
thu eirigh suas na’s mo na b’urrainn eun birigh air
iteig, an deigh d’a sgiathan a bhi air an gearradh dheth.
Gearraidh am peacadh fbithean na beatha nbamhaidh
so. 0 dhuine! Is mbr a’ bheatha sin a tha thus’ a’
call 1 Is mbr an solas Ikitheil a tha thus’ a’ reic air
ana-miann truaillidh! Coinnichidh nbarah agus ifrinn
a cheile, agus gradhaichidh Dia am pcacadh, air an la
sin air an urrainn do chaithe-beatha-sa ’bhi air nbamh
le blasad air glbir, ’us tu fathast beb ann am peacadh
air-bith, ’s ag bl truaillidheachd. Gabh an aire nach
fbgair am peacadh do phearsa bho nbamh, mar tha b
nis a’ fbgradh do chridhe bho smuaintibh nbamhaidh.
Agus mur ’eil thu ciontach ann am peacadh, mur ’eil
peacadh aithnichte sam-bith a’righeachadh annad,
smuainich, cia muladach do chor, ma gheibhear thu
uair air-bith fo bhuaidh peacaidh. Dean caithris,
matst; rimaich gu laidir gach coslas peacaidh a sheach-
nadh. agus cum amach ks gach ebum buairidh. Is mor
no dlmeas ort ? Am fear-meallaidh thu ann an dean-
amh ghnothaiohean ri muinntir eile, no am bheil thu
’g iarraidh a bhi saoibhir, ioohd, aohd, kraidh ? Ma’s
duine mar sin thu, faodar a rkdh gu’m bheil nfcamh
agus d’anam-sa gld aineolach air a chdile. Cha leig
na sailean sin ann do shtiilibh dhuit amharo suas ri
nkamh. Is nebil lad a’ seasamh eadar thu-fbin agus
Dia. ’Nuair a db-fheuehas tu ri smuaineaehadh air an
t-sloi-ruidheachd, agus ri solas a tharruing o’n bheatha
ri teaclid, seallaidh do pheacadh riut anus an aoduinn,
air a’ eheart uair sin, ag radh riut, “ Cha bhuin na nithe
«in dhuit-sa. Cionnus agheibheadh tusa sblas o nbamb,
agus tlaohd cho mbr agad ann an ana-miannaibh salaeh
na febla ?” Faio, O faie mar bhhthas sin d’aoiblmeas!
Ginidh b smuaintean searbh, agus cha n-b toil-lnntinn
mbilis dhuit ! fkgaidh b thu gun tlachd ann an staid na
fois’! Bkthaidh gacb peacadh, a ni thu, do shblas mar
bhkthas uisg an teine. ’Nuair a shaoileas tu gu’m
beothaichear do shblas, is ann a bhathas do pheacadh
ks b gu leir. Chkill thu nise do thoil, cbkill thu do
chomas air eirigh suas gu nbamh le mebrachadh diadh-
aidh ; oir chkill tbu do sgiath,—eadhon sgiath laidir a’
chreidimb,—ghekrr do pheacadh dhiot 1. Cba n-urrainn
thu eirigh suas na’s mo na b’urrainn eun birigh air
iteig, an deigh d’a sgiathan a bhi air an gearradh dheth.
Gearraidh am peacadh fbithean na beatha nbamhaidh
so. 0 dhuine! Is mbr a’ bheatha sin a tha thus’ a’
call 1 Is mbr an solas Ikitheil a tha thus’ a’ reic air
ana-miann truaillidh! Coinnichidh nbarah agus ifrinn
a cheile, agus gradhaichidh Dia am pcacadh, air an la
sin air an urrainn do chaithe-beatha-sa ’bhi air nbamh
le blasad air glbir, ’us tu fathast beb ann am peacadh
air-bith, ’s ag bl truaillidheachd. Gabh an aire nach
fbgair am peacadh do phearsa bho nbamh, mar tha b
nis a’ fbgradh do chridhe bho smuaintibh nbamhaidh.
Agus mur ’eil thu ciontach ann am peacadh, mur ’eil
peacadh aithnichte sam-bith a’righeachadh annad,
smuainich, cia muladach do chor, ma gheibhear thu
uair air-bith fo bhuaidh peacaidh. Dean caithris,
matst; rimaich gu laidir gach coslas peacaidh a sheach-
nadh. agus cum amach ks gach ebum buairidh. Is mor
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106064751 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|