Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Dain spioradail
(141) Page 127
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
SPtORADAlL. - l57
Anns an tair mi dbol tbairis,
Gu bbi sealbbacb do lathaireachd
Anns an aite nacb bith small air.
Bbiodb lucbd aidicb gun ghras ann,
Bhiodh luchd tarcbnis is f'anaid,
Toirfc iomadh builleadh bba sarach
Roinn do 'n ardan a bb' annams':
Ach 'se caiptean mo shlainte
A lean le gairdeachas m' anam,
Arson gu 'm b' f hiu mi bhi tarail
Air a sgaths' air an talamh.
Trid bais is trioblaidean geuradh
Chaidb e fein air an toiseacb ;
' S a mhiad 's a lean ann a cheuman
Thug sud gu deuchainnean goirt iad;
Ach is sonadh 'n diu 'na lathair iad
' S glan a shlanaich e 'n lotan ;
Cha tig luchd angaidheach gu 'n sarach
No sgeul gu brath chuireas spot orra.
Bhithinn sona air uairean
Weasg do shluaigh air an talamh ;
Ach 's trie a dhealaicb an uaigh sinn.
' S a rinn n'ur truailleachd n'ur sgaradh;
Ach gheabhainn beagan de sbuaimhneas
Le bhi smuaineach mu 'n lath
Anns an cruinnich an t-Uan iad,
Gu leir ma 'n cuairt do 'n righ chathir.
'Nuar gbeabhainn do lathaireachd
Bhithinn ra le Ian f hios air ;
Gur sona 'n sluagh a thug gradh dhuit,
'S nach robh thu 'd fhasaich do Israel:
Shaoilinn gu 'm faicinn do ghloir thu
Air na neoil tighinn ga 'm f hiosrach,
' S bhithinn toHcht' gu leor
A dhol do chathail le misneach.
Anns an tair mi dbol tbairis,
Gu bbi sealbbacb do lathaireachd
Anns an aite nacb bith small air.
Bbiodb lucbd aidicb gun ghras ann,
Bhiodh luchd tarcbnis is f'anaid,
Toirfc iomadh builleadh bba sarach
Roinn do 'n ardan a bb' annams':
Ach 'se caiptean mo shlainte
A lean le gairdeachas m' anam,
Arson gu 'm b' f hiu mi bhi tarail
Air a sgaths' air an talamh.
Trid bais is trioblaidean geuradh
Chaidb e fein air an toiseacb ;
' S a mhiad 's a lean ann a cheuman
Thug sud gu deuchainnean goirt iad;
Ach is sonadh 'n diu 'na lathair iad
' S glan a shlanaich e 'n lotan ;
Cha tig luchd angaidheach gu 'n sarach
No sgeul gu brath chuireas spot orra.
Bhithinn sona air uairean
Weasg do shluaigh air an talamh ;
Ach 's trie a dhealaicb an uaigh sinn.
' S a rinn n'ur truailleachd n'ur sgaradh;
Ach gheabhainn beagan de sbuaimhneas
Le bhi smuaineach mu 'n lath
Anns an cruinnich an t-Uan iad,
Gu leir ma 'n cuairt do 'n righ chathir.
'Nuar gbeabhainn do lathaireachd
Bhithinn ra le Ian f hios air ;
Gur sona 'n sluagh a thug gradh dhuit,
'S nach robh thu 'd fhasaich do Israel:
Shaoilinn gu 'm faicinn do ghloir thu
Air na neoil tighinn ga 'm f hiosrach,
' S bhithinn toHcht' gu leor
A dhol do chathail le misneach.
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Dain spioradail > (141) Page 127 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/104820505 |
|---|
| Description | Le Padruig Grandd. [5th edition.] Lacks title page, typewritten substitute inserted, reads: Dain sioradail, le Padruig Grandd, an Strathspey, Sgireaachd Aberneich. Prefaces in English. Preface to the fourth edition, signed Peter Grant. Preface to the fifth edition: Strathspey, 1837. Printer from colophon: A. Russell, Printer, Courant Office, Elgin. Poems. |
|---|---|
| Shelfmark | I.37/1.G |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
|
More information
|
|---|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|