Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
tnoRADAIL. 63
D'a tlioil, mar f huair iad eolas air,
Mar ordugh, no mar aithn'.
Ach so an ni a dh'orduicli e,
' Sa slieol e dhoibli bhi gluas'd,
Gu'm biodh iad caoimhiieil, teo-chridheach,
' Sa cumail beo nan uain;
' S na nithibh air an d'rainig iad,
Bhi lamh air lamh dol suas,
' S gu 'm foillsicheadh an t' Ard Righ,
Gach pairt dheth thoil d'a shluagh.
Ach 's truagh an spiorad-pairtidh sin,
A f huair san al tighinn beo,
Tha fuarach gradh nara braithrean sin,
Bu choir bhi'n cairdeas mor,
B'e sud toil-inntinn shataii,
A chairdean bhi 'sa cheo.
Mu thimchioll co an aireamh.
Thug gradh do Righ na Gloir.
Is luath a thoisich beagan deth,
'S na deisciobluibh 's an Eoin,
Ach chronuich am Fear-saoraidh iad,
' S cha'n f heudadh sud bhi beo ;
'Sa's trie 'chaidh sud a leughadh dhoibh,
O bheul an Abstoil Phol,
" Gu'm biodh iad a' giulan caomhncil
" Le oighrcachan na gloir."
Is e so a deir an f hirimi,
'S tha e sgriobht' an iomadh ait',
" Na tugaibh breith 's na ditidh iad,
" S' na tilgidh sios le tair,
" S na bacaibh dhoibh bhi dilis,
" Anns 'ni thuig iad mar aithn',
" Ma's ami dheth 'n aireamh phriseal iad,
" A cheauimich los' le bhas."
D'a tlioil, mar f huair iad eolas air,
Mar ordugh, no mar aithn'.
Ach so an ni a dh'orduicli e,
' Sa slieol e dhoibli bhi gluas'd,
Gu'm biodh iad caoimhiieil, teo-chridheach,
' Sa cumail beo nan uain;
' S na nithibh air an d'rainig iad,
Bhi lamh air lamh dol suas,
' S gu 'm foillsicheadh an t' Ard Righ,
Gach pairt dheth thoil d'a shluagh.
Ach 's truagh an spiorad-pairtidh sin,
A f huair san al tighinn beo,
Tha fuarach gradh nara braithrean sin,
Bu choir bhi'n cairdeas mor,
B'e sud toil-inntinn shataii,
A chairdean bhi 'sa cheo.
Mu thimchioll co an aireamh.
Thug gradh do Righ na Gloir.
Is luath a thoisich beagan deth,
'S na deisciobluibh 's an Eoin,
Ach chronuich am Fear-saoraidh iad,
' S cha'n f heudadh sud bhi beo ;
'Sa's trie 'chaidh sud a leughadh dhoibh,
O bheul an Abstoil Phol,
" Gu'm biodh iad a' giulan caomhncil
" Le oighrcachan na gloir."
Is e so a deir an f hirimi,
'S tha e sgriobht' an iomadh ait',
" Na tugaibh breith 's na ditidh iad,
" S' na tilgidh sios le tair,
" S na bacaibh dhoibh bhi dilis,
" Anns 'ni thuig iad mar aithn',
" Ma's ami dheth 'n aireamh phriseal iad,
" A cheauimich los' le bhas."
Set display mode to:
Universal Viewer | 
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1801 to 1840 > Dain spioradail > (77) Page 63 |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/104819737 |
|---|
| Description | Le Padruig Grandd. [5th edition.] Lacks title page, typewritten substitute inserted, reads: Dain sioradail, le Padruig Grandd, an Strathspey, Sgireaachd Aberneich. Prefaces in English. Preface to the fourth edition, signed Peter Grant. Preface to the fifth edition: Strathspey, 1837. Printer from colophon: A. Russell, Printer, Courant Office, Elgin. Poems. |
|---|---|
| Shelfmark | I.37/1.G |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
|
More information
|
|---|
| Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
|---|