Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Fois shìorruidh nan Naomh, no, Solus air staid bheannaichte nan Naomh a' mealtuinn Dhé air Nèamh
(114) Page 94
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
94
Truaighe na Muinntir sin
ruieh Dhia gu trio a’ bagairt ’n an aghaidh anns a’
bheatha so, bha dbohas fathast aca gu’n rachadh iad 4s.
Is gann misgeadair, no mionnadair, no fear-magaidh
truaillidh, ris an labhair sinn, aig nach fhaighear
doohas gu’m bi b air a thekrnadh an dbigh sin uile. 0
thus’ a shaoghail shona, na’n robh tebrnadh cho
cumanta ris an dbohas so ! Ni-h-eadh, ach consaichidh
an luchd-dbchais Ihidir so air a’ chilis ri Criosd fbin aig
caithir a bhreitheanais. An sin, tagraidh iad ris, ag
radh “a Thighearna, naoh d’ith’s naoh d’61 sinn a’d’
lilthair-sa ? nach d’rinn sinn fkidheadaireachd a’d’ ainm-
sa ? nach do thilg sinn amach deamhain a’d’ ainmsa ?”
Aoh cha n-aidich lad idir gu’n d’rinn iad dearmad air
Criosd, ’nuair a bha b “ ocrach, tartmhor, lomnoohd,
no ann am prlosan.” Bithidh so uile air a rag-hicheadh
leo, gus an high b breugach iad leis a’ bhlnn-ditidh a
bheirear amach ’n an aghaidh. Och! nach truagh cor
nan daoine sin ’nuair a dh-f hbumas iad “ soraidh leibh”
a-rkdh ri’n dochasaibh uile ! “ Nuair a bhksaicheas an
droch dhuine, thbid 4s d’a dhbchas ; agus teirgidh dhil
luchd-eu-ceirt.” Gnath. 11. 7. “ Fkilnichidh suilean
nan aingidh ; agus dol 4s cha bhi aca; agus bithidh an
•dochas mar thoirt suas an deo.” Ibb 11. 20. “A’
toirt suas an deo!” is freagarrach, ach uamhasach, an
skmhladh sin air duine aingidh a’ toirt suas a dhbchais.
Is ann le tnor phian a dhealaicheas an t-anam ris a’
chorp, amhuil sin, is ann le mbr phian a dhealaicheas
an t-aingidh ri ’dhbchas. Dealaichidh an t-anam ris a’
chorp ann an tiota, an dbigh dhk fantuinn knn le taitneas
iad iomadh bliadhna; agus dlreach mar sin dealaichidh
a dhbchas ris an aingidh. Cha phill an t-anam gu
brhth tuilleadh a ghabhail cbmhnuidh maille ris a’
chorp, anns an t-saoghal so ; agus eha phill dbchas an
aingidh gu siorruidh. Air 14 miorbhuileach na h-ais-
eirigh, bithidh an t-anam agus an corp arist air an
aonadh ri ’cheile, ach cha bhi aiseirigh idir aig dbchas
an t-sluaigh mhallaichte. Thar learn gur b sealladh a’s
muladaiehe ’s an saoghal so, crdutair mi-dhiadhaidh
’fhaicinn a’ bksachadh, ’us ’anam’s a dhbchas a’ deal-
achadh gu brkth ri 'cheile! Cia brbnach an t-athar-
raehadh staide fo’n nochdar b ann an saoghal eile!
Truaighe na Muinntir sin
ruieh Dhia gu trio a’ bagairt ’n an aghaidh anns a’
bheatha so, bha dbohas fathast aca gu’n rachadh iad 4s.
Is gann misgeadair, no mionnadair, no fear-magaidh
truaillidh, ris an labhair sinn, aig nach fhaighear
doohas gu’m bi b air a thekrnadh an dbigh sin uile. 0
thus’ a shaoghail shona, na’n robh tebrnadh cho
cumanta ris an dbohas so ! Ni-h-eadh, ach consaichidh
an luchd-dbchais Ihidir so air a’ chilis ri Criosd fbin aig
caithir a bhreitheanais. An sin, tagraidh iad ris, ag
radh “a Thighearna, naoh d’ith’s naoh d’61 sinn a’d’
lilthair-sa ? nach d’rinn sinn fkidheadaireachd a’d’ ainm-
sa ? nach do thilg sinn amach deamhain a’d’ ainmsa ?”
Aoh cha n-aidich lad idir gu’n d’rinn iad dearmad air
Criosd, ’nuair a bha b “ ocrach, tartmhor, lomnoohd,
no ann am prlosan.” Bithidh so uile air a rag-hicheadh
leo, gus an high b breugach iad leis a’ bhlnn-ditidh a
bheirear amach ’n an aghaidh. Och! nach truagh cor
nan daoine sin ’nuair a dh-f hbumas iad “ soraidh leibh”
a-rkdh ri’n dochasaibh uile ! “ Nuair a bhksaicheas an
droch dhuine, thbid 4s d’a dhbchas ; agus teirgidh dhil
luchd-eu-ceirt.” Gnath. 11. 7. “ Fkilnichidh suilean
nan aingidh ; agus dol 4s cha bhi aca; agus bithidh an
•dochas mar thoirt suas an deo.” Ibb 11. 20. “A’
toirt suas an deo!” is freagarrach, ach uamhasach, an
skmhladh sin air duine aingidh a’ toirt suas a dhbchais.
Is ann le tnor phian a dhealaicheas an t-anam ris a’
chorp, amhuil sin, is ann le mbr phian a dhealaicheas
an t-aingidh ri ’dhbchas. Dealaichidh an t-anam ris a’
chorp ann an tiota, an dbigh dhk fantuinn knn le taitneas
iad iomadh bliadhna; agus dlreach mar sin dealaichidh
a dhbchas ris an aingidh. Cha phill an t-anam gu
brhth tuilleadh a ghabhail cbmhnuidh maille ris a’
chorp, anns an t-saoghal so ; agus eha phill dbchas an
aingidh gu siorruidh. Air 14 miorbhuileach na h-ais-
eirigh, bithidh an t-anam agus an corp arist air an
aonadh ri ’cheile, ach cha bhi aiseirigh idir aig dbchas
an t-sluaigh mhallaichte. Thar learn gur b sealladh a’s
muladaiehe ’s an saoghal so, crdutair mi-dhiadhaidh
’fhaicinn a’ bksachadh, ’us ’anam’s a dhbchas a’ deal-
achadh gu brkth ri 'cheile! Cia brbnach an t-athar-
raehadh staide fo’n nochdar b ann an saoghal eile!
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106062879 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|