Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Fois shìorruidh nan Naomh, no, Solus air staid bheannaichte nan Naomh a' mealtuinn Dhé air Nèamh
(29) Page 9
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
9
Fois nan Naonih.
naoimh, oir thug gras dhoibh eblas dorch agus blasad
beag air glbir. Ged thbisioheadh daoine agus ainglean
ri labhairt air krd shonas na staide beannaichte so, ciod
eile a b’urrainn lad a Adh na’s mb na so ann an aon
f hocal, Is e so dluthlan-mhealtuinn Dhe. 0 ! cia mbr
an Ikn aoibhneas a ta air a thairgse do’n chreidmheaoh
le Criosd anns an aon rann so, “ Athair, is hill leam an
dream a thug thu dhomh, gu’m bi iad maille rium, far
am bheil mi chum gu’m faic iad mo ghlbir a thug thu
dhomh.” Ebin 17. 24. Tha gach focal dhiubh sin Ihn
beatha agus aoibhneis. B’aobhar ibngantais glbir Shol-
aimh do bhan-rlgh Shdba, ag rhdh ris “ Is sona do
dhaoine, is sona lad so do sheirhhisich, a sheasas a’d’
fhianuis an cbmhnuidh, ag fisdeachd ri d’ ghliocas.
1 High 10. 8. Ach cia tuilleadh ’us sona iadsan a
sheasas an cbmhnuidh an liithair Dhe, a' faicinn a ghlbire
agus glbir’ an Uain. Dhoibh-san “bheir Criosd ri ith-
eadh de chraoibh na beatha agus de’n mhana f holuichte,”
seadh, “ ni blad ’n am puist ann an teampull a Dhb, agus
cha tbid iad ni’s mb amach 4s : agus sgrlobhaidh e ainm
a Dhb orra, agus ainm caithreach a Dh4, a’s b Jerusalem
Nuadh a thig a nuas o nbamh o a Dhia, agus sgrlobh¬
aidh e ’ainm nuadh fbin orra,” seadh tuilleadh fbs, ma’s
urrainn tuilleadh a bhi hnn, “ bheir e dhoibh comas
suidhe maille ris air a righ-chaithir.” “ Is lad so iadsan
a thhinig 4 h-hmhghar mbr ; agus nigh iad an trusgain,
agus rinn lad geal lad ann am fail an Uain. Uime sin
tha iad an lathair rlgh-chaithreach Dhd, agus a’ deanamh
aoraidh dhk a la agus a dh’oidhche ’n a theampull; agus
gabhaidh an ti a ta ’n a shuidhe air an rlgh-chaithir
cbmhnuidh ’n am measg. Beathaichidh an t-Uan a
tha am meadhon na rlgh-chaithreach iad agus trebr-
aichidh b iad gu beb-thobraichibh uisge; agus tior-
maichidh Dia gach deur o’n shilibh.” Tadsb. 2. 7;
Caib. 3. 12, 21 ; Caib. 7. 14-17. 0 shaoghail dhoill,
bhrbugaich, mhehllta I Feuch dhuinn a leithid sin de
ghlbir, ma’s urrainn thu! Is b so caithir ar Db far am
bheil “ philliun Dhb maille ri daoinibh, agus ni esan
cbmhnuidh maille riu, agus bithidh iadsan ’n an sliiagh
dha, agus bithidh Dia fein maille riu, agus ’n a Dhia
dhoibh. Shoillsich glbir Dhb e, agus is e an t-Uan a's
Fois nan Naonih.
naoimh, oir thug gras dhoibh eblas dorch agus blasad
beag air glbir. Ged thbisioheadh daoine agus ainglean
ri labhairt air krd shonas na staide beannaichte so, ciod
eile a b’urrainn lad a Adh na’s mb na so ann an aon
f hocal, Is e so dluthlan-mhealtuinn Dhe. 0 ! cia mbr
an Ikn aoibhneas a ta air a thairgse do’n chreidmheaoh
le Criosd anns an aon rann so, “ Athair, is hill leam an
dream a thug thu dhomh, gu’m bi iad maille rium, far
am bheil mi chum gu’m faic iad mo ghlbir a thug thu
dhomh.” Ebin 17. 24. Tha gach focal dhiubh sin Ihn
beatha agus aoibhneis. B’aobhar ibngantais glbir Shol-
aimh do bhan-rlgh Shdba, ag rhdh ris “ Is sona do
dhaoine, is sona lad so do sheirhhisich, a sheasas a’d’
fhianuis an cbmhnuidh, ag fisdeachd ri d’ ghliocas.
1 High 10. 8. Ach cia tuilleadh ’us sona iadsan a
sheasas an cbmhnuidh an liithair Dhe, a' faicinn a ghlbire
agus glbir’ an Uain. Dhoibh-san “bheir Criosd ri ith-
eadh de chraoibh na beatha agus de’n mhana f holuichte,”
seadh, “ ni blad ’n am puist ann an teampull a Dhb, agus
cha tbid iad ni’s mb amach 4s : agus sgrlobhaidh e ainm
a Dhb orra, agus ainm caithreach a Dh4, a’s b Jerusalem
Nuadh a thig a nuas o nbamh o a Dhia, agus sgrlobh¬
aidh e ’ainm nuadh fbin orra,” seadh tuilleadh fbs, ma’s
urrainn tuilleadh a bhi hnn, “ bheir e dhoibh comas
suidhe maille ris air a righ-chaithir.” “ Is lad so iadsan
a thhinig 4 h-hmhghar mbr ; agus nigh iad an trusgain,
agus rinn lad geal lad ann am fail an Uain. Uime sin
tha iad an lathair rlgh-chaithreach Dhd, agus a’ deanamh
aoraidh dhk a la agus a dh’oidhche ’n a theampull; agus
gabhaidh an ti a ta ’n a shuidhe air an rlgh-chaithir
cbmhnuidh ’n am measg. Beathaichidh an t-Uan a
tha am meadhon na rlgh-chaithreach iad agus trebr-
aichidh b iad gu beb-thobraichibh uisge; agus tior-
maichidh Dia gach deur o’n shilibh.” Tadsb. 2. 7;
Caib. 3. 12, 21 ; Caib. 7. 14-17. 0 shaoghail dhoill,
bhrbugaich, mhehllta I Feuch dhuinn a leithid sin de
ghlbir, ma’s urrainn thu! Is b so caithir ar Db far am
bheil “ philliun Dhb maille ri daoinibh, agus ni esan
cbmhnuidh maille riu, agus bithidh iadsan ’n an sliiagh
dha, agus bithidh Dia fein maille riu, agus ’n a Dhia
dhoibh. Shoillsich glbir Dhb e, agus is e an t-Uan a's
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106061859 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|